Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

art_23

Quoted from rgd-2018-07-25-a737, fra, the state applying from 2018-09-17.

Art. 23.À l’article 15 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 1, la deuxième phrase est supprimée ;Au point 3, alinéa 2, les termes « l’affichage » sont remplacés par les termes de « la communication ».

Text digest fdf9f986068dd2ae4e1bc66a44b632451e3a1d7780015616b7e65bf656c7bc58, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_23

Cite this article

Usual citation
Art. 23 du règlement grand-ducal du 25 juillet 2018, dans sa version applicable au 17 septembre 2018
With its permalink
Art. 23 du règlement grand-ducal du 25 juillet 2018, dans sa version applicable au 17 septembre 2018 (https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_23)
Evidence form
Art. 23 du règlement grand-ducal du 25 juillet 2018, dans sa version applicable au 17 septembre 2018
Permalien : https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_23

ELI : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo

Intitulé (éditeur) : Règlement grand-ducal du 25 juillet 2018 modifiant\n1. le règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires techniques et de l’examen de fin d’études de la formation de technicien et\n2. le règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires.

Version : applicable à partir du 2018-09-17 (éditeur)

Publication : Mémorial A n° 737 de 2018 (http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/memorial/2018/a737)

Date de publication (éditeur) : 2018-08-28

Empreinte du texte (SHA-256) : fdf9f986068dd2ae4e1bc66a44b632451e3a1d7780015616b7e65bf656c7bc58

Consulté sur Lex le 2026-10-31 (date au Luxembourg).

Tel que publié ; peut avoir été modifié depuis ; aucun texte consolidé détenu.

Ce texte a été extrait et normalisé par Lex, à titre d’information ; il ne fait pas foi. Depuis le 1er janvier 2017, le Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) publié sous forme électronique fait seul foi (loi du 23 décembre 2016, art. 5). L’acte tel que publié : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo.

The whole act at this version

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2018-09-17 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo.

How to read this

rgd-2018-07-25-a737, fra, the state applying from 2018-09-17

/lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra

29 articles quoted, 0 held without text, 2 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.À l’intitulé du règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires techniques et de la formation de technicien, les termes « techniques et de l’examen de fin d’études de la formation de technicien » sont remplacés par le terme de « générales ».

    Text digest a4c03ed0ac900b1257a3f5d0cf07103a29acaba08240ae27aafb0e693969e5cf, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.Dans l’ensemble du même règlement, les termes « branche » ou « branches » sont remplacés respectivement par ceux de « discipline » ou « disciplines ».

    Text digest 3cae07187f2728d21a80ae88e72d7b6fd70349855fc6f29a4e7c7395d6379609, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.À l’article 1er du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :L’intitulé est remplacé par l’intitulé suivant :« Examen de fin d’études secondaires générales » ;À l’alinéa 1er, les termes « secondaires techniques du régime technique » sont remplacés par ceux de « de l’enseignement secondaire général  », et le terme de « techniques » par celui de « générales » ;L’alinéa 2 est supprimé.

    Text digest 8c8cb709559ca6abf107054a2f0649bde49209eab332190662af412c14650a6b, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_3

  4. art_4

    Art. 4.À l’article 3 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Le point 2 est remplacé par le point suivant :« 2.Il est nommé une commission pour chaque section et pour chaque lycée qui a organisé une classe de première pour cette section. » ;Au point 5, les termes « division ou » sont supprimés.

    Text digest aa780078460dfdaeae5b7cbec135aff7d43c9d13e59f22f786290f7dfc333798, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_4

  5. art_5

    Art. 5.À l’article 4 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 1, le terme « terminale » est remplacé par les termes de « de première » ;Au point 4, les termes « de 14e » sont remplacés par les termes « de première », les termes de « du régime technique » par ceux de « de l’enseignement secondaire général » et les termes de « non maîtrise » par ceux de « non-maîtrise » ;Le point 5 est modifié comme suit :l’alinéa 1er est supprimé ;à l’alinéa 2 ancien, devenu l’alinéa 1er, le terme « 13e » est remplacé par celui de « première » ;à l’alinéa 3 ancien, devenu l’alinéa 2, les termes « de projet ou un travail d’envergure » sont supprimés.

