LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

A newer version is applicable from 2021-01-01 (publisher). Read this act at today's date

art_38

Quoted from loi-2008-10-22-n1, fra, the state applying from 2017-04-01 (the next state held applies from 2021-01-01).

Art. 38.Sont abrogées: la loi du 10 janvier 1824 concernant le droit d'emphytéose;la loi du 10 janvier 1824 sur le droit de superficie.

This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

Text digest 25fa5f665cd2cd08c61bef642e503e9368877bbaef8c2e69a15f9e1ada19b2a1, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_38

Cite this article

Usual citation
Art. 38 de la loi du 22 octobre 2008, dans sa version applicable au 1er avril 2017
With its permalink
Art. 38 de la loi du 22 octobre 2008, dans sa version applicable au 1er avril 2017 (https://law.soufien.lu/lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_38)
Evidence form
Art. 38 de la loi du 22 octobre 2008, dans sa version applicable au 1er avril 2017
Permalien : https://law.soufien.lu/lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_38
ELI : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401
Intitulé (éditeur) : Version consolidée applicable au 01/04/2017 : Loi du 22 octobre 2008 portant:1. promotion de l'habitat et création d'un pacte logement avec les communes,2. sur le droit d'emphytéose et le droit de superficie,3. modificationa) de la loi modifiée du 16 octobre 1934 concernant l'évaluation des biens et valeurs;b) de la loi modifiée du 1er décembre 1936 sur l'impôt foncier;c) de la loi modifiée du 25 février 1979 concernant l'aide au logement;d) de la loi modifiée du 10 décembre 1998 portant création de l'établissement public dénommé «Fonds d'assainissement de la Cité Syrdall»;e) de la loi modifiée du 30 juillet 2002 déterminant différentes mesures fiscales destinées à encourager la mise sur le marché et l'acquisition de terrains à bâtir et d'immeubles d'habitation;f) de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain;g) de la loi du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d'habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil.
Version : applicable à partir du 2017-04-01 (éditeur)
Publication : Mémorial A n° 159 de 2008 (http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/memorial/2008/a159)
Date de publication (éditeur) : 2008-10-27
Empreinte du texte (SHA-256) : 25fa5f665cd2cd08c61bef642e503e9368877bbaef8c2e69a15f9e1ada19b2a1
Consulté sur Lex le 2026-10-31 (date au Luxembourg).
Les textes consolidés n’ont aucun effet juridique : seuls font foi les textes publiés au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) et au Journal officiel de l’Union européenne.

The whole act at this version

Text served under agreed_cc_by_rederived. Read on 2017-04-01 in fra.

loi-2008-10-22-n1, fra, the state applying from 2017-04-01 (the next state held applies from 2021-01-01)

/lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra

A consolidated version is documentation without probative value. Only the texts published in the Journal officiel (Mémorial A) are authentic: the act as published, http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/jo, and the acts that amended it, whose list Lex does not yet hold.

58 articles quoted, 0 held without text, 6 not admitted; 57 with their own date differing from the state's.

Contents
  1. Page 1: art_1er to art_26
  2. Page 2: art_27 to art_40

Page 2 of 2: art_27 to art_40.

  1. art_27

    Art. 27.Les décisions concernant l'introduction de la taxe spécifique ainsi que les modalités d'exécution sont fixées par voie de règlements communaux.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest bd874695870576439901fc9f34113c6ce5528ab37fa128a779082918d287951b, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_27

  2. art_28

    Art. 28.Toutes les contestations en rapport avec l'exécution du présent chapitre sont de la compétence des juridictions administratives.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest 7fb8193aafa8b39469a635dc025352437fc27506a8cb260d16e71d7b73add3a5, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_28

  3. art_29

    Art. 29.Plus-values et bénéfices de cession exemptés d'impôt sur le revenu.Les bénéfices de spéculation au sens de l'article 99bis et les revenus au sens de l'article 99ter de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu, sont exemptés de l'impôt sur le revenu s'ils sont réalisés par des personnes physiques respectivement sur des biens immobiliers aliénés à l'Etat, aux communes et aux syndicats de communes, à l'exception des terrains aliénés dans le cadre des dispositions du titre 2 de la présente loi.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest 183d0aff22509484b3866b329763728f9786d6ae2b2dcf69321eede2d1e05bd7, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_29

  4. At this point, the publisher's document has 5 articles that this site does not hold in this version.

    art_35

    Art. 35. A l'article 7, alinéa 2, de la loi modifiée du 10 décembre 1998 portant création de l'établissement public dénommé «Fonds d'assainissement de la Cité Syrdall», les termes « pendant 10 ans » sont supprimés.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest b149b60c024b443408bbf7e25ac9b2e9880dd4103885e1018e33015a847c4f25, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_35

  5. At this point, the publisher's document has an article that this site does not hold in this version.

    art_37

    Art. 37.Dans toute disposition légale ou réglementaire future, la référence à la présente loi pourra se faire sous une forme abrégée en utilisant les termes de «loi du 22 octobre 2008 portant promotion de l'habitat et création d'un pacte logement avec les communes».

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest d998e1317003d49851e2b23d027845cd6b714577926464632393a29b098a4c53, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_37

  6. art_38

    Art. 38.Sont abrogées: la loi du 10 janvier 1824 concernant le droit d'emphytéose;la loi du 10 janvier 1824 sur le droit de superficie.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest 25fa5f665cd2cd08c61bef642e503e9368877bbaef8c2e69a15f9e1ada19b2a1, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_38

  7. art_39

    Art. 39.(1)Le Titre 1er de la présente loi produit ses effets au 1er janvier 2008.L'article 29 est applicable avec effet à partir de l'année d'imposition 2008.L'article 32 entre en vigueur le 1er janvier 2009.L'article 33 est applicable aux taux de l'impôt foncier fixés pour l'année 2009 et les années subséquentes.L'article 34 s'applique aux acquisitions d'immeubles documentées par acte notarié daté à partir du 1er janvier 2008.Les autres articles de la présente loi entrent en vigueur le 1er jour du mois qui suit sa publication au Mémorial.(2)La perception de la taxe communale spécifique sur certains immeubles, prévue par le chapitre 1er du Titre 4, ne peut avoir lieu qu'à partir du 1er janvier 2009.(3)Les procédures de déclaration de zone de réserves foncières entamées sur base de la loi modifiée du 25 février 1979 concernant l'aide au logement et toujours en cours au jour de l'entrée en vigueur de la présente loi peuvent être achevées conformément à la procédure établie par ladite loi modifiée du 25 février 1979.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest af81b8929893c49e0b5491f4650f40118793ab7dd3a24b8af476c1b930db1993, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_39

  8. art_40

    Art. 40.La présente loi entre en vigueur le premier jour du mois qui suit sa publication au Mémorial.

    This article's own date is 2008-10-30; its state applies from 2017-04-01.

    Text digest aad3a294bee341217b643248d93ed802eceea4145f15ae218b6d0fee4b336399, body digest 3dac60dc1e5903346390c67ec48abd45f6068e3ab25f98b1cf139f6450d89f80, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2008/10/22/n1/consolide/20170401, /lu-legilux/loi-2008-10-22-n1/2017-04-01--5a366c9d8a3eefffa96ea25286f62216b422a7b1fea70e549dd4010a6c47e534/fra/art_40

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to