Reading
The text on a date
The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.
Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.
art_3
Quoted from rgd-2018-08-14-a722, fra, the state applying from 2018-08-28.
Art. 3.(1)Le comité d’école définit au moins un objectif à atteindre pour la fin de la période de référence du PDS.(2)Si l'objectif vise l'école dans son ensemble, il peut être décliné en un ou plusieurs sous-objectifs, afin de l'adapter aux besoins spécifiques d'un cycle ou à la vie scolaire propre à chaque bâtiment de l’école. Les actions relatives à un sous-objectif sont planifiées sur une année scolaire et peuvent être reconsidérées si nécessaire. Dans le cas où un sous-objectif est adapté par rapport à la planification initiale, le comité d’école veille à ce que des actions soient menées dans le sens d’un développement cohérent et durable de l’école.Chaque sous-objectif est assorti d'un plan d’action qui renseigne les personnes responsables pour la réalisation des actions, les ressources engagées, les moyens utilisés et les échéances prévues.Text digest 4c54b7c5e82aa859e8b40eff2825c347a2abe121bb97d339b9b8b56733b957bd, body digest 78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo, /lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_3
Cite this article
- Usual citation
- Art. 3 du règlement grand-ducal du 14 août 2018 fixant les modalités d’élaboration et d’application du plan de développement de l'établissement scolaire dans l’enseignement fondamental, dans sa version applicable au 28 août 2018
- With its permalink
- Art. 3 du règlement grand-ducal du 14 août 2018 fixant les modalités d’élaboration et d’application du plan de développement de l'établissement scolaire dans l’enseignement fondamental, dans sa version applicable au 28 août 2018 (https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_3)
- Evidence form
- Art. 3 du règlement grand-ducal du 14 août 2018 fixant les modalités d’élaboration et d’application du plan de développement de l'établissement scolaire dans l’enseignement fondamental, dans sa version applicable au 28 août 2018
Permalien : https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_3
ELI : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo
Intitulé (éditeur) : Règlement grand-ducal du 14 août 2018 fixant les modalités d’élaboration et d’application du plan de développement de l'établissement scolaire dans l’enseignement fondamental.
Version : applicable à partir du 2018-08-28 (éditeur)
Publication : Mémorial A n° 722 de 2018 (http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/memorial/2018/a722)
Date de publication (éditeur) : 2018-08-24
Empreinte du texte (SHA-256) : 4c54b7c5e82aa859e8b40eff2825c347a2abe121bb97d339b9b8b56733b957bd
Consulté sur Lex le 2026-10-31 (date au Luxembourg).
Tel que publié ; peut avoir été modifié depuis ; aucun texte consolidé détenu.
Ce texte a été extrait et normalisé par Lex, à titre d’information ; il ne fait pas foi. Depuis le 1er janvier 2017, le Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) publié sous forme électronique fait seul foi (loi du 23 décembre 2016, art. 5). L’acte tel que publié : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo.
Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2026-10-31 in fra.
As published; may have been amended since; no consolidated text.
Later versions: not held.
This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo.
rgd-2018-08-14-a722, fra, the state applying from 2018-08-28
9 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.
art_1er
Art. 1er.Toutes les informations relatives au plan de développement de l’établissement scolaire, ci-après « PDS », sont saisies en continu par le biais du système informatique de pilotage du PDS mis à disposition et géré par le Centre de gestion informatique de l’éducation. Cette saisine est assurée par le comité d’école en collaboration avec un instituteur spécialisé en développement scolaire, ci-après « I-DS », sous la responsabilité du président du comité d’école.
Text digest
9612c6bb30cdcb493b77863fa10c527b60ae14e3fb810d060bf1b417b0782cac, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_1erart_2
Art. 2.Le comité d’école réalise une documentation et une analyse de la situation de départ de l’école à partir du deuxième trimestre de l’année scolaire précédant une nouvelle période de référence du PDS.La documentation et l’analyse de la situation de départ sont réalisées en collaboration avec un I-DS en y associant les partenaires scolaires.L’analyse de la situation de départ de l’école est établie sur base :des données et rapports relatifs à la situation actuelle de l’école ;des données empiriques fournies aux écoles ;des projets et mesures en cours visant le développement scolaire, y compris le PDS précédent ;des rapports d'évaluation internes et externes ;de tout autre rapport ou constat établi au sein de l'école.En cohérence avec l’analyse réalisée de manière participative au sein de l’école, le comité d’école identifie les priorités à suivre pour le développement de l’établissement scolaire.
Text digest
4f32000e9ba4c68c8bf176b385e2e220a008b3938e8593da7b4a73688af4ab04, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_2art_3
Art. 3.(1)Le comité d’école définit au moins un objectif à atteindre pour la fin de la période de référence du PDS.(2)Si l'objectif vise l'école dans son ensemble, il peut être décliné en un ou plusieurs sous-objectifs, afin de l'adapter aux besoins spécifiques d'un cycle ou à la vie scolaire propre à chaque bâtiment de l’école. Les actions relatives à un sous-objectif sont planifiées sur une année scolaire et peuvent être reconsidérées si nécessaire. Dans le cas où un sous-objectif est adapté par rapport à la planification initiale, le comité d’école veille à ce que des actions soient menées dans le sens d’un développement cohérent et durable de l’école.Chaque sous-objectif est assorti d'un plan d’action qui renseigne les personnes responsables pour la réalisation des actions, les ressources engagées, les moyens utilisés et les échéances prévues.
