Rectificatif au règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin …

Journal officiel de l'Union européenne FR Série L 2025/90957 27.11.2025 Rectificatif au règlement (UE) no 575/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et modifiant le règlement (UE) no 648/2012 ( «Journal officiel de l’Union européenne» L 176 du 27 juin 2013 ) 1. Page 140, à l’article 223, paragraphe 2, quatrième alinéa: au lieu de: «HC = la correction pour volatilité adaptée à la sûreté, calculée conformément aux articles 2249 et 227;» , lire: «HC = la correction pour volatilité adaptée à la sûreté, calculée conformément aux articles 224 et 227;». 2. Page 141, à l’article 223, paragraphe 2, sixième alinéa: au lieu de: «Les établissements utilisent la formule visée au présent paragraphe pour calculer la valeur corrigée pour volatilité de la sûreté pour toutes les opérations, à l’exception de celles qui sont couvertes par un accord-cadre de compensation reconnu, auxquelles s’appliquent les dispositions des articles 220 et 2216.» , lire: «Les établissements utilisent la formule visée au présent paragraphe pour calculer la valeur corrigée pour volatilité de la sûreté pour toutes les opérations, à l’exception de celles qui sont couvertes par un accord-cadre de compensation reconnu, auxquelles s’appliquent les dispositions des articles 220 et 221.». ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/corrigendum/2025-11-27/oj ISSN 1977-0693 (electronic edition)