The text on a date

code-procedure_civile, fra, the state applying from 2019-01-01 (the next state held applies from 2019-08-24)

/lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra

A version of a code is documentation without probative value: the authentic texts are the acts published in the Journal officiel (Mémorial A) that it brings together.

1386 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 1325 with their own date differing from the state's.

Page 16 of 28: art_737 to art_786.

751. art_737

     Art. 737.Si la saisie est faite au domicile de la partie, copie lui sera laissée sur-le-champ du procès-verbal, signée des personnes qui auront signé l'original; si la partie est absente, copie sera remise au bourgmestre ou échevin, ou au magistrat qui, en cas de refus de portes, aura fait faire ouverture, et qui visera l'original.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 060c98487ee29d7848fa061c1e828bbda4305b560234afa941c0c9ca93fe28d0, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_737

752. art_738

     Art. 738.(Règl. g.-d. 9 décembre 1983) Si la saisie est faite hors du domicile et en l'absence du saisi, copie lui sera notifiée dans les trois jours, sinon les frais de garde et le délai pour la vente ne courront que du jour de la notification.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 651f546e4e97a1b6f3f1db7a260d8b4fe8e04302b96cc6cf5d0b06cbd915d9a4, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_738

753. art_739

     Art. 739.Le gardien ne peut se servir des choses saisies, les louer ou prêter à peine de privation de frais de garde, et de dommages et intérêts.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest eac48570c4e54cc56188fca316c8c2b6d0dc300e34b9c7beee22f35be7d30ffb, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_739

754. art_740

     Art. 740.Si les objets saisis ont produit quelques profits ou revenus, il est tenu d'en compter.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest ddd8db0791b7ba23b29f00b63a6b033c597b271272968c67e6e25503716cf441, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_740

755. art_741

     Art. 741.Il peut demander sa décharge, si la vente n'a pas été faite au jour indiqué par le procès-verbal, sans qu'elle ait été empêchée par quelque obstacle; et, en cas d'empêchement, la décharge peut être demandée deux mois après la saisie, sauf au saisissant à faire nommer un autre gardien.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest d28c266a10958311751194121a68b9be45bdfdf702877200c4cd254facb863d6, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_741

756. art_742

     Art. 742.La décharge sera demandée contre le saisissant et le saisi, par une assignation en référé devant le juge du lieu de la saisie: si elle est accordée, il sera préalablement procédé au récolement des effets saisis, parties appelées.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest bec5ac34506845b3f97047678da12d5b582659ce047a5f112e5a166eb0a90202, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_742

757. art_743

     Art. 743.Il sera passé outre, nonobstant toutes réclamations de la part de la partie saisie, sur lesquelles il sera statué en référé.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest f768c0d7baaf9a4c0a74ec0fc019e20c0f7998b61cbb64900f1a565b6aa9dca1, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_743

758. art_744

     Art. 744.(L. 11 août 1996) Celui qui se prétendra propriétaire des objets saisis, ou de partie de ceux-ci, pourra s'opposer à la vente par exploit signifié au gardien, et dénoncé au saisissant et au saisi, contenant assignation libellée et l'énonciation des preuves de propriété, à peine de nullité: il y sera statué par le tribunal du lieu de la saisie.Le réclamant qui succombera, sera condamné, s'il y échet, aux dommages et intérêts du saisissant.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 296ec6f81f579288b50e5bd31268c853e8bdf22f34f73cb7eedc1bff6dec850a, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_744

759. art_745

     Art. 745.Les créanciers du saisi, pour quelque cause que ce soit, même pour loyers, ne pourront former opposition que sur le prix de la vente: leurs oppositions en contiendront les causes; elles seront signifiées au saisissant et à l'huissier ou autre officier chargé de la vente, avec élection de domicile dans le lieu où la saisie est faite, si l'opposant n'y est pas domicilié: le tout à peine de nullité des oppositions, et des dommages-intérêts contre l'huissier, s'il y a lieu.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 3d6eef3fe2dc13152c4386664f7e7d352b74c2e6c9b83ab815edf3ad0d2915bf, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_745