Text digest
4c54b7c5e82aa859e8b40eff2825c347a2abe121bb97d339b9b8b56733b957bd, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_3art_4
Art. 4.(1)Le comité d’école recueille les avis du personnel enseignant et éducatif, ainsi que ceux des représentants des parents d’élèves et les consulte pour élaborer et finaliser le PDS.La réunion plénière visant à valider le PDS est organisée à partir du deuxième trimestre de l’année scolaire précédant la nouvelle période de référence du PDS.(2)Si le vote majoritaire est obtenu, le PDS est soumis, avec l’avis du personnel enseignant et éducatif et celui des représentants des parents d’élèves au directeur et à la commission scolaire communale qui donnent leur avis.Le PDS est ensuite arrêté par le conseil communal et soumis pour approbation au ministre ayant l’Éducation nationale dans ses attributions, ci-après « ministre ». (3)À défaut de la majorité requise, le comité d’école dispose d'un délai de quatre semaines maximum à partir de la réunion plénière pour soumettre un second projet de PDS au personnel enseignant et éducatif dans le cadre d'une nouvelle réunion plénière convoquée par le président du comité d’école.La seconde proposition de PDS comprenant la mention du vote obtenu lors de la réunion plénière, ainsi que les avis des représentants des parents d’élèves est soumise, pour avis, au directeur et à la commission scolaire communale.Le PDS est ensuite arrêté par le conseil communal et soumis pour approbation au ministre.(4)L’approbation par le ministre s’effectue avant le début de la nouvelle période de référence.
Text digest
7bad5577d9a9c1984a044d07aa882ddce395204f33aa0e287b6561bc2f8bef96, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_4art_5
Art. 5.Le suivi du PDS s’effectue de manière régulière durant toute l’année scolaire.À partir du deuxième trimestre de la dernière année scolaire de la période de référence, le comité d’école procède à un bilan global du déroulement du PDS sur la base d'un formulaire spécifique, mis à disposition et géré par le Centre de gestion informatique de l’éducation.Ce bilan est réalisé en concertation avec tous les partenaires scolaires concernés par les objectifs et sous-objectifs évalués.Le bilan porte sur :l'atteinte des objectifs ;la participation des partenaires scolaires ;la dynamique d’échanges et de communication au sujet du développement de l’école.
Text digest
29f3939fc04c4e7a172765ca5fcd17fec0abdd391c953b68705b2bf018ac91c1, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_5art_6
Art. 6.La collaboration des représentants des parents d’élèves prévue à l’article 49 de la loi modifiée du 6 février 2009 portant organisation de l’enseignement fondamental s’inscrit dans le cadre de trois réunions portant sur :les résultats de l’analyse de la situation de départ de l’école et les priorités retenues pour le PDS ;chaque objectif, sous-objectif et plan d’action ;le bilan trisannuel.En dehors de ces trois réunions, les représentants des parents d’élèves peuvent faire appel au soutien d’un I-DS, sur simple demande, pour toute question relative au PDS.
Text digest
95e8df8760abed8d695075b91be2f934a298f73adf1df7ed09b54f956cc10da4, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_6art_7
Art. 7.Dans le cadre de la réunion prévue à l’article 41, alinéa 4, de la loi précitée du 6 février 2009, le comité d’école se concerte avec le responsable de l’organisme qui assure l’accueil socio-éducatif, afin d’élaborer le PDS et de réaliser la documentation et l’analyse de la situation de départ de l’école concernant la coopération avec le service d’éducation et d’accueil pour enfants concerné dans le contexte scolaire et les modalités de sa mise en œuvre.
Text digest
f183b1bab2f207ea93de2946beffce3fbf403494f092681a1b8c29abeb0d5323, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_7art_8
Art. 8.Le règlement grand-ducal du 14 mai 2009 fixant les modalités d’élaboration et d’application du plan de réussite scolaire est abrogé.
Text digest
250fa0fba2206b7e6f9932cc9da332f4928d86d3b1403ad4628b5b898555fc9e, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_8art_9
Art. 9.Notre Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.
Text digest
e06bb0f87c67d061455ba2315dc2433705fe3c9b51a74d86285cc31908bbfc39, body digest78225381df5f21a527eaec6fd1c432b9be993c936d1e26c241dd3bf862f72186, official sourcehttp://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/08/14/a722/jo,/lu-legilux/rgd-2018-08-14-a722/2018-08-28--0dbd5cd0001ecb9a2ef6d12c535806d0968e1f79f8fa7b4089481b5bcc8fa92d/fra/art_9
What this reading does not hold
- publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
- observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
- export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
- notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
- later_versions: later versions of this act are not held