LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

art_3

Quoted from rgd-2018-07-28-a647, fra, the state applying from 2018-08-07.

Art. 3.Les vérifications de sécurité sont réalisées sur base de critères ciblés et spécifiques, indiqués par l’institution, l’organe ou l’organisme requérant en concertation avec la Police.Au terme de la vérification la Police émet un avis basé sur les critères visés à l’alinéa 1er qu’elle transmet à l’institution, organisme ou organe pour le compte de laquelle la vérification a été faite. La Police ne communique pas à l’autorité requérante les informations personnelles qu’elle a recueillies dans le cadre de la vérification de sécurité.

Text digest ec3fdfbc4133a03f8782df2c4348307c794f58d204ca4238b357c549150785cd, body digest ae4c0e1866ce2b35869ac4c7f949d7570f9388c7d99ea88c56be0ad73c846948, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_3

Cite this article

Usual citation
Art. 3 du règlement grand-ducal du 28 juillet 2018 portant exécution de l'article 26 de la loi du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale, dans sa version applicable au 7 août 2018
With its permalink
Art. 3 du règlement grand-ducal du 28 juillet 2018 portant exécution de l'article 26 de la loi du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale, dans sa version applicable au 7 août 2018 (https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_3)
Evidence form
Art. 3 du règlement grand-ducal du 28 juillet 2018 portant exécution de l'article 26 de la loi du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale, dans sa version applicable au 7 août 2018
Permalien : https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_3
ELI : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo
Intitulé (éditeur) : Règlement grand-ducal du 28 juillet 2018 portant exécution de l'article 26 de la loi du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale.
Version : applicable à partir du 2018-08-07 (éditeur)
Publication : Mémorial A n° 647 de 2018 (http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/memorial/2018/a647)
Date de publication (éditeur) : 2018-08-03
Empreinte du texte (SHA-256) : ec3fdfbc4133a03f8782df2c4348307c794f58d204ca4238b357c549150785cd
Consulté sur Lex le 2026-10-31 (date au Luxembourg).
Tel que publié ; peut avoir été modifié depuis ; aucun texte consolidé détenu.
Ce texte a été extrait et normalisé par Lex, à titre d’information ; il ne fait pas foi. Depuis le 1er janvier 2017, le Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) publié sous forme électronique fait seul foi (loi du 23 décembre 2016, art. 5). L’acte tel que publié : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo.

The whole act at this version

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2026-10-31 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo.

How to read this

rgd-2018-07-28-a647, fra, the state applying from 2018-08-07

/lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra

4 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.(1)Les demandes de vérification de sécurité sont adressées par écrit au directeur général de la Police grand-ducale et doivent comprendre :l’identité de la personne au sujet de laquelle la vérification de sécurité est demandée : nom(s) et prénom(s), date et lieu de naissance, domicile, nationalité, numéro d’identification, numéro de pièce d’identité ainsi qu’une photographie récente ;l’employeur de la personne ainsi que la nature du travail à prester par cette personne ;la déclaration écrite et signée de la personne contenant l’autorisation de procéder à une vérification de sécurité ;les renseignements sur les emplois, les études, les lacunes et les antécédents pénaux au cours des cinq dernières années ;une photocopie de la carte d’identité ou du passeport en cours de validité ; le bulletin N° 3 du casier judiciaire ;les extraits des casiers judiciaires étrangers ou les documents similaires, délivrés par les autorités compétentes du ou des pays étrangers dont la personne concernée par les vérifications possède la nationalité et du ou des pays étrangers où elle a résidé à partir de l’âge de dix-huit ans.(2)Toute demande incomplète est retournée à l’institution, organe ou organisme requérant.(3)En l’absence de consentement écrit de la personne concernée la vérification demandée ne sera pas effectuée.

    Text digest 37a558c84952055f745921c45c36703136e23f34bdc5c06bbca434e7c20e939c, body digest ae4c0e1866ce2b35869ac4c7f949d7570f9388c7d99ea88c56be0ad73c846948, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.La Police grand-ducale, ci-après « la Police », procède à la vérification de sécurité sur une période minimale de cinq ans précédant la demande.Sans préjudice de l’article 8 du Code de procédure pénale, elle peut prendre en considération toute information administrative, policière ou judiciaire ainsi que tout renseignement nécessaire.

    Text digest 44e53948a16f375d3ff63de097ae74b9e2863759b4c41c61666ca1d96a81cb5a, body digest ae4c0e1866ce2b35869ac4c7f949d7570f9388c7d99ea88c56be0ad73c846948, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.Les vérifications de sécurité sont réalisées sur base de critères ciblés et spécifiques, indiqués par l’institution, l’organe ou l’organisme requérant en concertation avec la Police.Au terme de la vérification la Police émet un avis basé sur les critères visés à l’alinéa 1er qu’elle transmet à l’institution, organisme ou organe pour le compte de laquelle la vérification a été faite. La Police ne communique pas à l’autorité requérante les informations personnelles qu’elle a recueillies dans le cadre de la vérification de sécurité.

    Text digest ec3fdfbc4133a03f8782df2c4348307c794f58d204ca4238b357c549150785cd, body digest ae4c0e1866ce2b35869ac4c7f949d7570f9388c7d99ea88c56be0ad73c846948, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_3

  4. art_4

    Art. 4.Notre ministre de la Sécurité intérieure et Notre ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest 4a785f9a39df5106eaa712d96f92ae63b50937f949bc900309f5fe9c9aa71a58, body digest ae4c0e1866ce2b35869ac4c7f949d7570f9388c7d99ea88c56be0ad73c846948, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/28/a647/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-28-a647/2018-08-07--cb67a5403c731e5bb45190b2d28ed2ff44c26f4ff4d4033727502ff02530ddb3/fra/art_4

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held