Lex Browse everything How it works For developers

What changed, Commission Regulation (EU) No 1336/2013 of 13 December 2013 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 200…

2013-12-13 → 2016-04-18 · no interpretation, just the text delta

on 2013-12-13eu-eurlex:32013r1336:2013-12-13 (2013-12-13 → 2016-04-17) · official source ↗
on 2016-04-18eu-eurlex:32013r1336:2016-04-18 (2016-04-18 → open) · official source ↗

Open the structured article comparison → matched by provision anchor, with changed, added, removed and unchanged articles separated

62 line(s) in the old middle, 13 in the new; 1 unchanged leading and 1 trailing lines trimmed.

+ ### Article 3
− ### art_1

− Article 1

− Directive 2004/17/EC is amended as follows:

− | (1) | Article 16 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
− | --- | --- |
− | (a) | in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
− | (b) | in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |

− | (2) | Article 61 is amended as follows:(a)in paragraph 1, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’;(b)in paragraph 2, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’. |
− | --- | --- |
− | (a) | in paragraph 1, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
− | (b) | in paragraph 2, the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’. |
− ### art_2

− Article 2

− Directive 2004/18/EC is amended as follows:

− | (1) | Article 7 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’;(c)in point (c), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
− | --- | --- |
− | (a) | in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’; |
− | (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
− | (c) | in point (c), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |

− | (2) | the first paragraph of Article 8 is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
− | --- | --- |
− | (a) | in point (a), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
− | (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |

− | (3) | in Article 56, the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
− | --- | --- |

− | (4) | in the first subparagraph of Article 63(1), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’; |
− | --- | --- |

− | (5) | Article 67(1) is amended as follows:(a)in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’;(b)in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’;(c)in point (c), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’. |
− | --- | --- |
− | (a) | in point (a), the amount ‘EUR 130 000’ is replaced by ‘EUR 134 000’; |
− | (b) | in point (b), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’; |
− | (c) | in point (c), the amount ‘EUR 200 000’ is replaced by ‘EUR 207 000’. |

− ### art_3

− Article 3

+ (1) in point (a), the amount ‘EUR 400 000 ’ is replaced by ‘EUR 414 000 ’;
− | (1) | in point (a), the amount ‘EUR 400 000’ is replaced by ‘EUR 414 000’; |
− | --- | --- |
+ (2) in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000 ’ is replaced by ‘EUR 5 186 000 ’.
− | (2) | in point (b), the amount ‘EUR 5 000 000’ is replaced by ‘EUR 5 186 000’. |
− | --- | --- |
+ ### Article 4
− ### art_4
+ This Regulation shall enter into force on 1 January 2014.
− Article 4
+ This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
− This Regulation shall enter into force on 1 January 2014.
tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-07T19:46:23Z · corpus 8d5e859
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)