LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2026-10-31 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2017/06/20/a590/jo.

How to read this

rgd-2017-06-20-a590, fra, the state applying from 2017-07-01

/lu-legilux/rgd-2017-06-20-a590/2017-07-01--620624c54c146f551c0b9903bd0ec86d38ff35f9774efb17da6feb82f5f3a8b7/fra

3 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.La liste des dispositions accordant des droits exclusifs ou spéciaux au Fonds du Logement, ci-après désigné par « le Fonds », s’établit comme suit :L’article 16, alinéa 1er, de la loi modifiée du 25 février 1979 concernant l’aide au logement confère au Fonds la qualité de promoteur public, les projets de celui-ci étant de ce fait susceptibles de bénéficier des aides à la construction d’ensembles prévues au chapitre 3 de cette loi ;La loi modifiée du 15 mars 1979 sur l’expropriation pour cause d’utilité publique reconnaît au Fonds, en tant qu’établissement public, le droit d’exproprier pour cause d’utilité publique sous les conditions et suivant les modalités qu’elle indique ;L’article 97 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain accorde au Fonds le droit de déclarer zones de réserves foncières un ensemble de terrains destinés à servir soit à la réalisation de logements, des infrastructures et services complémentaires du logement, soit à la réalisation de constructions abritant des activités compatibles avec l’habitat, et, suivant l’article 101 de la même loi, après y avoir été autorisé par arrêté grand-ducal, le Fonds est admis à en poursuivre l’acquisition ou l’expropriation ;Les articles 3 et suivants de la loi du 22 octobre 2008 portant promotion de l’habitat et création d’un pacte logement avec les communes accordent au Fonds un droit de préemption :pour les parcelles sises dans les zones de réserves foncières au sens de l’article 97 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain ;pour les parcelles sises dans les zones d’aménagement différé au sens de l’article 9, paragraphe 1er, de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain ;pour toutes les parcelles situées entièrement ou partiellement dans une bande de cent mètres longeant la limite de la zone urbanisée ou destinée à être urbanisée et située à l’extérieur de ces zones.

    Text digest 291390f1fb5ba5a7e72aaec3f5a62aa1b1cf9132c31855c8f9febb2a152a6a49, body digest 4409d634c913b86fc52e515634e8f81f51b4c032dc7bb4e0bacbac315788e1d8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2017/06/20/a590/jo, /lu-legilux/rgd-2017-06-20-a590/2017-07-01--620624c54c146f551c0b9903bd0ec86d38ff35f9774efb17da6feb82f5f3a8b7/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.Le présent règlement grand-ducal entre en vigueur le 1er juillet 2017.

    Text digest 90c147d1f17259ee22d7e8ee96f6b3d97777321eff410b0f1abdc349cd74373b, body digest 4409d634c913b86fc52e515634e8f81f51b4c032dc7bb4e0bacbac315788e1d8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2017/06/20/a590/jo, /lu-legilux/rgd-2017-06-20-a590/2017-07-01--620624c54c146f551c0b9903bd0ec86d38ff35f9774efb17da6feb82f5f3a8b7/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.Notre Ministre du Logement est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest 364957492e9b2985244c150c7470cbd7410b46a221cd1075ab672b419ea0bcae, body digest 4409d634c913b86fc52e515634e8f81f51b4c032dc7bb4e0bacbac315788e1d8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2017/06/20/a590/jo, /lu-legilux/rgd-2017-06-20-a590/2017-07-01--620624c54c146f551c0b9903bd0ec86d38ff35f9774efb17da6feb82f5f3a8b7/fra/art_3

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held