LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

Text served under agreed_cc_by_rederived. Read on 2020-12-22 in fra.

loi-2020-06-20-a517, fra, the state applying from 2020-12-22

/lu-legilux/loi-2020-06-20-a517/2020-12-22--ce715d20887cbdb585e1911323fee5b67f2326bf7183bd314e6258c0d6ac1b14/fra

A consolidated version is documentation without probative value. Only the texts published in the Journal officiel (Mémorial A) are authentic: the act as published, http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2020/06/20/a517/jo, and the acts that amended it, whose list Lex does not yet hold.

2 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 1 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.Par dérogation à l’article 3, paragraphe 5, de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil, toute adaptation du loyer dans le sens d’une augmentation du loyer d’un logement à usage d’habitation visée au prédit article 3 est interdite jusqu’au 30 juin 2021.
    1. [1] Loi du 19 décembre 2020 portant modification de la loi du 20 juin 2020 portant dérogation à l’article 3, paragraphe 5, de la loi modifiée du 21 septembre 2006 sur le bail à usage d’habitation et modifiant certaines dispositions du Code civil.

    Text digest 49b9b144bfcb133f68c5000f2c27aa109a0b8071ba4314a72d87fd9e74d34316, body digest b0b25c54f1bd1e8f0107e9130dd88dad45a3209551d366fa5d0faa8acdb46422, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2020/06/20/a517/consolide/20201222, /lu-legilux/loi-2020-06-20-a517/2020-12-22--ce715d20887cbdb585e1911323fee5b67f2326bf7183bd314e6258c0d6ac1b14/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.La présente loi entre en vigueur le jour après celui qui suit sa publication au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    This article's own date is 2020-06-25; its state applies from 2020-12-22.

    Text digest 3e6c61f22bd7edda4e5fd6304f5581b1e3dd4d13035799a4b9a02dd59dc392dc, body digest b0b25c54f1bd1e8f0107e9130dd88dad45a3209551d366fa5d0faa8acdb46422, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2020/06/20/a517/consolide/20201222, /lu-legilux/loi-2020-06-20-a517/2020-12-22--ce715d20887cbdb585e1911323fee5b67f2326bf7183bd314e6258c0d6ac1b14/fra/art_2

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to