760. art_746

     Art. 746.Le créancier opposant ne pourra faire aucune poursuite, si ce n'est contre la partie saisie, et pour obtenir condamnation: il n'en sera fait aucune contre lui, sauf à discuter les causes de son opposition lors de la distribution des deniers.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 7862d756b76d0a7def252c12b9983352941109c2720fd1283c543f0b2f0cfcfe, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_746

761. art_747

     Art. 747.L'huissier qui, se présentant pour saisir, trouverait une saisie déjà faite et un gardien établi, ne pourra pas saisir de nouveau; mais il pourra procéder au récolement des meubles et effets sur le procès-verbal, que le gardien sera tenu de lui représenter: il saisira les effets omis, et fera sommation au premier saisissant de vendre le tout dans la huitaine; le procès-verbal de récolement vaudra opposition sur les deniers de la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 7d2ec8067b66c412f5e72f5b90b19f56dbc38dd9cab862b98246eb8ee7ace96a, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_747

762. art_748

     Art. 748.Faute par le saisissant de faire vendre dans le délai ci-après fixé, tout opposant ayant titre exécutoire pourra, sommation préalablement faite au saisissant, et sans former aucune demande en subrogation, faire procéder au récolement des effets saisis, sur la copie du procès-verbal de saisie, que le gardien sera tenu de représenter, et de suite à la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 7f4fd222c6a864e5718c60274e5c28d0160c809cd7fb345c1107728e176636c2, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_748

763. art_749

     Art. 749.Il y aura au moins huit jours entre la signification de la saisie au débiteur et la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 2310c6f4857809b5e92512506c0b52eaf0efd589835ac84e8d65942b59e005fe, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_749

764. art_750

     Art. 750.(Règl. g.-d. 9 décembre 1983) Si la vente se fait à un jour autre que celui indiqué par la signification, la partie saisie sera appelée au moins huit jours auparavant.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest afd5f9162c190f12a5513afdb46f07399d22e1a44ff6824bbcac43caf3ac3c67, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_750

765. art_751

     Art. 751.Les opposants ne seront point appelés.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 7a49c105222b09e5ea8c16036d75329c4a9823dbfef15dad7c4a6d07aacfa8a9, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_751

766. art_752

     Art. 752.Le procès-verbal de récolement qui précédera la vente ne contiendra aucune énonciation des effets saisis, mais seulement de ceux en déficit, s'il y en a.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 49dc545f6abaeaee845829fe656885357f71952286efa053e4a9b22c83d69a56, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_752

767. art_753

     Art. 753.(L. 13 juin 1984) La vente sera faite soit sur le plus prochain marché public, soit en la salle des ventes s'il en existe une, soit au lieu de la saisie, soit en un autre lieu plus avantageux, aux jour et heure les plus convenables. Dans tous les cas, elle sera annoncée un jour auparavant par quatre placards au moins, affichés l'un au lieu où sont les effets, l'autre à la porte de la maison commune, le troisième au marché du lieu, et, s'il n'y en a pas, au marché voisin, le quatrième à la porte de l'auditoire de la justice de paix, et si la vente se fait dans un lieu autre que le marché ou le lieu où sont les effets, un cinquième placard sera apposé au lieu où se fera la vente. La vente sera en outre annoncée par la voie des journaux, dans les villes où il y en a.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 13034938fa378e776fc28a47ac9b4aafc1a8b2299277314bd28cd222fc8a5723, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_753

768. art_754

     Art. 754.Les placards indiqueront les lieu, jour et heure de la vente, et la nature des objets sans détail particulier.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest bcf953c353a9380b6fd4d3d551c3bf11895afc4121c202ce732774456ffca5c4, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_754

769. art_755

     Art. 755.L'apposition sera constatée par exploit, auquel sera annexé un exemplaire du placard.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 6d2f78f3e273e60d64c415e6b49049ef5c69ba144881050f775a0c3efc902c8d, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_755

770. art_756

     Art. 756.S'il s'agit de barques, chaloupes et autres bâtiments de mer du port de dix tonneaux et au-dessous, bacs, galiotes, bateaux et autres bâtiments de rivières, moulins et autres édifices mobiles, assis sur bateaux ou autrement, il sera procédé à leur adjudication sur les ports, gares ou quais où ils se trouvent: il sera affiché quatre placards au moins, conformément à l'article précédent; et il sera fait, à trois divers jours consécutifs, trois publications au lieu où sont lesdits objets: la première publication ne sera faite que huit jours au moins après la signification de la saisie. Dans les villes où il s'imprime des journaux, il sera suppléé à ces trois publications par l'insertion qui sera faite au journal, de l'annonce de ladite vente, laquelle annonce sera répétée trois fois dans le cours du mois précédant la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 6c9a8a1ff72450bb242c14b57a312557903b151c66d4021442dbb51477e81e00, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_756

