Règlement grand-ducal du 1er août 2018 établissant le programme d’équipement de l’infrastructure touristique
as it stood on 2021-07-13, permalink: /lu-legilux/rgd-2018-08-01-a660/2021-07-13--cd1ef94e77097e80729d11bf17f0f6744c2313acd1191a945ca5c1fd0eeccfc8
Browse 2 dated versions
2 versions · choose a date to read the law as it stood that day · ▌ the one you are reading
Le programme de l’infrastructure touristique indiquant le genre et la répartition sur le territoire de projets à réaliser par les communes, les syndicats de communes, les syndicats d’initiative, les ententes de syndicats d’initiative, et autres associations sans but lucratif œuvrant en faveur du tourisme sont susceptibles d’être subventionnés par l’État en exécution de la loi du 1er août 2018 ayant pour objet d’autoriser le Gouvernement à subventionner l’exécution d’un dixième plan quinquennal d’équipement de l’infrastructure touristique, est établi comme suit :
Communes de
| Berdorf | Centre récréatif Maartbësch : modernisation et extension des infrastructures de sports-loisirs Construction d’une piscine communale |
|---|---|
| Communes du Parc Naturel Mëllerdall | Aménagement du centre d’accueil du Parc Naturel Mëllerdall |
| Diekirch | Réaménagement, extension et modernisation du musée national d'histoire militaire |
| Echternach | Modernisation et extension des infrastructures du centre récréatif et de loisirs |
| Esch-sur-Alzette | Construction d'une nouvelle auberge de jeunesse |
| Esch-sur-Sûre | Extension et modernisation des infrastructures du centre récréatif du Lac de la Haute-Sûre |
| Ettelbruck | Construction d’une auberge de Jeunesse |
| Garnich | Construction d’un centre sociétaire avec cinéma local |
| Grevenmacher | Construction et aménagement d’un bar à vin au bord de la Moselle |
| Lac de la Haute-Sûre | Aménagement d'une aire de jeux aquatique |
| Mertert | Aménagement d’une capitainerie à WasserbilligRéaménagement de l’aquarium de Wasserbillig |
| Pétange | Construction d’un espace wellness |
| Rambrouch | Mise en valeur touristique des Ardoisières de Martelange |
| Remich | Réaménagement de l'esplanade et du centre de RemichAménagement d'un quai d’accostageAménagement d'un centre d'accueil et d'information touristiqueConstruction d’une piscine communale |
| Rosport-Mompach | Construction d’une tour belvédère au lieu-dit « An der Hoelt »Construction d’un pont entre Moersdorf et Metzdorf |
| Rumelange | Réaménagement, modernisation, extension et mise en conformité du musée national des mines |
| Sanem | Aménagement d’un musée didactique à Belvaux |
| Schengen | Extension et modernisation des infrastructures dans la zone de récréation et de sports à RemerschenAcquisition et transformation en exposition permanente de l’ancien bateau « Princesse Marie-Astrid » |
| Syndicat « De Réidener Kanton » | Modernisation de la piscine à Rédange |
| Troisvierges | Modernisation et réaménagement de la piscine en plein air |
| Vianden | Modernisation et extension du télésiège et de ses infrastructures annexesRéaménagement, revalorisation et embellissement du centre-ville (y compris pont sur l'Our)Aménagement d’une Auberge de Jeunesse |
| Waldbillig | Extension et modernisation des infrastructures du centre d’accueil Heringer Millen |
| Wiltz | Aménagement d’un centre d’escalade et d’un skateparkExtension et modernisation des infrastructures du centre de loisirs KaulModernisation de la piscine en plein air |
| Wincrange | Mise en valeur touristique des anciennes Ardoisières à Asselborn |
| Wormeldange | Construction d’un quai d’accostage à Ehnen |
| diverses communes | Construction d’une piscine ludique dans l’est du pays |
| diverses communes | Pistes cyclables et aménagements annexes |
| diverses communes | Sentiers pédestres et aménagements annexes |
| diverses communes | Embellissement touristique |
| diverses communes | Aménagement et modernisation d’infrastructures et acquisition d’équipements dans l’intérêt de l’accueil des touristes |
| diverses communes | Aménagement et modernisation d’infrastructures et acquisition d’équipements de sports-loisirs |
| diverses communes | Mise en œuvre des projets et des recommandations en investissements issus d’études réalisées par les offices régionaux du tourisme et validées par le ministre ayant dans ses attributions le tourisme |
| diverses communes | Modernisation des piscines couvertes et des piscines en plein air |
| diverses communes | Aménagement d’hébergements insolites |
Syndicats d’Initiative et autres a.s.b.l.
