Commission Regulation (EU) No 1336/2013 of 13 December 2013 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC
as it stood on 2013-12-13, permalink: /eu-eurlex/32013r1336/2013-12-13--87c852f2919c47a9313d3bd11e5d344b4325a720746ed9771382bd6dafe23f30
Browse 2 dated versions
2 versions · choose a date to read the law as it stood that day · ▌ the one you are reading
Article 1
Directive 2004/17/EC is amended as follows:
| (1) | Article 16 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
|---|---|
| (a) | in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
| (b) | in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
| (2) | Article 61 is amended as follows:(a)in paragraph 1, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’;(b)in paragraph 2, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’. |
|---|---|
| (a) | in paragraph 1, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
| (b) | in paragraph 2, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’. |
Article 2
Directive 2004/18/EC is amended as follows:
| (1) | Article 7 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’;(c)in point (c), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
|---|---|
| (a) | in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’; |
| (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
| (c) | in point (c), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
| (2) | the first paragraph of Article 8 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
|---|---|
| (a) | in point (a), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
| (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
| (3) | in Article 56, the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
|---|
| (4) | in the first subparagraph of Article 63(1), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
|---|
| (5) | Article 67(1) is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’;(c)in point (c), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’. |
|---|---|
| (a) | in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’; |
| (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
| (c) | in point (c), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’. |
Article 3
Article 8 of Directive 2009/81/EC is amended as follows:
| (1) | in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
|---|
| (2) | in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’. |
|---|
Article 4
This Regulation shall enter into force on 1 January 2014.
Provenance and validity dates, identifier, hash
| as of | 2013-12-13 → this publisher state was selected |
| publisher state | publisher version 2013-12-13 → 2016-04-17 publisher-asserted |
| type | REG Commission Regulation (EU) No 1336/2013 of 13 December 2013 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council in respect of the application thresholds for the procedures for the awards of contract Text with EEA relevance |
| language | en |
| published | 2013-12-13 |
| lex_id | eu-eurlex:32013r1336:2013-12-13--87c852f2919c47a9313d3bd11e5d344b4325a720746ed9771382bd6dafe23f30 |
| record sha256 | 2ec88f591bd97a94866fe62b15e6e389835279e7b940010ed71159849882b00b |
New here? What am I looking at?
This is an official consolidated text: the original act with later amendments merged by EUR-Lex for the date shown above.
The consolidation date is not an entry-into-force or application date. It identifies a publisher wording state. The authentic legal acts remain those published in the Official Journal; Lex preserves the consolidated wording, source and hashes as a reading and comparison aid.
Each displayed provision carries its own hash so you can verify that Lex served the indexed text unchanged, here is how.
timeline next version (2016-04-18) →
| tier | A, publisher-supplied consolidated wording-state dates |
| history begins | publisher |
| index built | 2026-08-15T09:01:06Z · corpus e9c4df0981c855855a1a28218cf086ddeb5bb691 |
| stamp signature | valid (ECDSA-P256) |