Lex Browse everything How it works For developers

What changed, Loi du 3 avril 2020 relative à la mise en place d’un régime d’aides en faveur des entreprises en difficulté fi…

2020-12-21 → 2021-06-01 · no interpretation, just the text delta

on 2020-12-21lu-legilux:loi-2020-04-03-a230:2020-12-21 (2020-12-21 → 2021-06-01)
on 2021-06-01lu-legilux:loi-2020-04-03-a230:2021-06-01 (2021-06-01 → open)

25 line(s) in the old middle, 25 in the new; 58 unchanged leading and 35 trailing lines trimmed.

+ Une demande d’aide doit être soumise au ministre sous forme écrite avant le 1er novembre 2021. La demande doit contenir :
− Une demande d’aide doit être soumise au ministre sous forme écrite au plus tard pour le 1er juin 2021. La demande doit contenir :
+ **(1)** L’aide prévue à l’article 3 peut uniquement prendre la forme d’une avance remboursable. L’octroi de l’aide sur base de la présente loi doit avoir lieu au plus tard le 31 décembre 2021.
− **(1)** L’aide prévue à l’article 3 peut uniquement prendre la forme d’une avance remboursable. L’octroi de l’aide sur base de la présente loi doit avoir lieu avant le 30 juin 2021.
+ Les présentes aides peuvent être cumulées avec tout autre régime d’aides qui fait l’objet d’une décision de la Commission européenne reposant sur la section 3.1. de la communication n° 2020/C 91 I/01 du 20 mars 2020 de la Commission intitulée « Encadrement temporaire des mesures d’aide d’État visant…
− Les présentes aides ne peuvent être cumulées pour les mêmes coûts admissibles avec d’autres aides d’État pour autant que le cumul ne conduise pas à dépasser le montant d’aide maximale le plus favorable prévue par les régimes applicables.
tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-04T13:15:37Z · corpus 2f51cf1
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)