771. art_757

     Art. 757.La vaisselle d'argent, les bagues et joyaux de la valeur de 7,44 euros au moins, ne pourront être vendus qu'après placards apposés en la forme ci-dessus, et trois expositions, soit au marché, soit dans l'endroit où sont lesdits effets; sans que néanmoins, dans aucun cas, lesdits objets puissent être vendus au-dessous de leur valeur réelle, s'il s'agit de vaisselle d'argent, ni au-dessous de l'estimation qui en aura été faite par des gens de l'art, s'il s'agit de bagues et joyaux.Dans les villes où il s'imprime des journaux, les trois publications seront suppléées, comme il est dit en l'article précédent.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 491946c180949e2385339ae5b397f49cfe9850a34201fbe83f1349b16c4e1dfc, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_757

772. art_758

     Art. 758.Lorsque la valeur des effets saisis excédera le montant des causes de la saisie et des oppositions, il ne sera procédé qu'à la vente des objets suffisant à fournir somme nécessaire pour le paiement des créances et frais.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 8782acb5a201161db9405b7d122cc8473d177df341d4ec9bc7cb66f06dd64bb5, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_758

773. art_759

     Art. 759.Le procès-verbal constatera la présence ou le défaut de comparution de la partie saisie.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 396b5815b2c1f1102e6decaa708300b1afc59a6573c85d564b4df8bd992ba415, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_759

774. art_760

     Art. 760.L'adjudication sera faite au plus offrant, en payant comptant: faute de paiement, l'effet sera revendu sur-le-champ à la folle enchère de l'adjudicataire.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest f2a1b29a66c38dfb6671c89b02ac6cd86c98c63274186451426f6d2e21ed104c, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_760

775. art_761

     Art. 761.Les commissaires-priseurs et huissiers seront personnellement responsables du prix des adjudications, et feront mention, dans leurs procès-verbaux, des noms et domiciles des adjudicataires: ils ne pourront recevoir d'eux aucune somme au-dessus de l'enchère, à peine de concussion.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest b8517938fada9228100cc598aea6977662037b228c5a690d4c078ac8cacae321, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_761

776. art_762

     Art. 762.La saisie-brandon ne pourra être faite que dans les six semaines qui précéderont l'époque ordinaire de la maturité des fruits; elle sera précédée d'un commandement, avec un jour d'intervalle.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest d401a315ee4c457b17834455a8529659d43f9fe959682d35c3977baa99a6b988, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_762

777. art_763

     Art. 763.Le procès-verbal de saisie contiendra l'indication de chaque pièce, sa contenance et sa situation, et deux au moins de ses tenants et aboutissants, et la nature des fruits.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 00c7f713dcc54985ef51e23e4647f182e6b0bd14f8d8c4098d9b65ef643df598, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_763

778. art_764

     Art. 764.Le garde-champêtre sera établi gardien, à moins qu'il ne soit compris dans l'exclusion portée par l'article 734; s'il n'est présent, la saisie lui sera signifiée: il sera aussi laissé copie au bourgmestre de la commune de la situation, et l'original sera visé par lui.Si les communes sur lesquelles les biens sont situés sont contiguës ou voisines, il sera établi un seul gardien, autre néanmoins qu'un garde-champêtre: le visa sera donné par le bourgmestre de la commune du chef-lieu de l'exploitation; et s'il n'y en a pas, par le bourgmestre de la commune où est située la majeure partie des biens.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest f135805263c0776dd46e5bcdf79c3d40a390e0a2e15c4a1129ac52d9942494d5, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_764

779. art_765

     Art. 765.La vente sera annoncée par placards affichés, huitaine au moins avant la vente, à la porte du saisi, à celle de la maison commune, et s'il n'y en a pas, au lieu où s'apposent les actes de l'autorité publique; au principal marché du lieu, et s'il n'y en a pas, au marché le plus voisin, et à la porte de l'auditoire de la justice de paix.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 6c7cdbbf874a3e3d3d3cfab72b55f9c0e20ae4a61de5933d3b30ecf4895b4671, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_765

