What changed, Directive 2009/22/EC

+ **1.** The purpose of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to actions for an injunction referred to in Article 2 aimed at the protection of the collective interests of consumers included in the ►M2 Union acts listed in Ann…
− 1. The purpose of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to actions for an injunction referred to in Article 2 aimed at the protection of the collective interests of consumers included in the ►M2 Union acts listed in Annex I…
+ **2.** For the purposes of this Directive, an infringement means any act contrary to the ►M2 Union acts listed in Annex I** ◄ ** as transposed into the internal legal order of the Member States which harms the collective interests referred to in paragraph 1.
− 2. For the purposes of this Directive, an infringement means any act contrary to the ►M2 Union acts listed in Annex I** ◄ ** as transposed into the internal legal order of the Member States which harms the collective interests referred to in paragraph 1.
+ **1.** Member States shall designate the courts or administrative authorities competent to rule on proceedings commenced by qualified entities within the meaning of Article 3 seeking:(a) an order with all due expediency, where appropriate by way of summary procedure, requiring the cessation or prohi…
− 1. Member States shall designate the courts or administrative authorities competent to rule on proceedings commenced by qualified entities within the meaning of Article 3 seeking:
+ **2.** This Directive shall be without prejudice to the rules of private international law with respect to the applicable law, that is, normally, either the law of the Member State where the infringement originated or the law of the Member State where the infringement has its effects.
− (a) an order with all due expediency, where appropriate by way of summary procedure, requiring the cessation or prohibition of any infringement;
− 
− (b) where appropriate, measures such as the publication of the decision, in full or in part, in such form as deemed adequate and/or the publication of a corrective statement with a view to eliminating the continuing effects of the infringement;
− 
− (c) in so far as the legal system of the Member State concerned so permits, an order against the losing defendant for payments into the public purse or to any beneficiary designated in or under national legislation, in the event of failure to comply with the decision within a time limit specified by…
− 
− 2. This Directive shall be without prejudice to the rules of private international law with respect to the applicable law, that is, normally, either the law of the Member State where the infringement originated or the law of the Member State where the infringement has its effects.
+ **1.** Each Member State shall take the measures necessary to ensure that, in the event of an infringement originating in that Member State, any qualified entity from another Member State where the interests protected by that qualified entity are affected by the infringement, may apply to the court …
− 1. Each Member State shall take the measures necessary to ensure that, in the event of an infringement originating in that Member State, any qualified entity from another Member State where the interests protected by that qualified entity are affected by the infringement, may apply to the court or a…
+ **2.** For the purposes of intra-Community infringements, and without prejudice to the rights granted to other entities under national legislation, the Member States shall, at the request of their qualified entities, communicate to the Commission that these entities are qualified to bring an action …
− 2. For the purposes of intra-Community infringements, and without prejudice to the rights granted to other entities under national legislation, the Member States shall, at the request of their qualified entities, communicate to the Commission that these entities are qualified to bring an action unde…
+ **3.** The Commission shall draw up a list of the qualified entities referred to in paragraph 2, with the specification of their purpose. This list shall be published in the *Official Journal of the European Union*; changes to this list shall be published without delay and the updated list shall be …
− 3. The Commission shall draw up a list of the qualified entities referred to in paragraph 2, with the specification of their purpose. This list shall be published in the *Official Journal of the European Union*; changes to this list shall be published without delay and the updated list shall be publ…
+ **1.** Member States may introduce or maintain in force provisions whereby the party that intends to seek an injunction can only start this procedure after it has tried to achieve the cessation of the infringement in consultation either with the defendant or with both the defendant and a qualified e…
− 1. Member States may introduce or maintain in force provisions whereby the party that intends to seek an injunction can only start this procedure after it has tried to achieve the cessation of the infringement in consultation either with the defendant or with both the defendant and a qualified entit…
+ **2.** The rules governing prior consultation adopted by Member States shall be notified to the Commission and shall be published in the *Official Journal of the European Union*.
− 2. The rules governing prior consultation adopted by Member States shall be notified to the Commission and shall be published in the *Official Journal of the European Union*.
+ **1.** Every three years and for the first time no later than 2 July 2003 the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report on the application of this Directive.
− 1. Every three years and for the first time no later than 2 July 2003 the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report on the application of this Directive.
+ **2.** In its first report the Commission shall examine in particular:(a) the scope of this Directive in relation to the protection of the collective interests of persons exercising a commercial, industrial, craft or professional activity;(b) the scope of this Directive as determined by the ►M2 Unio…
− 2. In its first report the Commission shall examine in particular:
− 
− (a) the scope of this Directive in relation to the protection of the collective interests of persons exercising a commercial, industrial, craft or professional activity;
− (b) the scope of this Directive as determined by the ►M2 Union acts listed in Annex I** ◄ **;
− 
− (c) whether the prior consultation provided for in Article 5 has contributed to the effective protection of consumers.
− 
− Where appropriate, this report shall be accompanied by proposals with a view to amending this Directive.
− 
+ 7. Directive (EU) 2019/771 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 on certain aspects concerning contracts for the sale of goods, amending Regulation (EU) 2017/2394 and Directive 2009/22/EC and repealing Directive 1999/44/EC (OJ L 136, 22.5.2019, p. 28).
− 7. Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (OJ L 171, 7.7.1999, p. 12).
+ 
+ 17. Directive (EU) 2019/770 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 on certain aspects concerning contracts for the supply of digital content and digital services (OJ L 136, 22.5.2019, p. 1).