Lex Browse everything How it works For developers

Loi du 15 octobre 1919 portant diverses modifications à la loi du 18 février 1885 sur l'organisation judiciaire et à celle du 29 juillet 1913 sur la révision des traitements des fonctionnaires et employés de l'Etat

as it stood on 2002-01-01, permalink: /lu-legilux/loi-1919-10-15-n1/2002-01-01

Point-in-time view as at 2002-01-01. This is the latest state the publisher has consolidated, valid 2002-01-01 → <i>open</i>.
Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each article carries its own hash and anchor. Ministère d'État – Service central de législation, Grand-Duché de Luxembourg. Data: Legilux open data (CC-BY), data.public.lu dataset 62c83bfd9794ec8e47b5bc68.
Outline, 6 provisions

Art. 1er. Art. 2. Art. 3. Art. 4. Art. 5. Art. 6.

Art. 1er. #art_1er applicable 1919-11-04
Par dérogation à l'art. 33 de la loi du 18 février 1885 sur l'organisation judiciaire, la composition de la Cour supérieure de justice comprend, outre les magistrats y énumérés, un substitut du procureur général d'État.

Toutes les dispositions légales d'organisation judiciaire ainsi que toutes les dispositions de la loi du 29 juillet 1913 sur la revision des traitements des fonctionnaires et employés de l'État applicables à l'avocat-général, s'appliquent également au substitut du procureur général d'État. Il rangera après l'avocat-général.

Il ne sera pourvu à la vacance de la place de substitut du procureur général qu'au cas où elle surviendrait endéans les trois années consécutives à la mise en vigueur de la présente loi.
Art. 2. #art_2 applicable 1919-11-04
L'art. 75 de la même loi est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes:
Art. 3. #art_3 applicable 1919-11-04
Par rapport au grade et au traitement, les fonctionnaires dont il est question à l'article qui précède rangent :

*a)* le secrétaire du parquet de la Cour, au groupe Xa;

*b)* le secrétaire du parquet de Luxembourg, au groupe IX;

*c)* le secrétaire du parquet de Diekirch, au groupe VII, et

*d)* les secrétaires-adjoints au groupe VI du tableau A annexé à la loi du 29 juillet 1913, sur la revision des traitements des fonctionnaires et employés de l'État.
Art. 4. #art_4 applicable 1919-11-04
Par dérogation aux dispositions du tableau annexé à la loi du 29 juillet 1913 fixant les traitements des fonctionnaires de l'État par groupes d'emploi, les fonctionnaires suivants rangeront :

*a)* le greffier-adjoint de la Cour, au groupe IX;

*b)* les greffiers-adjoints des tribunaux d'arrondissement de Luxembourg et de Diekirch, ainsi que le greffier-adjoint de la justice de paix du canton d'Esch au groupe VII.
Art. 5. #art_5 applicable 1919-11-04
Par dérogation à l'art. 13 de la même loi les greffiers-adjoints des tribunaux d'arrondissement et le secrétaire du parquet de Diekirch pourront, après vingt années de bons et loyaux services dans leur grade, obtenir le traitement du groupe IX ; le secrétaire du parquet de Luxembourg pourra, après vingt années de bons et loyaux services dans son grade, obtenir le traitement du groupe Xa.
Art. 6. #art_6 applicable 1919-11-04
Un crédit de 495,79 euros à rattacher à l'art. 17 du budget des dépenses de 1919 est mis à la disposition du Gouvernement pour l'exécution de la présente loi.
Provenance and validity dates, identifier, hash
as of2002-01-01 → this version applied
valid2002-01-01 → open publisher-asserted
typeLOI Version consolidée applicable au 01/01/2002 : Loi du 15 octobre 1919 portant diverses modifications à la loi du 18 février 1885 sur l'organisation judiciaire et à celle du 29 juillet 1913 sur la révision des traitements des fonctionnaires et employés de l'Etat.
languagefr
published2026-03-24
lex_idlu-legilux:loi-1919-10-15-n1:2002-01-01
record sha2562ca0e9425053f74b7286f628e491e003a0e9bd8c82b916fdf75f8a5fea7a50ea
New here? What am I looking at?

This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.

It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.

“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each article carries its own hash so you can prove it was not tampered with , here is how.

timeline

tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-04T13:15:37Z · corpus 2f51cf1
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)