LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

Text served under agreed_cc_by_rederived. Read on 2026-10-31 in fra.

loi-1977-03-17-n1, fra, the state applying from 2021-03-22

/lu-legilux/loi-1977-03-17-n1/2021-03-22--2fa9e785c1d727ec636db403da07e564c69180ef4f5bcc6b985723a4cac59e91/fra

A consolidated version is documentation without probative value. Only the texts published in the Journal officiel (Mémorial A) are authentic: the act as published, http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/03/17/n1/jo, and the acts that amended it, whose list Lex does not yet hold.

4 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 3 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.(1)L’heure légale au Grand-Duché de Luxembourg est le Temps Universel Coordonné (UTC), tel qu’établi conformément au paragraphe 2, augmenté d’une heure, soit la valeur UTC (LUX) + 1.(2)L’UTC (LUX) est déterminée et diffusée par le Bureau luxembourgeois de métrologie de l’Institut luxembourgeois de la normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services (ILNAS).
    1. [1] Loi du 17 mars 2021 portant modification de la loi du 17 mars 1977 concernant l’heure légale.

    Text digest 862315a43f729d036819a641d8fd406d39a86f3ef8158da185b1ec75d6135628, body digest ef59c4f168d7aae15485b4b6b1c6afc399aab279088826216a36c7e6ebb041f7, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/03/17/n1/consolide/20210322, /lu-legilux/loi-1977-03-17-n1/2021-03-22--2fa9e785c1d727ec636db403da07e564c69180ef4f5bcc6b985723a4cac59e91/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.Un règlement grand-ducal pourra modifier l'heure légale telle que définie à l'article précédent.

    This article's own date is 1977-03-21; its state applies from 2021-03-22.

    Text digest 7e311d009dfa4c9874b2ce0c995f5a5b2e74e40430976c363eea53a40182f971, body digest ef59c4f168d7aae15485b4b6b1c6afc399aab279088826216a36c7e6ebb041f7, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/03/17/n1/consolide/20210322, /lu-legilux/loi-1977-03-17-n1/2021-03-22--2fa9e785c1d727ec636db403da07e564c69180ef4f5bcc6b985723a4cac59e91/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.Sont abrogées:la loi du 10 mai 1904 décrétant l'unification de l'heure dans le Grand-Duché;la loi du 10 mai 1916 concernant l'unification de l'heure légale de la saison d'été;la loi du 27 avril 1917 concernant l'unification de l'heure légale de la saison d'été.

    This article's own date is 1977-03-21; its state applies from 2021-03-22.

    Text digest 10cd1ff3086ba66079ec2bae13d212a35826468cf2c2ce1d67b8799a9e4c9c2b, body digest ef59c4f168d7aae15485b4b6b1c6afc399aab279088826216a36c7e6ebb041f7, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/03/17/n1/consolide/20210322, /lu-legilux/loi-1977-03-17-n1/2021-03-22--2fa9e785c1d727ec636db403da07e564c69180ef4f5bcc6b985723a4cac59e91/fra/art_3

  4. art_4

    Art. 4.Le présente loi entrera en vigueur le jour de sa publication au Mémorial.

    This article's own date is 1977-03-21; its state applies from 2021-03-22.

    Text digest 7ba034369363b752b266c34f9e724e2db8220408015341ae1a55933f01c2c8e6, body digest ef59c4f168d7aae15485b4b6b1c6afc399aab279088826216a36c7e6ebb041f7, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1977/03/17/n1/consolide/20210322, /lu-legilux/loi-1977-03-17-n1/2021-03-22--2fa9e785c1d727ec636db403da07e564c69180ef4f5bcc6b985723a4cac59e91/fra/art_4

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to