Lex Browse everything How it works For developers

Loi du 24 juin 2020 concernant la célébration du mariage dans un édifice communal autre que la maison communale dans le cadre de la lutte contre la pandémie Covid-19

as it stood on 2020-12-22, permalink: /lu-legilux/loi-2020-06-24-a526/2020-12-22

2020-07-242021-12-17

5 versions · click any mark to read the law as it stood that day · the one you are reading

Point-in-time view as at 2020-12-22. This version has been superseded, it applied 2020-12-22 → 2021-06-30. Jump to the version in force today or see exactly what changed next.
Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each article carries its own hash and anchor. Ministère d'État – Service central de législation, Grand-Duché de Luxembourg. Data: Legilux open data (CC-BY), data.public.lu dataset 62c83bfd9794ec8e47b5bc68.
Outline, 2 provisions

Art. 1er. Art. 2.

Art. 1er. #art_1er applicable 2020-07-24
Sans préjudice de l’article 75 du Code civil, l’officier de l’état civil peut célébrer le mariage dans la maison communale ou dans un édifice communal autre que la maison communale.

Mention en est faite dans l’acte de mariage.

L’édifice de célébration autre que la maison communale doit être affecté à un service public communal permettant de respecter les consignes sanitaires en temps de pandémie fixées par la loi du 17 juillet 2020 portant introduction d’une série de mesures de lutte contre la pandémie Covid-19 et modifiant :

1. loi modifiée du 25 novembre 1975
2. loi modifiée du 11 avril 1983

Il est déterminé par le collège des bourgmestre et échevins, sous l’approbation du ministre de l’Intérieur.
Art. 2. #art_2
La présente loi entre en vigueur le jour après celui de sa publication au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg et reste applicable jusqu’au 15 juillet 2021 inclus.
Provenance and validity dates, identifier, hash
as of2020-12-22 → this version applied
valid2020-12-22 → 2021-06-30 publisher-asserted
typeLOI Version consolidée applicable au 22/12/2020 : Loi du 24 juin 2020 concernant la célébration du mariage dans un édifice communal autre que la maison communale dans le cadre de la lutte contre la pandémie Covid-19.
languagefr
published2020-12-23
lex_idlu-legilux:loi-2020-06-24-a526:2020-12-22
record sha2569243ccdf18cc61e067b937b61dccb0cae8e765d6ad2d90dd5d24482e28a2d52a
New here? What am I looking at?

This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.

It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.

“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each article carries its own hash so you can prove it was not tampered with , here is how.

← previous version (2020-09-23)   what changed?   timeline   next version (2021-06-30) →

tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-04T13:15:37Z · corpus 2f51cf1
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)