Lex Browse everything How it works For developers

What changed, Verfassung des Großherzogtums Luxemburg.

1997-01-01 → 1998-01-24 · no interpretation, just the text delta

on 1997-01-01lu-legilux:constitution-1868-10-17-n1:1997-01-01 (1997-01-01 → 1998-01-24)
on 1998-01-24lu-legilux:constitution-1868-10-17-n1:1998-01-24 (1998-01-24 → 1999-05-09)

686 line(s) in the old middle, 686 in the new; 1 unchanged leading and 31 trailing lines trimmed.

+ ## **Chapitre Ier. ** — *****De l'État, de son territoire et du Grand-Duc.***
− ## **Chapitre Ier. ** — ***Du Territoire et du Roi Grand-Duc.*
+ Le Grand-Duché de Luxembourg est un État démocratique, libre, indépendant et indivisible.
− Le Grand-Duché de Luxembourg forme un État libre, indépendant et indivisible.
+ La personne du Grand-Duc est inviolable.
− La personne du Roi Grand-Duc est sacrée et inviolable.
+ Le Grand-Duc est le chef de l'État, symbole de son unité et garant de l'indépendance nationale. Il exerce le pouvoir exécutif conformément à la Constitution et aux lois du pays.
− Le Roi Grand-Duc exerce seul le pouvoir exécutif.
+ Les membres du Gouvernement ont entrée dans la Chambre et doivent être entendus quand ils le demandent.
− Les membres du Gouvernement ou les commissaires qui les remplacent ont entrée dans la Chambre, et doivent être entendus quand ils le demandent.
+ Pendant une régence, aucun changement ne peut être apporté à la Constitution en ce qui concerne les prérogatives constitutionnelles du Grand-Duc, son statut ainsi que l'ordre de succession.
− Aucun changement à la Constitution ne peut être fait pendant une régence.
tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-04T13:15:37Z · corpus 2f51cf1
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)