What changed, Regulation (EC) No 219/2009

− Council Regulation (EC) No 1257/96 of 20 June 1996 concerning humanitarian aid (7)
− 2.1. **Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers (8)**
− 2.3. **Directive 2000/14/EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors (9).**
− 2.4. **Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilisers (10)**
− 2.5. **Directive 2004/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on the inspection and verification of good laboratory practice (GLP) (codified version) (11)**
− 1. The Commission shall be assisted by the Committee established by Article 29(1) of Council Directive 67/548/EEC (12), hereinafter “the Committee”.
− 2.6. **Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on the harmonisation of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chem…
− 1. The Commission shall be assisted by the Committee established by Article 29(1) of Council Directive 67/548/EEC (14).
− 2.7. **Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on drug precursors (15)**
− 1. The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 30 of Council Regulation (EC) No 111/2005 (16).
− 2.8. **Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents (17)**
− 2.9. **Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency (18)**
− 3.1. **Council Directive 82/883/EEC of 3 December 1982 on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry (19)**
− 3.2. **Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture (20)**
− 3.3. **European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste (21)**
− 3.4. **Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels (22)**
− As regards Directive 1999/32/EC, the Commission should be empowered to establish criteria for the use of emission abatement technologies by ships of all flags in enclosed ports, harbours and estuaries in the Community and to adopt amendments necessary to make technical adaptations to some provisions…
− Accordingly, Directive 1999/32/EC is hereby amended as follows:
− 1. Article 4c(3) shall be replaced by the following:
− ‘3. Criteria shall be established by the Commission for the use of emission abatement technologies by ships of all flags in enclosed ports, harbours and estuaries in the Community. Those measures, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it, shall be adopted in acc…
− 2. Article 7(4) shall be replaced by the following:
− ‘4. Any amendments necessary to make technical adaptations to Article 2, points 1, 2, 3, 3a, 3b and 4, or Article 6(2) in the light of scientific and technical progress shall be adopted by the Commission. Those measures, designed to amend non-essential elements of this Directive, shall be adopted in…
− 3.5. **Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (23)**
− 3.6. **Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (24)**
− 3.7. **Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants (25)**
− 3.8. **Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air (26)**
− 3.9. **Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste (27)**
− 2. When amending Annex IX, the Committee established by Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardising and rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment (28) shall be fully associated with the deliberations.
− 4.1. **Council Regulation (EEC) No 3924/91 of 19 December 1991 on the establishment of a Community survey of industrial production (29)**
− 1. The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom (30).
+ Council Regulation (EC) No 1257/96 of 20 June 1996 concerning humanitarian aid (1)
+ 2.1. **Council Directive 75/324/EEC of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers (2)**
+ 2.3. **Directive 2000/14/EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors (3).**
+ 2.4. **Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilisers (4)**
+ 2.5. **Directive 2004/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on the inspection and verification of good laboratory practice (GLP) (codified version) (5)**
+ 1. The Commission shall be assisted by the Committee established by Article 29(1) of Council Directive 67/548/EEC (*1), hereinafter “the Committee”.
+ 2.6. **Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on the harmonisation of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chem…
+ 1. The Commission shall be assisted by the Committee established by Article 29(1) of Council Directive 67/548/EEC (*2).
+ 2.7. **Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on drug precursors (7)**
+ 1. The Commission shall be assisted by the Committee set up by Article 30 of Council Regulation (EC) No 111/2005 (*3).
+ 2.8. **Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents (8)**
+ 2.9. **Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency (9)**
+ 3.1. **Council Directive 82/883/EEC of 3 December 1982 on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry (10)**
+ 3.2. **Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture (11)**
+ 3.3. **European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste (12)**
+ 3.5. **Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (13)**
+ 3.6. **Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (14)**
+ 3.7. **Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants (15)**
+ 3.8. **Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air (16)**
+ 3.9. **Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste (17)**
+ 2. When amending Annex IX, the Committee established by Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardising and rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment (*4) shall be fully associated with the deliberations.
+ 4.1. **Council Regulation (EEC) No 3924/91 of 19 December 1991 on the establishment of a Community survey of industrial production (18)**
+ 1. The Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom (*5).
+ 4.2. **Council Directive 96/16/EC of 19 March 1996 on statistical surveys of milk and milk products (19)**
+ 4.3. **Directive 2001/109/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 2001 concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees (20)**
+ 1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Agricultural Statistics set up by Council Decision 72/279/EEC (*6).
+ 4.5. **Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air (21)**
+ 4.6. **Regulation (EC) No 48/2004 of the European Parliament and of the Council of 5 December 2003 on the production of annual Community statistics on the steel industry for the reference years 2003-2009 (22)**
+ Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (23)
+ 6.1. **Council Directive 79/373/EEC of 2 April 1979 on the circulation of compound feedingstuffs (24)**