Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1577 of 20 April 2023 supplementing Regulation (EU) No 575/2013
as it stood on 2025-05-28, permalink: /eu-eurlex/32023r1577/2025-05-28
2 versions · click any mark to read the law as it stood that day · ▌ the one you are reading
1. When calculating the own funds requirements for non-trading book positions subject to foreign exchange risk under the sensitivities-based method in accordance with Part Three, Title IV, Chapter 1a, Section 2, of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall use as a basis the last available accounting value of those positions.
2. By way of derogation from paragraph 1, institutions may use the last available fair value of a non-trading book position that is subject to foreign exchange risk, provided that they measure all their non-trading book positions at fair value at least on a quarterly basis. When using this derogation, institutions shall apply it consistently to all non-trading book positions subject to foreign exchange risk.
3. Institutions shall update the last available value that is used as a basis for calculating the own funds requirements for foreign exchange risk in accordance with paragraphs 1 and 2 at least on a monthly basis, by reflecting the changes in the value of the foreign exchange risk factors.
4. Institutions shall identify the currency of denomination of the item as the foreign currency whose depreciation against their reporting currency would lead to the highest impairment of the item, where all of the following conditions are met:(a) the item is not measured at fair value;(b) the item is subject to the risk of impairment due to foreign exchange risk;(c) the accounting value of the item is not updated at each reporting date to reflect the changes in the exchange rate between the foreign currency and the reporting currency.
Where institutions calculate the own funds requirements for market risk on a consolidated basis, they shall identify the currency of denomination of an item as the reporting currency of the institution which recognises that item in its individual financial statement, where all of the following conditions are met:
(a) the item is not measured at fair value;
(b) the item is subject to the risk of impairment due to foreign exchange risk;
(c) the institution’s reporting currency differs from the reporting currency of the institution that recognises the item in its individual financial statement;
(d) the accounting value of the item is not updated at each reporting date to reflect the changes in the exchange rate between the foreign currency and the reporting currency of the institution recognising the item in its individual financial statement.
5. The value of the delta foreign exchange risk sensitivity calculated in accordance with Article 325r(5) of Regulation (EU) No 575/2013 corresponding to the items referred to in paragraph 4 of this Article shall be equal to the value which those items have in the currency of denomination identified in accordance with that paragraph, multiplied by the spot exchange rate between the currency of denomination and the institution’s reporting currency.
6. When calculating the own funds requirements for market risk on a consolidated basis, in accordance with Article 325b of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall be able to identify, in their internal risk-management systems, the positions that have been included in the foreign exchange risk exposure of the institution due to the translation risk resulting when translating the positions of each institution or undertaking of the group into the same reporting currency in accordance with that Article.
When calculating the own funds requirements for non-trading book positions subject to commodity risk under the sensitivities-based method in accordance with Part Three, Title IV, Chapter 1a, Section 2, of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall use as a basis the latest available fair value of those positions.
Institutions shall measure those positions at fair value at least on a monthly basis.
1. When calculating the own funds requirements for non-trading book positions subject to foreign exchange risk in accordance with the alternative internal model approach set out in Part Three, Title IV, Chapter 1b, of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall use as a basis the last available accounting value of those positions.
2. By way of derogation from paragraph 1, institutions may use the last available fair value of a non-trading book position that is subject to foreign exchange risk, provided that they measure all their non-trading book positions at fair value at least on a quarterly basis. When using this derogation, the institutions shall apply it consistently to all non-trading book positions subject to foreign exchange risk.
3. Institutions shall update the last available value that is used as a basis for calculating the own funds requirements for foreign exchange risk in accordance with paragraphs 1 and 2 on a daily basis, by reflecting changes in the value of the foreign exchange risk factors.
4. When updating the last available value of a non-trading book position on a daily basis, institutions shall update the value of all risk factors for a position for which they used the derogation laid down in Article 5(1), second subparagraph.
5. When calculating the expected shortfall risk measure referred to in Article 325bb of Regulation (EU) No 575/2013 and the stress scenario risk measure referred to in Article 325bk of that Regulation in relation to non-trading book positions subject to foreign exchange risk, institutions shall apply scenarios of future shocks or extreme scenarios of future shock, respectively, only to risk factors that belong to the foreign exchange broad risk factor category referred to in Article 325bd(1) of that Regulation.
6. Institutions shall capture in their risk-measurement model the risk of impairment due to changes in the relevant exchange rates posed by items that are subject to that risk, where those items are not measured at fair value and their accounting values are not updated at each reporting date to reflect the changes in the exchange rate between the foreign currency and the reporting currency of the institution recognising the item in its individual financial statement.
7. Institutions shall document, as part of the internal policies referred to in Article 325bi of Regulation (EU) No 575/2013, whether non-trading book positions subject to foreign exchange risk are assigned to a trading desk managing exclusively non-trading book positions in accordance with Article 104b(6) of Regulation (EU) No 575/2013, or to a trading desk managing both trading and non-trading book positions. Where some non-trading book positions subject to foreign exchange risk are assigned to a trading desk managing exclusively non-trading book positions in accordance with Article 104b(6) of Regulation (EU) No 575/2013, and some others are assigned to a trading desk managing both trading and non-trading book positions, the internal policies shall specify the criteria and the rationale for the assignment to a trading desk exclusively managing non-trading book positions or to a desk managing both trading and non-trading book positions.
