Lex Browse everything
For developers

Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Three: Communi…

as it stood on 1957-03-25, permalink: /eu-eurlex/12002e093/1957-03-25--750c67d162153bd3b8f4060ef1f4c909fce6cea5dd7643e5403ec96113fa493f

Official publisher wording state selected for 1957-03-25. This is the consolidated version dated 1957-03-25. Its interval on Lex's publisher-version axis is publisher version 1957-03-25 → latest held; that is not a claim about entry into force or application.
Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each displayed provision carries its own hash and anchor. © European Union, 1998-2026. Reuse permitted with attribution under Commission Decision 2011/833/EU. Consolidated texts have no legal effect; only acts published in the Official Journal are authentic.
Outline, 1 provisions

document

document #document
Provenance and validity dates, identifier, hash
as of1957-03-25 → this publisher state was selected
publisher statepublisher version 1957-03-25 → latest held publisher-asserted
typeTREATY Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Three: Community policies#Title VI: Common rules on competition, taxation and approximation of laws#Chapter 2: Tax provisions#Article 93#Article 99 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 99 - EEC Treaty
languageen
published1957-03-25
lex_ideu-eurlex:12002e093:1957-03-25--750c67d162153bd3b8f4060ef1f4c909fce6cea5dd7643e5403ec96113fa493f
record sha256fa69a08128206143e7ac30a988ab3b7142512ad8c988db156298200d916e61d9
New here? What am I looking at?

This is an official consolidated text: the original act with later amendments merged by EUR-Lex for the date shown above.

The consolidation date is not an entry-into-force or application date. It identifies a publisher wording state. The authentic legal acts remain those published in the Official Journal; Lex preserves the consolidated wording, source and hashes as a reading and comparison aid.

Each displayed provision carries its own hash so you can verify that Lex served the indexed text unchanged, here is how.

timeline

tierA, publisher-supplied consolidated wording-state dates
history beginspublisher
index built2026-08-15T09:01:06Z · corpus e9c4df0981c855855a1a28218cf086ddeb5bb691
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)