    Text digest 3f6b3a86eca0ad2ebfa1446e4bc36faa5d91a9667e4ec90675b21c806a3a0187, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_5

  6. art_6

    Art. 6.À l’article 5 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Le point 1 est remplacé par le point suivant :« 1.Les disciplines donnant lieu à une épreuve d’examen, dénommées ci-après « disciplines d’examen », comportent une ou plusieurs épreuves écrites ainsi que, le cas échéant, une épreuve orale. » ;Les points 1bis et 1ter suivants sont insérés :« 1bis.Un règlement grand-ducal détermine pour chaque section les disciplines d’examen, les disciplines fondamentales, les épreuves orales ainsi que les coefficients de toutes les disciplines au programme.1ter.Le nombre de disciplines d’examen est fixé à six pour chaque section. Les disciplines d’examen sont choisies par les élèves, sous réserve des dispositions du règlement grand-ducal du 20 juillet 2018 déterminant les modalités des épreuves de l’examen de fin d’études secondaires générales. Les candidats visés par l’article 4, point 3., présentent à l’écrit toutes les disciplines d’examen et à l’oral les deux épreuves obligatoires pour leur section. » ;Au point 2, les termes « terminale ainsi que sur les connaissances de base qui constituent le fondement de l’action professionnelle » sont remplacés par ceux de « de première » ;Au point 3, les termes « divisions et » sont supprimés ;Les points 5 et 6 sont remplacés par les points suivants : « 5.Les épreuves orales ont lieu dans deux disciplines, dont une langue et une autre discipline déterminée pour chaque section par règlement grand-ducal. L’élève ayant le choix entre plusieurs langues communique au directeur celle dans laquelle il souhaite se soumettre à une épreuve orale à l’examen.6.Le choix des disciplines d’examen et des épreuves orales est effectué par les élèves au plus tard le premier jour du deuxième semestre de l’année scolaire. »

    Text digest c7e6ee190bae193b0172ff237b12e3e4cb94846a9dd90629746ee2fa714987f7, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_6

  7. art_7

    Art. 7.À l’article 10, point 1, du même règlement, les termes « divisions ou » sont supprimés.

    Text digest 5713dbb45f7f4ce518a9f21da16e2497d72fafa99e7b7b7066bc1cb0a25fae3c, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_7

  8. art_8

    Art. 8.À l’article 12 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 1, le terme « terminale » est remplacé par celui de « de première » ;Le point 2 est complété par la phrase suivante :« S’il y a lieu, cette moyenne est ajustée par le résultat à l’oral, comptant pour 25 pour cent de la note semestrielle. ».

    Text digest fad93629aa2a6f89516dc93fe9726c584058aa145670cf89c00976ecc7d34ff7, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_8

  9. art_9

    Art. 9.À l’article 13 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Le point 2 est modifié comme suit :à l’alinéa 2, la première phrase est remplacée par la disposition suivante :« Pour les disciplines de l’année qui ne sont pas des disciplines d’examen, les notes annuelles constituent les notes finales. » ;les alinéas 3 et 4 sont supprimés ;à l’alinéa 5 ancien, devenu l’alinéa 3, les termes « du régime technique » sont supprimés, les termes « pour le » sont remplacés par celui de « au » et les termes « paragraphe 6 » par ceux de « point 5. » ;Au point 3, les termes « branche d’examen » sont remplacés par le terme de « discipline ».

    Text digest 28f7e2490df0ac9b3d39d893a6edfc7b5ab7b5c7bc46f89739c09649b9c3d70e, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_9

  10. art_10

    Art. 10.À l’article 15 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes : Au point 1, la deuxième phrase est supprimée ;Au point 2, les termes « pour toutes les branches d’examen » sont supprimés ;Au point 3 alinéa 2, le terme « l’affichage » est remplacé par les termes de « la communication » et les termes « dans un délai fixé par le commissaire » sont remplacés par ceux de « avant le 15 juillet de l’année scolaire en cours ».

    Text digest 8686e70086eef0de2bde51359dbe8bc5463d7bdd7ec9e2992e682479a41dbac1, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_10

  11. art_11

    Art. 11.À l’article 16 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 2, le terme « l’affichage » est remplacé par les termes de « la communication » ;Au point 4, la troisième phrase est supprimée.