780. art_766

     Art. 766.Les placards désigneront les jour, heure et lieu de la vente; les noms et demeures du saisi et du saisissant; la quantité d'hectares et la nature de chaque espèce de fruits, la commune où ils sont situés, sans autre désignation.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 39932b2b1a3f35995ba2680d6eb6b26f003109d0596bc8515553d3de8258692c, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_766

781. art_767

     Art. 767.L'apposition des placards sera constatée ainsi qu'il est dit au titre «Des saisies-exécutions».

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest f8e5efb42ac0928145f3232f1b179bae3eee1f5da85a958ea5510ecea1762c24, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_767

782. art_768

     Art. 768.La vente sera faite un jour de dimanche ou de marché.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 568207e795a86172b5d67cb6098104898dfc83634871dbc184227b0474fa82e9, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_768

783. art_769

     Art. 769.Elle pourra être faite sur les lieux, ou sur la place de la commune où est située la majeure partie des objets saisis.La vente pourra aussi être faite sur le marché du lieu, et s'il n'y en a pas, sur le marché le plus voisin.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest da3b91d4a6787fd650867de3cd45c6d1cc01c01734e1b103f88f63c97a4ab72c, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_769

784. art_770

     Art. 770.Seront, au surplus, observées les formalités prescrites au titre «Des saisies-exécutions».

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 0990a773d04af3258628ad2ad249860201eebeaaa2a029a853eaa10cdd19f771, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_770

785. art_771

     Art. 771.Il sera procédé à la distribution du prix de la vente ainsi qu'il sera dit au titre «De la distribution par contribution».

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest ee45864d2102e48ca4e3d98ef57e0e42c6daa2c7620473f995a550c163d88b2d, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_771

786. art_772

     Art. 772.La saisie d'une rente constituée ne peut avoir lieu qu'en vertu d'un titre authentique et exécutoire.Elle sera précédée d'un commandement fait à la personne ou au domicile de la partie obligée ou condamnée, au moins un jour avant la saisie, et contenant notification du titre, si elle n'a déjà été faite.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 0cc14eec8e78d2e206e04617fd4ac5af4915b3a363775868fe00a9069676ffbd, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_772

787. art_773

     Art. 773.La rente sera saisie entre les mains de celui qui la doit, par exploit contenant, outre les formalités ordinaires, l'énonciation du titre constitutif de la rente, de sa quotité et de son capital, et du titre de la créance du saisissant; les nom, profession et demeure de la partie saisie, élection de domicile chez un avoué près le tribunal devant lequel la vente sera poursuivie, et assignation au tiers-saisi en déclaration devant le même tribunal: le tout à peine de nullité.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 3f0090358d3e696730dc1e95875897bad5c0b88c5e46d3e72b955f35afe17aa5, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_773

788. art_774

     Art. 774.Les dispositions contenues aux articles 706, 707, 708, 709, 710, 711 et 712, relatives aux formalités que doit remplir le tiers-saisi, seront observées par le débiteur de la rente.Et si ce débiteur ne fait pas sa déclaration, ou s'il la fait tardivement, ou s'il ne fait pas les justifications ordonnées, il pourra, selon les cas, être condamné à servir la rente faute d'avoir justifié de sa libération, ou à des dommages-intérêts résultant soit de son silence, soit du retard apporté à faire sa déclaration, soit de la procédure à laquelle il aura donné lieu.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 5b096a5de5f3f1ad5ec7e6cc93d6ce4504cc847247d98ac200bc54a20003bab3, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_774

789. art_775

     Art. 775.La saisie entre les mains de personnes non demeurant dans le Grand-Duché sera signifiée à personne ou domicile; et seront observés, pour la citation, les délais prescrits par l'article 167.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest afd77bcbb46a582d08aa6b1712491e95ef6eda685a90bee60a8bb2f9c89807c2, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_775

790. art_776

     Art. 776.L'exploit de saisie vaudra toujours saisie-arrêt des arrérages échus et à échoir jusqu'à la distribution.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 5f9eb7ef298422cbdfa276392cdab8652e197ac27077d7e4288e7e2a51211b3f, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_776

