The text on a date

rgd-2009-12-01-n7, fra, the act as published, dated by its entry into force on 2009-12-10 (publisher) (the next state held applies from 2012-01-01)

/lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra

9 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

1. art_1er

   Art. 1er.Quiconque exerce une activité qui lui confère la qualité d’assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée doit, dans les quinze jours du commencement de cette activité, en faire la déclaration à l’Administration de l’enregistrement et des domaines.Sans préjudice de l’application des sanctions prévues au chapitre XI de la loi du 12 février 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoutée, l’administration procède d’office à l’immatriculation de l’assujetti qui n’a pas respecté l’obligation lui imposée par l’alinéa 1er.

   Text digest 816f30ecf2b52f132ef7c71e4c96dd2962446bace092cee0760dc996380fd4c6, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_1er

2. art_2

   Art. 2.Par dérogation à l’article 1er, l’assujetti est déchargé des obligations y prévues lorsqu’il n’a pas d’établissement stable à l’intérieur du pays et qu’il exerce son activité exclusivement à l’étranger;lorsqu’il n’a pas d’établissement stable à l’intérieur du pays, ne réalise que des importations de biens à l’intérieur du pays pour lesquelles il est le débiteur de la TVA, et qu’il a fait usage de la faculté prévue à l’article 66bis de ladite loi du 12 février 1979;lorsqu’il n’a pas d’établissement stable à l’intérieur du pays et n’effectue à l’intérieur du pays que des opérations imposables pour lesquelles l’acquéreur respectivement le preneur identifié à la TVA est le redevable de la taxe;lorsque toute son activité est exonérée de la taxe en vertu des dispositions de l’article 44 de ladite loi du 12 février 1979 et que cette activité n’ouvre pas droit à la déduction de la taxe en amont;lorsqu’il bénéficie de la franchise prévue à l’article 57 de ladite loi du 12 février 1979;lorsqu’il bénéficie du régime forfaitaire prévu à l’article 58 de ladite loi du 12 février 1979.

   Text digest 062fad85dfab1ad26eaebbe411dcd1da9f58ac11b4abe92e51a05e554a713819, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_2

3. art_3

   Art. 3.(1)L’assujetti qui n’est pas soumis à l’obligation visée à l’article 1er et la personne morale non assujettie telle que visée à l’article 4, paragraphe 2, de ladite loi du 12 février 1979, lorsqu’ils réalisent des opérations telles que visées à l’article 61, paragraphe 2, point 1°, et paragraphe 3, point 1°, de ladite loi du 12 février 1979, doivent déposer une demande d’attribution d’un numéro d’identification TVA auprès de l’administration avant la réalisation de ces opérations.(2)Par dérogation au paragraphe 1er, l’assujetti et la personne morale non assujettie y visés sont déchargés de l’obligation y prévue dans les conditions suivantes: ils n’effectuent que des acquisitions intracommunautaires de moyens de transport neufs ou de produits soumis à accises;ces acquisitions sont effectuées à titre occasionnel.

   Text digest b6f31f20817f0810c2f674494e2d037c3d222ecc6c20d8c28f658a583726d640, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_3

4. art_4

   Art. 4.L’assujetti tenu de respecter l’obligation de déclaration prévue à l’article 1er et qui est identifié à la TVA doit renouveler cette déclaration lors de toute modification substantielle des conditions d’exercice de son activité, telle que l’adjonction d’une nouvelle branche d’activité ou l’ouverture d’une succursale ou la modification de la forme juridique de l’entreprise.L’assujetti et la personne morale non assujettie visés à l’article 3 et qui sont identifiés à la TVA doivent notifier à l’administration toute modification substantielle par rapport aux renseignements fournis lors de la demande d’attribution d’un numéro d’identification.L’assujetti et la personne morale non assujettie identifiés à la TVA doivent informer le bureau d’imposition compétent de tout changement d’adresse de leur domicile, de leur résidence ou de leur siège.