8. When calculating the own funds requirements for market risk on a consolidated basis, in accordance with Article 325b of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall be able to identify, in their internal risk-measurement systems, the positions that have been included in the foreign exchange risk exposure of the institution due to the translation risk resulting when translating the positions of each institution or undertaking of the group into the same reporting currency in accordance with that Article.
1. When calculating the own funds requirements for non-trading book positions subject either to commodity risk or both to commodity and foreign exchange risk in accordance with the alternative internal model as set out in Part Three, Title IV, Chapter 1b, of Regulation (EU) No 575/2013, institutions shall use as a basis the last available fair value of those positions. Institutions shall measure those positions at fair value on a daily basis.
2. In relation to non-trading book positions subject to commodity risk only, when calculating the expected shortfall risk measure referred to in Article 325bb of Regulation (EU) No 575/2013 or the stress scenario risk measure referred to in Article 325bk of that Regulation, institutions shall apply scenarios of future shocks or extreme scenarios of future shock, respectively, only to risk factors that belong to the commodity broad risk factor category referred to in Article 325bd(1) of that Regulation.
3. In relation to non-trading book positions subject to commodity risk and foreign exchange risk, when calculating the expected shortfall risk measure referred to in Article 325bb of Regulation (EU) No 575/2013 or the stress scenario risk measure referred to in Article 325bk of that Regulation, institutions shall apply scenarios of future shocks or extreme scenarios of future shock, respectively, to the risk factors that belong to the commodity or foreign exchange broad risk factor categories referred to in Article 325bd(1) of that Regulation.
4. Institutions shall document, as part of the internal policies referred to in Article 325bi of Regulation (EU) No 575/2013, whether non-trading book positions subject to commodity risk or to both commodity and foreign exchange risk are assigned to a trading desk managing exclusively non-trading book positions in accordance with Article 104b(6) of Regulation (EU) No 575/2013, or to a trading desk managing both trading and non-trading book positions. Where some non-trading book positions subject to foreign exchange risk are assigned to a trading desk managing exclusively non-trading book positions in accordance with Article 104b(6) of Regulation (EU) No 575/2013, and some others are assigned to a trading desk managing both trading and non-trading book positions, the internal policies shall specify the criteria and the rationale for the assignment to a trading desk exclusively managing non-trading book positions or to a desk managing both trading and non-trading book positions.
1. By way of derogation from Articles 1 to 4 of Delegated Regulation (EU) 2022/2059, institutions calculating the hypothetical and the actual changes in the value of the portfolio referred to in Articles 325bf and 325bg of Regulation (EU) No 575/2013 in relation to a non-trading book position which is subject to foreign exchange risk shall calculate the value of that non-trading book position at the end of the day following the computation of the value-at-risk number referred to in Article 325bf of that Regulation by using the value of that non-trading book position at the end of the previous day and updating the component reflecting the foreign exchange risk of that position.
Where the value of a non-trading book position does not change linearly with movements in an exchange rate to which it is subject, institutions may calculate the value of that non-trading book position at the end of the day following the computation of the value-at-risk number referred to in Article 325bf of Regulation (EU) No 575/2013 by using the value of that non-trading book position at the end of the previous day and updating all the components the institution uses to value that non-trading book position.
When applying the second subparagraph, institutions shall apply it consistently to all positions in the trading desk that do not change linearly with movements in an exchange rate to which those positions are subject.
2. By way of derogation from Articles 1 to 4 of Delegated Regulation (EU) 2022/2059, institutions calculating the hypothetical and the actual changes in the value of the portfolio referred to in Articles 325bf and 325bg of Regulation (EU) No 575/2013 in relation to a non-trading book position which is subject to commodity risk or both to commodity and foreign exchange risk shall calculate the value of that non-trading book position at the end of the day following the computation of the value-at-risk number referred to in Article 325bf of that Regulation in accordance with one of the following methods:(a) institutions shall use the value of that non-trading book position at the end of the previous day and update only the components reflecting the foreign exchange and commodity risk;(b) institutions shall use the value of that non-trading book position at the end of the previous day and update all the components the institution uses to value that non-trading book position.
When applying the first subparagraph, institutions shall apply it consistently for all positions subject to commodity risk in the trading desk.
3. Institutions shall apply paragraphs 1 and 2 only to non-trading book positions that are included both in the portfolio on the day of the computation of the value-at-risk number referred to in Article 325bf of Regulation (EU) No 575/2013, and in the portfolio on the day following the computation of that value-at-risk number.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Provenance and validity dates, identifier, hash
| as of | 2025-05-28 → this version applied |
| valid | 2025-05-28 → open publisher-asserted |
| type | REG_DEL Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1577 of 20 April 2023 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the calculation of the own funds requirements for market risk for non-trading book positions subject to foreign exchange risk or commodity risk and the treatment of those positions for the purposes of the regulatory back-testing requirements and the profit and loss attribution requirement under the alternative internal model approach (Text with EEA relevance) |
| language | en |
| published | 2025-05-28 |
| lex_id | eu-eurlex:32023r1577:2025-05-28 |
| record sha256 | 0eef78a63e7492f26db800d9bb77159c29a1ddfa1d2a56b20076ca5eda27ed19 |
New here? What am I looking at?
This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.
It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.
“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each article carries its own hash so you can prove it was not tampered with , here is how.
← previous version (2023-04-20) what changed? timeline next version (2025-05-28) →
| tier | A, publisher-supplied validity dates |
| history begins | publisher |
| index built | 2026-08-07T19:46:23Z · corpus 8d5e859 |
| stamp signature | valid (ECDSA-P256) |