    Text digest 92a0fe0a4dcab3783d8e8472a900eb70c81937b3d96c42bfea225c5fb8794f94, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_11

  12. art_12

    Art. 12.À l’article 17 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 3, le terme « l’affichage » est remplacé par les termes de « la communication » ;Au point 4, la quatrième phrase est supprimée.

    Text digest 4dc6ab2c2acfa666ff8167cabf620596220c7f20d45787caae69de59174d4e5d, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_12

  13. art_13

    Art. 13.À l’article 18, point 2, alinéa 1er, du même règlement, la deuxième phrase est supprimée.

    Text digest 610ea8981aed9c292817dfe5b4808d2a26e15f8ca1bbd64fa9a91fd5578873b3, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_13

  14. At this point, the publisher's document has an article that this site does not hold in this version.

    art_15

    Art. 15.À l’article 20 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Le point 1 est modifié comme suit :l’alinéa 1er est remplacé par la disposition suivante : « Aux candidats ayant réussi l’examen de fin d’études secondaires générales, il est délivré un diplôme de fin d’études secondaires. » à l’alinéa 2, les termes « l’ordre d’enseignement, » sont insérés entre ceux de « Le diplôme spécifie » et « la division » ;Au point 2, le terme « adjoint » est remplacé par celui de « joint » , les termes « Supplément » et « supplément » sont remplacés respectivement par ceux de « Complément » ou « complément » et les termes « terminale qui ne sont pas des branches d’examen » sont remplacés par ceux de « de première » ;Au point 3, les termes « où le candidat a passé l’examen » sont remplacés par ceux de « dont relève la commission d’examen du candidat  ».

    Text digest d2135c2ec2d950b68e1e1ed4198032727b72f1160000a3012951284f874a6784, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_15

  15. art_16

    Art. 16.À l’article 22 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :À l’intitulé, les termes « du régime technique » sont supprimés ;Le point 1 est modifié comme suit :l’alinéa 1er est remplacé par le liminaire « Dispositions spécifiques à la section de l’éducateur » ;l’alinéa 2 est remplacé par l’alinéa suivant :« Pour la section de l’éducateur de la division des professions de santé et des professions sociales de l’enseignement secondaire général, le diplôme de fin d’études secondaires est délivré suite à l’examen sanctionnant la réussite de la classe de première. La classe terminale est sanctionnée par le diplôme d’État d’éducateur. » ;l’alinéa 3 est remplacé par l’alinéa suivant :« Les dispositions du présent règlement s’appliquent à l’examen menant au diplôme d’État d’éducateur. » ;Le point 2 est modifié comme suit :au liminaire, le terme « pour » est remplacé par celui de « à  » à la lettre a., les termes « non maîtrise » sont remplacés par ceux de « non-maîtrise » et le terme de « Supplément  » est remplacé par celui de « complément  ».

    Text digest 7871f9d6945f93de94966cc9dcdca95ab2d147b91b43a760c840b6a3e277d071, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_16

  16. art_17

    Art. 17.L’intitulé du règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires est complété par le terme « classiques  ».

    Text digest 5ec168a8392c9f5cb73cb99d3c7caa8d4ca8573057d412404ea58b94cb933757, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_17

  17. art_18

    Art. 18.À l’article 1er du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :L’intitulé est complété par le terme « classiques » ;Les termes « études secondaires » sont complétés par le terme « classiques  ».

    Text digest 778e11edcd1dba9ce9e1e11e38b7820c1c048c9bc7300409f0aa06b1c1f42da3, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_18

  18. art_19

    Art. 19.Dans l’ensemble du même règlement, les termes « branche » ou « branches » sont remplacés respectivement par ceux de « discipline » ou « disciplines ».

    Text digest 28549cf889f55c98ad82152386c91772cabc44d6a609ab2a463cd5baea591140, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_19

  19. art_20

    Art. 20.À l’article 3, point 4, du même règlement, les termes « du lycée » sont supprimés.

    Text digest 6ddf7d06d787160902bdeb7fd04a28dcb81c54faf84b6a943b1589408f103754, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_20

  20. art_21

    Art. 21.À l’article 5 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 1ter, les termes « de l’article 1er du règlement grand-ducal du 28 juillet 2017 déterminant les modali­tés des épreuves de l’examen de fin d’études secondaires » sont remplacés par ceux de « du règlement grand-ducal du 20 juillet 2018 déterminant les modalités des épreuves de l’examen de fin d’études secondaires classiques » ;Au point 3, le terme « soient  » est remplacé par celui de « sont » et les termes « , tant de l’enseignement classique que de l’enseignement moderne » sont supprimés.

