Arrêté grand-ducal du 22 juillet 2022 portant nomination des membres du Conseil des observateurs et du président de l’Observatoire national de la santé

as it stood on 2022-09-01, permalink: /lu-legilux/agd-2022-07-22-b2867/2022-09-01--0dbf9c1d4d5391519b4a5a6a7e27638055764ed6e7a504c849d266fb83b83509

Point-in-time view as at 2022-09-01. This is the latest state the publisher has consolidated, valid 2022-09-01 → open.

Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each displayed provision carries its own hash and anchor. Ministère d'État – Service central de législation, Grand-Duché de Luxembourg. Data: Legilux open data (CC-BY), data.public.lu dataset 62c83bfd9794ec8e47b5bc68.

Outline, 4 provisions

Art. 1er. Art. 2. Art. 3. Art. 4.

Art. 1er. #art_1er

Sont nommés membres effectifs du Conseil des observateurs de l’Observatoire national de la santé pour une durée de sept ans avec effet au 1er septembre 2022 :

en tant qu’expert ayant des compétences en épidémiologie ; Madame Corinne ALBERTI,
en tant qu’expert ayant des compétences en santé publique ; Madame Françoise BERTHET, Directeur adjoint de la Direction de la santé,
en tant qu’expert ayant des compétences dans l’analyse des systèmes de santé ; Monsieur Kenneth GRECH,
en tant qu’expert ayant des compétences en matière de gestion de registres ; Madame Dionne KRINGOS-PEREIRA MARTINS,
en tant qu’expert ayant des compétences en matière d’études en santé de la population ; Monsieur Arnaud CHIOLERO,
en tant qu’expert ayant des compétences en matière de statistiques en santé ou un biostatisticien ; Madame Laetitia HUIART,
en tant qu’expert ayant des compétences en économie de la santé ; Monsieur Thomas DOMINIQUE, Directeur de l’Inspection générale de la Sécurité sociale,
en tant qu’expert ayant des compétences en démographie ; Monsieur Serge ALLEGREZZA, Directeur de l’Institut national de la Statistique et des études économiques
en tant qu’expert ayant des compétences en matière de mesures de résultats rapportés par les patients Monsieur Guy FAGHERAZZI.

Art. 2. #art_2

Sont nommés membres suppléants du Conseil des observateurs de l’Observatoire national de la santé pour une durée de sept ans avec effet au 1er septembre 2022 :

	en tant qu’expert ayant des compétences en épidémiologie ;Monsieur Pedrag DURIC,
	en tant qu’expert ayant des compétences en santé publique ;Madame Karine CHEVREUL,
	en tant qu’expert ayant des compétences dans l’analyse des systèmes de santé ;Madame Juliane WINCKELMANN,
	en tant qu’expert ayant des compétences en matière de gestion de registres ;Madame Claudine BACKES,
	en tant qu’expert ayant des compétences en matière d’études en santé de la population ;Madame Maria RUIZ-CASTELL,
	en tant qu’expert ayant des compétences en matière de statistiques en santé ou un biostatisticien ;Monsieur Michel VAILLANT,
	en tant qu’expert ayant des compétences en économie de la santé ;Monsieur Marc SUHRCKE,
	en tant qu’expert ayant des compétences en démographie ;Monsieur Louis CHAUVEL,
	en tant qu’expert ayant des compétences en matière de mesures de résultats rapportés par les patientsMonsieur Dorijan MARUSIC.

Art. 3. #art_3

Madame Françoise BERTHET est nommée présidente de l’Observatoire national de la santé.

Art. 4. #art_4

Notre ministre ayant la Santé dans ses attributions est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

Provenance and validity dates, identifier, hash

as of	2022-09-01 → this version applied
valid	in force 2022-09-01 → open publisher-asserted
type	AGD Version consolidée applicable au 01/09/2022 : Arrêté grand-ducal du 22 juillet 2022 portant nomination des membres du Conseil des observateurs et du président de l’Observatoire national de la santé.
language	fr
published	2022-10-12
lex_id	lu-legilux:agd-2022-07-22-b2867:2022-09-01--0dbf9c1d4d5391519b4a5a6a7e27638055764ed6e7a504c849d266fb83b83509
record sha256	023a1c4496f0ac7993a4246405e9cbf369a854b367244a45c74577b0256574dd

New here? What am I looking at?

This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.

It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.

“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each displayed provision carries its own hash so you can prove it was not tampered with, here is how.

timeline

tier	A, publisher-supplied applicability dates
history begins	publisher
index built	2026-08-15T09:22:08Z · corpus c087f9153a8cde5429965ffa897db001f3acdf09
stamp signature	valid (ECDSA-P256)