What changed, Directive 2009/138/EC

− **4.** Insurance and reinsurance undertakings shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of their activities, including the development of contingency plans. To that end, the undertaking shall employ appropriate and proportionate systems, resources and procedu…
− **1.** The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a to further specify the following:(a) the elements of the systems referred to in Articles 41, 44, 46 and 47, and in particular the areas to be covered by the asset–liability management and investment policy, as referred …
− **3.** The supervisory authorities may extend the interruption referred to in the second subparagraph of paragraph 2 up to 30 working days if the proposed acquirer is:(a) situated or regulated outside the Community; or(b) a natural or legal person not subject to supervision under this Directive, Cou…
− **1.** In assessing the notification provided for in Article 57(1) and the information referred to in Article 58(2) the supervisory authorities shall, in order to ensure the sound and prudent management of the insurance or reinsurance undertaking in which an acquisition is proposed, and having regar…
− **1.** Articles 64 and 67 shall not preclude any of the following:(a) the exchange of information between several supervisory authorities in the same Member State in the discharge of their supervisory functions;(b) the exchange of information, in the discharge of their supervisory functions, between…
− **1.** Without prejudice to Articles 64 to 69, a supervisory authority may transmit information intended for the performance of their tasks to the following:(a) central banks of the European System of Central Banks (ESCB), including the European Central Bank (ECB) and other bodies with a similar fun…
− **1.** Member States shall provide at least that persons authorised within the meaning of Eighth Council Directive 84/253/EEC of 10 April 1984 based on Article 54(3)(g) of the Treaty on the approval of persons responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents (11), who perfor…
− **2.** The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a of this Directive supplementing this Directive by laying down the specifications for the circumstances under which a proportionate additional capital charge may be imposed when the requirements provided for in Articles …
− **2.** For the purposes of this Section ‘lawyer’ means any person entitled to pursue his professional activities under one of the denominations laid down in Council Directive 77/249/EEC of 22 March 1977 to facilitate the effective exercise by lawyers of freedom to provide services (13).
− **6.** The group supervisor shall inform the European Supervisory Authority (European Banking Authority) established by Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (14) (EBA) and the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority…
− **1.** The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC (17). That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
− **1.** From 10 January 2030, Member States shall ensure that, when making public any information referred to in Articles 51(1) and 256(1) of this Directive, insurance or reinsurance undertakings submit that information at the same time to the relevant collection body referred to in paragraph 3 of th…
+ **4.** Insurance and reinsurance undertakings shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of their activities, including the development of contingency plans. To that end, the undertakings shall employ appropriate and proportionate systems, resources and proced…
+ **1.** The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a to further specify the following:▼M11(a) the elements of the systems referred to in Article 41, Article 44, in particular the areas listed in Article 44(2), and Articles 46 and 47, other than the elements concerning inf…
+ **3.** The supervisory authorities may extend the interruption referred to in the second subparagraph of paragraph 2 up to 30 working days if the proposed acquirer is:(a) situated or regulated outside the Community; or(b) a natural or legal person not subject to supervision under this Directive, Cou…
+ **1.** In assessing the notification provided for in Article 57(1) and the information referred to in Article 58(2) the supervisory authorities shall, in order to ensure the sound and prudent management of the insurance or reinsurance undertaking in which an acquisition is proposed, and having regar…
+ **1.** Articles 64 and 67 shall not preclude any of the following:(a) the exchange of information between several supervisory authorities in the same Member State in the discharge of their supervisory functions;(b) the exchange of information, in the discharge of their supervisory functions, between…
+ **1.** Without prejudice to Articles 64 to 69, a supervisory authority may transmit information intended for the performance of their tasks to the following:(a) central banks of the European System of Central Banks (ESCB), including the European Central Bank (ECB) and other bodies with a similar fun…
+ **1.** Member States shall provide at least that persons authorised within the meaning of Eighth Council Directive 84/253/EEC of 10 April 1984 based on Article 54(3)(g) of the Treaty on the approval of persons responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents (12), who perfor…
+ **2.** The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a of this Directive supplementing this Directive by laying down the specifications for the circumstances under which a proportionate additional capital charge may be imposed when the requirements provided for in Articles …
+ **2.** For the purposes of this Section ‘lawyer’ means any person entitled to pursue his professional activities under one of the denominations laid down in Council Directive 77/249/EEC of 22 March 1977 to facilitate the effective exercise by lawyers of freedom to provide services (14).
+ **6.** The group supervisor shall inform the European Supervisory Authority (European Banking Authority) established by Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (15) (EBA) and the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority…
+ **1.** The Commission shall be assisted by the European Insurance and Occupational Pensions Committee established by Commission Decision 2004/9/EC (18). That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
+ **1.** From 10 January 2030, Member States shall ensure that, when making public any information referred to in Articles 51(1) and 256(1) of this Directive, insurance or reinsurance undertakings submit that information at the same time to the relevant collection body referred to in paragraph 3 of th…