    Text digest 731e8fdc0e5821619a4a108feba43f2b99d37a198df2ef27b3f9205cf2e13b96, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_21

  21. art_22

    Art. 22.À l’article 13, point 3, du même règlement, les termes « d’examen » sont supprimés.

    Text digest 06b79f8231e4c85dfdb30dd4a2cbdd05a5e9f31851210c07079e591835cc3153, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_22

  22. art_23

    Art. 23.À l’article 15 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 1, la deuxième phrase est supprimée ;Au point 3, alinéa 2, les termes « l’affichage » sont remplacés par les termes de « la communication ».

    Text digest fdf9f986068dd2ae4e1bc66a44b632451e3a1d7780015616b7e65bf656c7bc58, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_23

  23. art_24

    Art. 24.À l’article 16 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Au point 2, les termes « l’affichage » sont remplacés par les termes de « la communication » ;Au point 4, la troisième phrase est supprimée.

    Text digest e0814f3fe6a50db03b3ca30fb67fdeac9e41ad16b9bb28b26c5ecdb0045ee3af, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_24

  24. art_25

    Art. 25.À l’article 17, point 4, du même règlement, la dernière phrase est supprimée.

    Text digest bc918b5667ead420958df7a2ee3c97cd3bd929cd55bc2831fd665d4cbc6512ca, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_25

  25. art_26

    Art. 26.À l’article 18, point 2, alinéa 1er, du même règlement, la deuxième phrase est supprimée.

    Text digest 7d50e27cf3d7b777d3ec7453548fa6aae7e5b1f96662a16c17cb9a41250fceb3, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_26

  26. At this point, the publisher's document has an article that this site does not hold in this version.

    art_28

    Art. 28.À l’article 20 du même règlement, sont apportées les modifications suivantes :Le point 1 est modifié comme suit :à l’alinéa 1er, le terme de « classiques » est inséré entre les termes de « l’examen de fin d’études secondaires » et « , il est délivré » ;à l’alinéa 2, le terme « l’enseignement » est remplacé par les termes de « l’ordre d’enseignement » ;Au point 2, le terme « adjoint » est remplacé par celui de « joint  », les termes « Supplément » et « supplément » sont remplacés respectivement par ceux de « Complément » ou « complément » et les termes « les notes finales des branches passées à l’examen et les notes annuelles des branches de la classe de première que le candidat n’a pas présentées à l’examen » sont remplacés par ceux de « l’ensemble des notes finales de la classe de première » ;Au point 3, les termes « dont relève la commission d’examen du candidat » sont insérés entre ceux de « l’établissement » et « et enregistré ».

    Text digest 493b2e36a6d187444385778b46f23dee8e86f195de00509b0c4f265e6cc33034, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_28

  27. art_29

    Art. 29.Pour la section sciences de la santé ancien régime, les dispositions des articles 5 et 13, point 2., alinéa 2, du règlement grand-ducal modifié du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires techniques et de l’examen de fin d’études de la formation de technicien, en vigueur pendant l’année scolaire 2017/2018, restent applicables.

    Text digest 88b7205aeef8558568e85c1e08041f59dd416d076cb797a15638415141718cb1, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_29

  28. art_30

    Art. 30.Le présent règlement est applicable à l’examen de fin d’études à partir de l’année scolaire 2018/2019.

    Text digest f96e056815e5b297f582bbcf030eaeecedbf58044aef8b9160ccf17569190135, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_30

  29. art_31

    Art. 31.Notre Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest 9bcf8634faac2851641481f4599d796f2ec01fb0db5776d6719fb8166efaccba, body digest accc789a81f0f1e38849eee2225070e26656cc067f70f8bc63c50ac25e7ca186, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/07/25/a737/jo, /lu-legilux/rgd-2018-07-25-a737/2018-09-17--e6268f0903b0ebcf3c527bf0c18d32556d84a7afe3a110e4bbb5814ab081caa7/fra/art_31

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held