What changed, Council regulation (EC) No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings

+ — Reorganizace
− — Nucené vyrovnání
+ — Oddlužení
− — Vyrovnání
+ ΕΛΛΑΣ
− ΕΛΛΑΔΑ
+ — Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court)
− — Creditors' voluntary winding-up (with confirmation of a court)
+ — Concordat préventif de faillite (par abandon d’actif)
− — Concordat préventif de faillite (par abandon d'actif)
+ — Falliment f’każ ta’ negozjant
− — Falliment f'każ ta' negozjant
+ — De surséance van betaling
− — De surseance van betaling
+ — procedura insolvenței
+ 
+ — reorganizarea judiciară
+ 
+ — procedura falimentului
− — Procedura reorganizării judiciare și a falimentului
+ — Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation by the court)
− — Creditors' voluntary winding-up (with confirmation by the court)
− 
− — Nucené vyrovnání
+ ΕΛΛΑΣ
− ΕΛΛΑΔΑ
+ — Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court)
− — Creditors' voluntary winding-up (with confirmation of a court)
+ — Concordato preventivo con cessione dei beni
+ 
+ — Amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali
+ 
+ — Amministrazione straordinaria con programma di ristrutturazione di cui sia parte integrante un concordato con cessione dei beni
− — Concordato preventivo con cessione dei beni
+ — Falliment inkluż il-ħruġ ta’ mandat ta’ qbid mill-Kuratur f’każ ta’ negozjant fallut
− — Falliment inkluż il-ħruġ ta' mandat ta' qbid mill-Kuratur f'każ ta' negozjant fallut
+ — procedura falimentului
− — Faliment
+ — Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation by the court)
− — Creditors' voluntary winding-up (with confirmation by the court)
+ — Insolvenční správce
− — Správce podstaty
+ — Předběžný insolvenční správce
− — Předběžný správce
+ — Oddělený insolvenční správce
− — Vyrovnací správce
+ — Zvláštní insolvenční správce
− — Zvláštní správce
+ — Zástupce insolvenčního správce
− — Zástupce správce
+ ΕΛΛΑΣ
− ΕΛΛΑΔΑ
+ — Commissaire à l’exécution du plan
− — Commissaire à l'exécution du plan
+ — Provisional Liquidator
− — Provisional liquidator
+ 
+ — Commissario giudiziale
+ 
+ — Commissario straordinario
+ — Commissario liquidatore
− — Commissario
+ — Εκκαθαριστής και Προσωρινός Εκκαθαριστής
− — Εκκαθαριστής και προσωρινός εκκαθαριστής
+ — Επίσημος Παραλήπτης
− — Επίσημος παραλήπτης
+ — Διαχειριστής της Πτώχευσης
− — Διαχειριστής της πτώχευσης
+ — Le conseil de gérance de la section d’assainissement du notariat
− — Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat
+ — Maniġer Speċjali
− — Manager Speċjali
+ — Kuraturi f’każ ta’ proċeduri ta’ falliment
− — Kuraturi f'każ ta' proċeduri ta' falliment
+ — De bewindvoerder in de surséance van betaling
− — De bewindvoerder in de surseance van betaling
+ — practician în insolvență
+ 
+ — administrator judiciar
− — Administrator (judiciar)
+ — lichidator
− — Lichidator (judiciar)
+ — Pesänhoitaja//boförvaltare
− — Pesänhoitaja/boförvaltare
+ — Selvittäjä//utredare
− — Selvittäjä/utredare
− 
− — God man
+ — Official Receiver
− — Official receiver
+ — Provisional Liquidator
− — Provisional liquidator