LexThe Luxembourg and EU law this site holds, at a date you choose

Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

art_3

Quoted from rgd-2018-10-01-a894, fra, the state applying from 2018-10-08.

Art. 3.Les systèmes informatiques internes en relation avec les matières prévues à l’article 1er, alinéa 2, font l’objet d’un rappel quant à leurs fonctions de base et d’un exposé concernant les développements nouveaux.

Text digest 540bea9bed1c5fa09bd5baf44b9511f7b8e4c3370a880207365fd6035983ace0, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_3

Cite this article

Usual citation
Art. 3 du règlement grand-ducal du 1er octobre 2018 fixant les matières et les modalités de la formation professionnelle continue de l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA, dans sa version applicable au 8 octobre 2018
With its permalink
Art. 3 du règlement grand-ducal du 1er octobre 2018 fixant les matières et les modalités de la formation professionnelle continue de l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA, dans sa version applicable au 8 octobre 2018 (https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_3)
Evidence form
Art. 3 du règlement grand-ducal du 1er octobre 2018 fixant les matières et les modalités de la formation professionnelle continue de l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA, dans sa version applicable au 8 octobre 2018
Permalien : https://law.soufien.lu/lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_3
ELI : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo
Intitulé (éditeur) : Règlement grand-ducal du 1er octobre 2018 fixant les matières et les modalités de la formation professionnelle continue de l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA.
Version : applicable à partir du 2018-10-08 (éditeur)
Publication : Mémorial A n° 894 de 2018 (http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/memorial/2018/a894)
Date de publication (éditeur) : 2018-10-04
Empreinte du texte (SHA-256) : 540bea9bed1c5fa09bd5baf44b9511f7b8e4c3370a880207365fd6035983ace0
Consulté sur Lex le 2026-10-31 (date au Luxembourg).
Tel que publié ; peut avoir été modifié depuis ; aucun texte consolidé détenu.
Ce texte a été extrait et normalisé par Lex, à titre d’information ; il ne fait pas foi. Depuis le 1er janvier 2017, le Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) publié sous forme électronique fait seul foi (loi du 23 décembre 2016, art. 5). L’acte tel que publié : http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo.

The whole act at this version

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2018-10-08 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo.

How to read this

rgd-2018-10-01-a894, fra, the state applying from 2018-10-08

/lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra

9 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.Les cours de formation professionnelle continue sont obligatoires pour tous les fonctionnaires des groupes de traitement A1, A2, B1 et C1 pour l’obtention de la tranche de la prime fiscale telle que prévue à l’article 4, point 1, lettre c), l’article 4, point 2, lettre c), et l’article 4, point 3, lettre c), du règlement grand-ducal modifié du 16 janvier 1992 portant introduction d’une prime de formation fiscale au profit des fonctionnaires de l’administration des contributions directes ainsi que des fonctionnaires de l’administration de l’enregistrement et des domaines.Lesdits cours portent soit sur la taxe sur la valeur ajoutée, ci-après « TVA », et la lutte anti-blanchiment soit sur les droits d’enregistrement, de succession, de transcription et d’inscription de droits réels immobiliers, ainsi que sur la matière domaniale.L’agent choisit l’une des options prévues à l’alinéa précédent. Il notifie son choix par courrier au directeur dans les deux mois précédant la formation. La formation est organisée une fois par an.

    Text digest 5b8282a0346b825b58273bfc3bd0c9e13e52661aefbb98e11f8f091a952eafde, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.La législation ayant trait aux matières prévues à l’article 1er, alinéa 2, est étudiée sur la base de sujets choisis en fonction de leur actualité et de leur importance pratique.

    Text digest b7183ad073c3de372b406bd5932c0d3483bdce0d2b32f310902f95d27ef3f765, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.Les systèmes informatiques internes en relation avec les matières prévues à l’article 1er, alinéa 2, font l’objet d’un rappel quant à leurs fonctions de base et d’un exposé concernant les développements nouveaux.

    Text digest 540bea9bed1c5fa09bd5baf44b9511f7b8e4c3370a880207365fd6035983ace0, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_3

  4. art_4

    Art. 4.La durée de la formation professionnelle continue s’élève à quinze heures par option.

    Text digest 78fae780ed8d653523ad3a0d6446c8de5d5e647e485ed8a021aa76403f7b75e0, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_4

  5. art_5

    Art. 5.Les matières de l’option de la TVA et de la lutte anti-blanchiment sont fixées comme suit :Systèmes informatiques internes en relation avec les matières de l’option choisie (3 heures) ;Législation en matière de TVA et de la lutte anti-blanchiment (12 heures).

    Text digest 5ed79f06dc58db1e6b7866d1f72cf40c0b4ff823252d4f465f7a2c95c1723555, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_5

  6. art_6

    Art. 6.Les matières de l’option des droits d’enregistrement, des droits de succession, de la transcription et de l’inscription de droits réels immobiliers, ainsi qu’en matière domaniale sont fixées comme suit :Systèmes informatiques internes en relation avec les matières de l’option choisie (3 heures) ;Législation en matière de droits d’enregistrement, de droits de succession, de transcription et d’inscription de droits réels immobiliers, ainsi qu’en matière domaniale (12 heures).

    Text digest e3cfb80159e31f6a52eeb956b26f6207f6a8af881ef754cd2e6c14ba1839a73e, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_6

  7. art_7

    Art. 7.Les connaissances acquises par rapport aux sujets visés à l’article 2 font l’objet d’une épreuve écrite, avec double correction, dont la réussite est subordonnée à l’obtention d’au moins la moitié du maximum fixé à soixante points. En cas d’échec à l’épreuve écrite, l’agent peut se représenter à une session ultérieure. Les connaissances acquises par rapport aux systèmes informatiques internes visés à l’article 3 font l’objet d’une attestation de présence.

    Text digest afb28ed7c5291ed85a1909047235c11a722e8b76297ac9246f3b71d1e27c7b4e, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_7

  8. art_8

    Art. 8.La délivrance du certificat de présence ainsi que la réussite de l’épreuve écrite donnent droit à l’attribution de la tranche de la prime fiscale telle que prévue à l’article 4, point 1, lettre c), l’article 4, point 2, lettre c), et l’article 4, point 3, lettre c), du règlement grand-ducal modifié du 16 janvier 1992 portant introduction d’une prime de formation fiscale au profit des fonctionnaires de l’administration des contributions directes ainsi que des fonctionnaires de l’administration de l’enregistrement et des domaines, sous condition que les autres critères y établis sont remplis.

    Text digest 3c94d1e582cb617b576e0aabcd131d78f3da6deb8f3777530fd9ee67ed234ec7, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_8

  9. art_9

    Art. 9.Notre Ministre des Finances est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest 7591aa3d4116ae56f7441e470d879089b5d9f4eec0a65422d2aeae1395012c3d, body digest bf77e4f97d5a48093c5f7ea149e31d756a0b277597232583deae40d79411b9d5, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2018/10/01/a894/jo, /lu-legilux/rgd-2018-10-01-a894/2018-10-08--2c8ca3d427bbfa7001f3448a060c9ca2e63998ad399e42f6f3bf806d3c515d5d/fra/art_9

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held