Lex Browse everything How it works For developers

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2486 of 27 June 2023 supplementing Regulation (EU) 2020/852

as it stood on 2023-11-21, permalink: /eu-eurlex/32023r2486/2023-11-21

2023-06-272026-01-01

3 versions · click any mark to read the law as it stood that day · the one you are reading

Point-in-time view as at 2023-11-21. This version has been superseded, it applied 2023-11-21 → 2025-12-31. Jump to the version in force today or see exactly what changed next.
Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each article carries its own hash and anchor. © European Union, 1998-2026. Reuse permitted with attribution under Commission Decision 2011/833/EU. Consolidated texts have no legal effect; only acts published in the Official Journal are authentic.
Outline, 6 provisions

Article premier Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6

Article premier, Critères d’examen technique relatifs à l’utilisation durable et à la protection des ressources aquatiques et marines #art_1
Article 2, Critères d’examen technique relatifs à la transition vers une économie circulaire #art_2
Article 3, Critères d’examen technique relatifs à la prévention et à la réduction de la pollution #art_3
Article 4, Critères d’examen technique relatifs à la protection et à la restauration de la biodiversité et des écosystèmes #art_4
Article 5, Modifications du règlement délégué (UE) 2021/2178 #art_5
Article 6 #art_6
Provenance and validity dates, identifier, hash
as of2023-11-21 → this version applied
valid2023-11-21 → 2025-12-31 publisher-asserted
typeREG_DEL Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2486 of 27 June 2023 supplementing Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council by establishing the technical screening criteria for determining the conditions under which an economic activity qualifies as contributing substantially to the sustainable use and protection of water and marine resources, to the transition to a circular economy, to pollution prevention and control, or to the protection and restoration of biodiversity and ecosystems and for determining whether that economic activity causes no significant harm to any of the other environmental objectives and amending Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2178 as regards specific public disclosures for those economic activities
languageen
published2023-11-21
lex_ideu-eurlex:32023r2486:2023-11-21
record sha25678f53103e81adda16d24aa9750bd53cc7ed56540e28adf149f6c076e90d7bdd8
New here? What am I looking at?

This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.

It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.

“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each article carries its own hash so you can prove it was not tampered with , here is how.

← previous version (2023-06-27)   what changed?   timeline   next version (2023-11-21) →

tierA, publisher-supplied validity dates
history beginspublisher
index built2026-08-07T19:46:23Z · corpus 8d5e859
stamp signaturevalid (ECDSA-P256)