LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2026-10-31 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/05/15/a411/jo.

How to read this

rgd-2018-05-15-a411, fra, the state applying from 2017-09-01

/lu-legilux/rgd-2018-05-15-a411/2017-09-01--2a738ea9d4fcb6460ce1ea0b3f9c6509ac3995ae6580a2a60d2fcfbbbf9970cb/fra

3 articles quoted, 0 held without text, 1 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. At this point, the publisher's document has an article that this site does not hold in this version.

    art_ii

    Art. II.Les expéditionnaires informaticiens en service, en congé de maternité, en congé parental ou en congé sans traitement au 30 août 2017 et détenteurs d’un diplôme luxembourgeois de technicien ou d’un certificat d’études reconnu équivalent par le ministre ayant la Fonction publique dans ses attributions peuvent bénéficier pendant une période de deux années à compter de l’entrée en vigueur du présent règlement des dispositions de l’article 51 du règlement grand-ducal du 27 juillet 2017 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d’avancement des fonctionnaires communaux, sans que la limite de vingt pour cent de l’effectif total du groupe de traitement initial doive être respectée.

    Text digest 6e2b06f51d85abdec5ed0ee5044c355235d7dee782484b81bd891a3ce232e2db, body digest 16e38369748bd7312e17aab73a66c4d237f1cc82e392a6d800135098c91fa036, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/05/15/a411/jo, /lu-legilux/rgd-2018-05-15-a411/2017-09-01--2a738ea9d4fcb6460ce1ea0b3f9c6509ac3995ae6580a2a60d2fcfbbbf9970cb/fra/art_ii

  2. art_iii

    Art. III.Le présent règlement grand-ducal entre en vigueur le 1er janvier 2018.Par dérogation à l’alinéa 1er, les dispositions prévues aux points 3°, 10° et 12° de l’article Ier prennent effet au 1er septembre 2017.

    Text digest 75f935ae6294f6a027e02f1f8fd52da9657c09833e485a6fed7de5efd6158262, body digest 16e38369748bd7312e17aab73a66c4d237f1cc82e392a6d800135098c91fa036, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/05/15/a411/jo, /lu-legilux/rgd-2018-05-15-a411/2017-09-01--2a738ea9d4fcb6460ce1ea0b3f9c6509ac3995ae6580a2a60d2fcfbbbf9970cb/fra/art_iii

  3. art_iv

    Art. IV.Notre Ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent règlement, qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest 8ae8ef98a7dff647ae2bb6abd13ccae40f0de7cbbfd4ee16cb73bbb34ec040b0, body digest 16e38369748bd7312e17aab73a66c4d237f1cc82e392a6d800135098c91fa036, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/05/15/a411/jo, /lu-legilux/rgd-2018-05-15-a411/2017-09-01--2a738ea9d4fcb6460ce1ea0b3f9c6509ac3995ae6580a2a60d2fcfbbbf9970cb/fra/art_iv

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held