The text on a date

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo.

How to read this

loi-2017-11-06-a968, fra, the state applying from 2017-11-13

/lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra

9 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

1. art_1er

   Art. 1er.À l’article L. 112-3, paragraphe 1er, du Code de la consommation, il est inséré un alinéa 4 nouveau qui prend la teneur suivante :« Par dérogation à l’alinéa 3 du présent paragraphe, une unité de lavage pour une charge normale de lave-linge peut être utilisée comme unité de mesure des produits lessiviels, déterminée conformément à l’annexe VII, point B, du règlement (CE) n° 648/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif aux détergents, tel que modifié en dernier lieu par le règlement (UE) n° 259/2012. ».

   Text digest e733b6310f8c0e0bd4266d6ea5713fbaabc82386710c0fa6fff09a7682f0f480, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_1er

2. art_2

   Art. 2.À l’article L. 113-1 du même code, il est ajouté un paragraphe 7 qui prend la teneur suivante :« (7)Les infractions au premier paragraphe du présent article sont punies d’une amende de 251 à 15.000 euros. ».

   Text digest 96fa85b27d8c8a6603922606ad65a3df4217a944c6779f8e11b9281680482161, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_2

3. art_3

   Art. 3.À l’article L. 212-6, alinéa 7, du même code, les termes « individuellement négociée » sont supprimés.

   Text digest 7ad8676cb645c6f3c0aa7503d53cb65a2471d9ea7ec0da0c2c36dc68cdfbb6cc, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_3

4. art_4

   Art. 4.L’article L. 213-2 du même code est modifié comme suit :Au paragraphe 2, les termes « met en demeure le professionnel, par lettre recommandée avec accusé de réception,  » sont remplacés par les termes « enjoint au professionnel, ».Au paragraphe 2, alinéa 6, les termes « dans un délai de trente jours  » sont remplacés par les termes « endéans ce délai  ».

   Text digest ffdf490cd0a8229d90b8362c272296d24bc989821f466f35a65dd0c2c7f4ec02, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_4

5. art_5

   Art. 5.À l’article L. 213-7 du même code, il est ajouté un alinéa 3 qui prend la teneur suivante :« Le fait d’exiger une contre-prestation, le renvoi ou la conservation en cas de fourniture non demandée est puni d’une amende de 251 à 120.000 euros. ».

   Text digest a6b41315076ee04a65f211a3609fb6c91253369293d988c99efe684cb16c4f81, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_5

6. art_6

   Art. 6.À l’article L. 222-5, paragraphe 1er, première phrase, du même code, il est ajouté après les termes « sur un support » le terme « durable »

   Text digest 80265bce279f672a63936610d59f9d33458e8afabba833c68f4029556e8b6389, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_6

7. art_7

   Art. 7.À l’article L. 222-9, paragraphe 3, du même code, le terme « à » entre les termes «  l’exige » et « l’article L. 222-3 » est supprimé.

   Text digest 19515cb95c4c41396c3cd140527ae6fb257faf6f70b18e7d8cc24758f41cc873, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_7

8. art_8

   Art. 8.À l’article L. 222-11 du même code, sont ajoutés les paragraphes 4 à 9 nouveaux qui prennent la teneur suivante :« (4)Sera puni d’une amende de 251 à 15.000 euros celui qui n’aura pas respecté les obligations d’information des articles L. 221-2, paragraphes 1er et 2, L. 222-3, paragraphe 1er, L. 222-4, L. 222-6, paragraphe 1er et L. 222-7, paragraphes 1er, 3 et 4.(5)Sera puni de la même peine celui qui ne fournit pas au consommateur la confirmation du contrat conclu à distance ou la confirmation de l’accord préalable exprès et la reconnaissance par le consommateur pour la fourniture d’un contenu numérique non fourni sur un support matériel dans les conditions prévues à l’article L. 222-5.(6)Sera puni de la même peine celui qui ne fournit pas au consommateur le formulaire de rétractation d’un contrat conclu à distance prévu à l’article L. 222-3, paragraphe 1er, point g) ou celui qui lui fournit un formulaire non conforme à ces dispositions.(7)Sera puni d’une amende de 500 à 75.000 euros celui qui ne fournit pas au consommateur une copie du contrat conclu hors établissement signé, la confirmation du contrat ou la confirmation de l’accord préalable exprès et la reconnaissance par le consommateur pour la fourniture d’un contenu numérique non fourni sur un support matériel dans les conditions prévues à l’article L. 222-7, paragraphe 2.(8)Sera puni de la même peine celui qui ne fournit pas au consommateur le formulaire de rétractation prévu à l’article L. 222-6, paragraphe 1er, point h) ou celui qui lui fournit un formulaire non conforme à ces dispositions.(9)Tout manquement aux dispositions des articles L. 221-3, L. 222-9 et L. 222-10 encadrant les conditions d’exercice du droit de rétractation reconnu au consommateur, ainsi que ses effets, sera puni d’une amende de 500 à 50.000 euros. ».

   Text digest 30bde8f1a00046ae5d760e8b047fe76dc8bfe3843cdfc565ffe160dfa83d91d0, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_8

9. art_9

   Art. 9.À l’article L. 412-1, paragraphe 1er, première phrase, du même code, les termes « règlement judiciaire » sont remplacés par les termes « règlement extrajudiciaire ».

   Text digest 68072c94ea841fcec016d2a70f62fcb7560960f75fd76cb7155df019fee97d55, body digest ae79b3315ee871616b70a623d593a7975782ce022f2a1d76b39df98278fdb0d3, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2017/11/06/a968/jo, /lu-legilux/loi-2017-11-06-a968/2017-11-13--5aa8d4d1b9a5b230b648f1531cc0b4b3c4a718cd879781fd175d11eec04b280f/fra/art_9