| AMTF | Restauration du parc ferroviaire |
|---|---|
| Amis du musée de l’Ardoise | Mise en valeur touristique des Ardoisières de Martelange |
| APEMH | Extension et modernisation des infrastructures au Parc Merveilleux à Bettembourg |
| Beaufort | Modernisation de la patinoire |
| Binsfeld | Modernisation et extension du musée |
| CDMH | Mise en valeur touristique du centre de documentation à Dudelange |
| CIGL Esch | Aménagement d’un parc d’escalade à Esch-sur-Alzette |
| Entente touristique de la Moselle | Centre mosellan : muséographie et aménagements annexes |
| Lëlljer Gaart asbl | Modernisation et extension du Parc « Sënnesräich » |
| Groussgasmachine asbl | Aménagement du Luxembourg Science Center |
| Musée national des mines | Modernisation, mise en valeur et mise en conformité des installations du musée national des mines |
| ORT Ardennes | Mise en œuvre du projet « Qualitätswanderregion Ardennen » |
| Stolzembourg | Modernisation, mise en valeur et mise en conformité de l'ancienne mine de cuivre |
| Tourist Center « Clervaux » | Modernisation et extension du domaine touristique |
| Tourist Center « Heringer Millen » | Extension et modernisation des infrastructures du centre d’accueil Heringer Millen |
| Vianden | Modernisation et extension du parc d'aventure «Indian Forest » |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Sentiers pédestres et aménagements annexes |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Embellissement touristique |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Aménagement et modernisation d’infrastructures et acquisition d’équipements dans l’intérêt de l’accueil des touristes |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Aménagement et modernisation d’infrastructures et acquisition d’équipements de sports-loisirs |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Modernisation des piscines en plein air |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Mise en œuvre des projets et des recommandations en investissements issus d’études réalisées par les offices régionaux du tourisme et validées par le ministre ayant dans ses attributions le tourisme |
| divers syndicats et autres a.s.b.l. | Aménagement d’hébergements insolites |
L’exécution de projets figurant à l’article 1er se fait en fonction des crédits budgétaires disponibles et de la cadence de leur présentation par les porteurs de projets.
Notre Ministre de l’Économie et notre Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.
Provenance and validity dates, identifier, hash
| as of | 2021-07-13 → this version applied |
| valid | in force 2021-07-13 → 2022-12-11 publisher-asserted |
| type | RGD Version consolidée applicable au 13/07/2021 : Règlement grand-ducal du 1er août 2018 établissant le programme d’équipement de l’infrastructure touristique. |
| language | fr |
| published | 2022-12-08 |
| lex_id | lu-legilux:rgd-2018-08-01-a660:2021-07-13--cd1ef94e77097e80729d11bf17f0f6744c2313acd1191a945ca5c1fd0eeccfc8 |
| record sha256 | 91899579fb370c293f4b4dedbad8c80782f483a843b96b8bd3160715673a0947 |
New here? What am I looking at?
This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.
It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.
“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each displayed provision carries its own hash so you can prove it was not tampered with, here is how.
timeline next version (2022-12-11) →
| tier | A, publisher-supplied applicability dates |
| history begins | publisher |
| index built | 2026-08-15T09:22:08Z · corpus c087f9153a8cde5429965ffa897db001f3acdf09 |
| stamp signature | valid (ECDSA-P256) |