   Text digest 2efd332230aad326ccbae330f47518debeb52a1aaa97fc307097f7b9ea08447b, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_4

5. art_5

   Art. 5.L’assujetti tenu de respecter l’obligation de déclaration prévue à l’article 1er qui cesse l’activité pour laquelle il a été identifié à la TVA en tout ou en partie doit, dans les quinze jours de la cessation totale ou partielle, en faire la déclaration au bureau d’imposition de la taxe sur la valeur ajoutée auprès duquel il est immatriculé.L’assujetti qui n’était pas tenu de respecter l’obligation de déclaration prévue à l’article 1er lors du commencement de son activité économique et la personne morale non assujettie, lorsqu’ils sont identifiés à la TVA pour les opérations visées à l’article 6, points 5° et 6° doivent, en cas de cessation de l’activité en raison de laquelle ils avaient demandé l’attribution d’un numéro d’identification TVA, en faire la déclaration dans les quinze jours de la cessation au bureau d’imposition de la taxe sur la valeur ajoutée auprès duquel ils sont immatriculés.

   Text digest ec4d3fa615554f11c0907da9899a9d8d6df72833f24fc3318611ac1ba0fb1252, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_5

6. art_6

   Art. 6.L’administration identifie à la TVA, par l’attribution d’un numéro d’identification TVA, tout assujetti établi à l’intérieur du pays, qui doit respecter l’obligation prévue à l’article 1er, alinéa premier;l’assujetti visé à l’article 2, points d), e) et f) qui effectue des prestations de services dont le lieu se situe sur le territoire d’un autre État membre et pour lesquelles seul le preneur est le redevable de la taxe;l’assujetti visé à l’article 2, point f) qui effectue des livraisons de biens dans les conditions visées à l’article 58, paragraphe 6, de ladite loi du 12 février 1979;l’assujetti visé à l’article 2, points e) et f) qui a opté pour l’application normale de la taxe sur la valeur ajoutée à ses opérations imposables;l’assujetti visé à l’article 2, points d), e) et f) ainsi que la personne morale non assujettie telle que visée à l’article 4, paragraphe 2, de ladite loi du 12 février 1979 qui réalisent des acquisitions intracommunautaires de biens soumises à la TVA autres que celles visées à l’article 3, paragraphe 2;l’assujetti visé à l’article 2, points d), e) et f) qui reçoit à l’intérieur du pays des prestations de services pour lesquelles il est, en tant que preneur, le redevable de la TVA en vertu de l’article 26, paragraphe 1, point c), de ladite loi du 12 février 1979;tout assujetti non établi à l’intérieur du pays, qui doit respecter l’obligation visée à l’article 1er, alinéa premier et qui exerce à l’intérieur du pays des opérations pour lesquelles il est le redevable de la taxe à l’intérieur du pays et qui lui ouvrent droit à déduction de la taxe en amont;l’assujetti non établi à l’intérieur du pays, visé à l’article 2, point a) qui effectue à des personnes non identifiées à la TVA établies ou domiciliées sur le territoire du pays des livraisons de biens pour lesquelles il a exercé le droit d’option prévu par l’article 34, paragraphe 4, de la directive 2006/112/CE.

   Text digest a5487322e83b5a0f03c10db9ecd606e6fa4c92f83365f3c013d8aaf4ab2ff904, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_6

7. art_7

   Art. 7.Les déclarations et demandes prévues au présent règlement doivent être déposées auprès de l’Administration de l’enregistrement et des domaines au moyen d’un formulaire disponible auprès de ladite administration sous forme papier ou électronique.

   Text digest abbcb16a33b9240cd07c043ca30494a84025051c526df4ec19f1ee1e51bdb5ba, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_7

8. art_8

   Art. 8.Le règlement grand-ducal du 21 décembre 1979 relatif à la déclaration de commencement, de changement ou de cessation de l’activité économique en matière de taxe sur la valeur ajoutée est abrogé avec effet au 1er janvier 2010.

   Text digest ff3e014f44de7ece2e90d844ff853adf3f2536f71f294dccd8b3fcd514fd5e79, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_8

9. art_9

   Art. 9.Notre Ministre des Finances est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial et qui entre en vigueur le 1er janvier 2010.

   Text digest 865c29417efae106cf56733087f5ff1d5f90c4452d465fc41a6e95e9c37510c9, body digest b9e3be9eef858f0aebdcd1b1f39b97e2b03d6e13ddbab6e358b20483a37378a6, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2009/12/01/n7/jo, /lu-legilux/rgd-2009-12-01-n7/2009-12-10--32e627a21cf7dad7ae2d8da6a557bd4876176eeeda06fdebfdacd0f302106c3c/fra/art_9