Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community p…

× Skip to main content //<![CDATA[ Log in //]]>// My EUR-Lex My EUR-Lex Sign in Register My recent searches (0) //<![CDATA[ English //]]>// English Select your language Official EU languages: bgбългарски esEspañol csČeština daDansk deDeutsch etEesti keel elΕλληνικά enEnglish frFrançais gaGaeilge hrHrvatski itItaliano lvLatviešu valoda ltLietuvių kalba huMagyar mtMalti nlNederlands plPolski ptPortuguês roRomână skSlovenčina slSlovenščina fiSuomi svSvenska EUR-Lex Access to European Union law <a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a> Experimental features × Choose the experimental features you want to try Do you want to help improving EUR-Lex ? This is a list of experimental features that you can enable. These features are still under development; they are not fully tested, and might reduce EUR-Lex stability. Don't forget to give your feedback!   Warning! Experimental feature conflicts detected. Replacement of CELEX identifiers by short titles - experimental feature. It replaces clickable CELEX identifiers of treaties and case-law by short titles. Visualisation of document relationships. It displays a dynamic graph with relations between the act and related documents. It is currently only available for legal acts. Deep linking. It enables links to other legal acts referred to within the documents. It is currently only available for documents smaller than 900 KB. Apply EUR-Lex Access to European Union law This document is an excerpt from the EUR-Lex website You are here EUROPA EUR-Lex home EUR-Lex - 12006E044 - EN Help Print Menu EU law Treaties Treaties currently in force Founding Treaties Accession Treaties Other treaties and protocols Chronological overview Legal acts Consolidated texts International agreements Preparatory documents EFTA documents Lawmaking procedures Summaries of EU legislation Browse by EU institutions European Parliament European Council Council of the European Union European Commission Court of Justice of the European Union European Central Bank European Court of Auditors European Economic and Social Committee European Committee of the Regions Browse by EuroVoc EU case-law Case-law Reports of cases Directory of case-law Official Journal Access to the Official Journal Official Journal L series daily view Official Journal C series daily view Browse the Official Journal Legally binding printed editions Special edition National law and case-law National transposition National case-law JURE case-law Information Themes in focus EUR-Lex developments Statistics ELI register What is ELI? ELI background Why implement ELI? Countries implementing ELI Testimonials How to implement ELI Glossary EU budget online Quick search //<![CDATA[ //]]>// Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk () to a search term to find variations of it (transp, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).     Search tips Need more search options? Use the Advanced search Document 12006E044 Help Print Text Document information Up-to-date link Permanent link Download notice Save to My items Create an email alert Create an RSS alert ​ Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE III - Free movement of persons, services and capital#Chapter 2 - Right of establishment#Article 44 Treaty establishing the European Community (consolidated version)Part Three - Community policiesTITLE III - Free movement of persons, services and capitalChapter 2 - Right of establishmentArticle 44 Treaty establishing the European Community (consolidated version)Part Three - Community policiesTITLE III - Free movement of persons, services and capitalChapter 2 - Right of establishmentArticle 44 OJ C 321E, 29.12.2006, pp. 59–60 (ES, CS, ET, GA, HU, MT, NL, PT, SK, SL, SV) In force ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_44/oj  Expand all  Collapse all  Languages, formats and link to OJ Language BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV   HTML EN Toggle Dropdown BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV   Official Journal EN Toggle Dropdown   BG   ES   CS   DA   DE   ET   EL   EN   FR   GA   HR   IT   LV   LT   HU   MT   NL   PL   PT   RO   SK   SL   FI   SV  Multilingual display Language 1 Please choose Spanish (es) Czech (cs) Estonian (et) Irish (ga) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Portuguese (pt) Slovak (sk) Slovenian (sl) Swedish (sv) Language 2 Please choose Spanish (es) Czech (cs) Estonian (et) Irish (ga) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Portuguese (pt) Slovak (sk) Slovenian (sl) Swedish (sv) Language 3 Please choose Spanish (es) Czech (cs) Estonian (et) Irish (ga) Hungarian (hu) Maltese (mt) Dutch (nl) Portuguese (pt) Slovak (sk) Slovenian (sl) Swedish (sv) Display Text   The document is unavailable in your User interface language. Aviso jurídico importante | 12006E044 Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (Versión consolidada) - Tercera parte. Políticas de la Comunidad - TÍTULO III. Libre circulación de personas, servicios y capitales - Capítulo 2. Derecho de establecimiento - Artículo 44 Diario Oficial n° C 321 E de 29/12/2006 p. 0059 - 0060 Diario Oficial n° C 325 de 24/12/2002 p. 0053 - Versión consolidada Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0195 - Versión consolidada Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0022 - Versión consolidada (Tratado CEE - publicación oficial no disponible) Artículo 441. A efectos de alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad, el Consejo decidirá, mediante directivas, con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 251 y previa consulta al Comité Económico y Social.2. El Consejo y la Comisión ejercerán las funciones que les atribuyen las disposiciones precedentes, en particular:a) ocupándose, en general, con prioridad, de las actividades en las que la libertad de establecimiento contribuya de manera especialmente útil al desarrollo de la producción y de los intercambios;b) asegurando una estrecha colaboración entre las administraciones nacionales competentes a fin de conocer las situaciones particulares, dentro de la Comunidad, de las distintas actividades afectadas;c) eliminando aquellos procedimientos y prácticas administrativos que resulten de la legislación nacional o de acuerdos celebrados con anterioridad entre los Estados miembros, cuyo mantenimiento suponga un obstáculo para la libertad de establecimiento;d) velando por que los trabajadores asalariados de uno de los Estados miembros, empleados en el territorio de otro Estado miembro, puedan permanecer en dicho territorio para emprender una actividad no asalariada, cuando cumplan las condiciones que les serían exigibles si entraran en el citado Estado en el momento de querer iniciar dicha actividad;e) haciendo posible la adquisición y el aprovechamiento de propiedades inmuebles situadas en el territorio de un Estado miembro por un nacional de otro Estado miembro, en la medida en que no se contravengan los principios establecidos en el apartado 2 del artículo 33;f) aplicando la supresión progresiva de las restricciones a la libertad de establecimiento, en cada rama de actividad contemplada, tanto en lo que respecta a las condiciones de apertura, en el territorio de un Estado miembro, de agencias, sucursales o filiales, como a las condiciones de admisión del personal de la sede central en los órganos de gestión o de control de aquéllas;g) coordinando, en la medida necesaria y con objeto de hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados miembros a las sociedades definidas en el párrafo segundo del artículo 48, para proteger los intereses de socios y terceros;h) asegurándose de que las condiciones para el establecimiento no resultan falseadas mediante ayudas otorgadas por los Estados miembros.-------------------------------------------------- Top This site is managed by the Publications Office of the European Union Need help? Help pages Contact Sitemap Follow us X Legal Legal notice Cookies policy Accessibility Privacy statement Information About EUR-Lex Newsletter Useful links Other services European Data EU tenders EU research results EU Whoiswho EU publications N-Lex EU Law Tracker Discover more on europa.eu Contact the EU Call us 00 800 6 7 8 9 10 11 Use other telephone options Write to us via our contact form Meet us at one of the EU centres Social media Search for EU social media channels Legal Languages on our websites Privacy policy Legal notice Cookies EU institutions European Parliament European Council Council of the European Union European Commission Court of Justice of the European Union (CJEU) European Central Bank (ECB) European Court of Auditors European External Action Service (EEAS) European Economic and Social Committee European Committee of Regions (CoR) European Investment Bank European Ombudsman European Data Protection Supervisor (EDPS) European Data Protection Board European Personnel Selection Office Publications Office of the European Union Agencies Switch to mobile  Switch to desktop