Loi du 24 mai 1922 ayant pour objet de réglementer à nouveau l'assiette à l'impôt sur le revenu et à l'impôt complémentaire des revenus et biens de la Maison grand-ducale de Luxembourg

as it stood on 1997-01-01, permalink: /lu-legilux/loi-1922-05-24-n3/1997-01-01

1997-01-012023-07-01

2 versions · click any mark to read the law as it stood that day · ▌ the one you are reading

Point-in-time view as at 1997-01-01. This version has been superseded, it applied 1997-01-01 → 2023-07-01. Jump to the version in force today or see exactly what changed next.

Text included, per-article reading view. Deterministic extraction of the verbatim retrieved document; each article carries its own hash and anchor. Ministère d'État – Service central de législation, Grand-Duché de Luxembourg. Data: Legilux open data (CC-BY), data.public.lu dataset 62c83bfd9794ec8e47b5bc68.

Outline, 5 provisions

Art. 1er. Art. 2. Art. 3. Art. 4. Article transitoire.

Art. 1er. #art_1er applicable 1922-06-19

Par dérogation à l'al. 1er de l'art. 3 de la loi du 16 mai 1891, concernant la fortune privée de la Maison grand-ducale de Luxembourg, le Grand-Duc et les Membres de la famille souveraine sont assujettis aux impôts directs conformément aux dispositions légales qui les établissent, sous réserve des exceptions ci-après.

Art. 2. #art_2 applicable 1922-06-19

Sont exempts des impôts directs sur le revenu:

1. la liste civile,
2. les revenus provenant de la jouissance du Palais de Luxembourg, du Château de Walferdange et de la propriété grand-ducale privée du Château de Berg, ainsi que des parcs et dépendances y attenants situés dans la commune et section de Berg,
3. les frais de représentation.

Les revenus nets déterminés après les déductions qui précèdent sont imposés au taux afférent aux revenus imposables.

Sont exemptes de l'impôt complémentaire les propriétés foncières dont les revenus ne sont pas assujettis à l'impôt sur le revenu.

Toutefois, pour la fixation des impositions communales dans la commune et section de Berg, les propriétés foncières exemptes de l'impôt complémentaire sont censées payer au Trésor l'impôt complémentaire sur la base d'une valeur représentée par cent fois le revenu cadastral.

Art. 3. #art_3

L'impôt sur les revenus est inscrit au rôle de la commune de Luxembourg; l'impôt complémentaire est perçu comformément aux dispositions sur la matière.

L'imposition est arrêtée par les soins du directeur de l'Administration des contributions directes.

Art. 4. #art_4 applicable 1922-06-19

Les dispositions des lois des 8 juillet 1913 et 1.0 décembre 1919 sur l'impôt sur le revenu et l'impôt complémentaire ainsi que les lois ultérieures sur les impôts directs sont applicables à l'imposition de la Maison Souveraine sur tous les points non réglés par la présente loi.

Article transitoire. #article_transitoire applicable 1922-06-19

Les dispositions de la présente loi ont effet rétroactif au 1er janvier 1919.

Provenance and validity dates, identifier, hash

as of	1997-01-01 → this version applied
valid	1997-01-01 → 2023-07-01 publisher-asserted
type	LOI Version consolidée applicable au 01/01/1997 : Loi du 24 mai 1922 ayant pour objet de réglementer à nouveau l'assiette à l'impôt sur le revenu et à l'impôt complémentaire des revenus et biens de la Maison grand-ducale de Luxembourg.
language	fr
published	2023-07-06
lex_id	lu-legilux:loi-1922-05-24-n3:1997-01-01
record sha256	483a3c8aa464a7b3d47d7ec8b265952ded6fe1d4cfde41cfe2f7357d4fc8490c

New here? What am I looking at?

This is a consolidated text: the original law with every later amendment merged in, as the official publisher produced it for a given date. Laws are amended constantly, so “the law” has no single text, only a text per date. That date is the banner above.

It has no legal force. Only the version published in the official gazette (Mémorial / Official Journal) is authentic, the publishers say so themselves, and so do we. Lex reproduces their text without altering a byte, and links the source on every page. This is legal information, never legal advice: it reports what the text said, never what it means for your situation.

“Valid from → to” = the window in which this text applied. “Open” = still current as far as the publisher has consolidated. Each article carries its own hash so you can prove it was not tampered with , here is how.

timeline next version (2023-07-01) →

tier	A, publisher-supplied validity dates
history begins	publisher
index built	2026-08-04T13:15:37Z · corpus 2f51cf1
stamp signature	valid (ECDSA-P256)