791. art_777

     Art. 777.(Règl. g.-d. 9 décembre 1983) Dans les huit jours de la saisie, le saisissant sera tenu, à peine de nullité de la saisie, de la dénoncer à la partie saisie, et de lui notifier le jour de la première publication.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 94997f821baf85758cfa93015028c046a72fccac98dbdb94be330eb990b4aa4d, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_777

792. art_778

     Art. 778.Lorsque le débiteur de la rente sera domicilié hors du Grand-Duché, le délai pour la dénonciation ne courra que du jour de l'échéance de la citation au saisi.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest ee9d683bf83b8a368d3f00ad7ca15cc10442fba5ac80085953deefe72df78438, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_778

793. art_779

     Art. 779.Quinzaine après la dénonciation à la partie saisie, le saisissant sera tenu de mettre au greffe du tribunal du domicile de la partie saisie le cahier des charges, contenant les noms, professions et demeures du saisissant, de la partie saisie et du débiteur de la rente; la nature de la rente, sa quotité, celle du capital, la date et l'énonciation du titre en vertu duquel elle est constituée; l'énonciation de l'inscription, si le titre contient hypothèque, et si aucune a été prise pour la sûreté de la rente; les noms et demeure de l'avoué du poursuivant, les conditions de l'adjudication, et la mise à prix: la première publication se fera à l'audience.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 71216213723ad3587c703182515af49d8a450f65ea340a05fefdf473f37ca20f, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_779

794. art_780

     Art. 780.Extrait du cahier des charges, contenant les renseignements ci-dessus, sera remis au greffier huitaine avant la remise du cahier des charges au greffe, et par lui inséré dans un tableau placé à cet effet dans l'auditoire du tribunal devant lequel se poursuit la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 454cb3ce05ad356c6670fde221f0a36b4b989b827a5e109d51538853d6962991, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_780

795. art_781

     Art. 781.Huitaine avant la remise du cahier des charges au greffe pareil extrait sera placardé, à la porte de la maison de la partie saisie, à celle du débiteur de la rente, à la principale porte du tribunal, et à la principale place du lieu où se poursuit la vente.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 3e957ef3073114ff5014c83b9de460f94f61c16af2e173a34ac14e4a2cd86eae, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_781

796. art_782

     Art. 782.Pareil extrait sera inséré dans l'un des journaux imprimés dans la ville où se poursuit la vente; et s'il n'y en a pas, dans l'un de ceux imprimés dans le département, s'il y en a.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest dd6bba75b73255ab96a6260d8f7ff58d879fb088a507846496a8ac05f1bc79de, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_782

797. art_783

     Art. 783.Sera observé, relativement auxdits placards et annonces, ce qui est prescrit au titre «De la saisie immobilière».

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest c2cfce569c2658be12783a19507879c08949edbf2cb3337b4ede5d9fd864c9a0, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_783

798. art_784

     Art. 784.La seconde publication se fera huitaine après la première; et la rente saisie pourra, lors de ladite publication, être adjugée, sauf le délai qui sera prescrit par le tribunal.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest bf6b30778c643cee1597b78928e2ca3bade3c083ed227c5f37217ceca3e5d492, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_784

799. art_785

     Art. 785.Il sera fait une troisième publication, lors de laquelle l'adjudication définitive sera faite au plus offrant et dernier enchérisseur.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest f944500f9e2a52cd73f4c32e420943e612ed36bb4fe17cf5f1ef462b29716c71, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_785

800. art_786

     Art. 786.Il sera affiché nouveaux placards et inséré nouvelles annonces dans les journaux, trois jours avant l'adjudication définitive.

     This article's own date is 2017-05-27; its state applies from 2019-01-01.

     Text digest 8297b6d039e0ab2ab1c87cd529d7f20383b1032dafad2b2025f84e5253e41976, body digest 3bab4bf3eeee37153e2cd5df29b8be5b4f9c68159b102e45a0d2fc62717b733d, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/procedure_civile/20190101, /lu-legilux/code-procedure_civile/2019-01-01--4cd6c2d7cae95b3538d6939b0a0f2a7e62c66b24f180ab9f175fc41d6883ea0f/fra/art_786