The text on a date

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held. The publisher's record names 1 consolidated version of this act, whose text this site does not hold:

• http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/consolide/20240101, applicable from 2024-01-01 (publisher)

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo.

How to read this

rgd-2020-12-08-a1006, fra, the state applying from 2018-09-17

/lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra

8 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

1. art_1er

   Art. 1er.Chaque commission nationale de l’enseignement fondamental dénommée ci-après « commission », comprend entre cinq et dix membres effectifs, dont un président et un secrétaire, ainsi que le même nombre de membres suppléants.En cas de vacance de poste, le membre nommé en remplacement achève le mandat de celui qu’il remplace.Chaque commission ne peut délibérer valablement que si plus de la moitié des membres, y compris le président ou son remplaçant, sont présents. Les commissions statuent à la majorité des voix des membres présents. En cas de partage des voix, celle du président est prépondérante. Les membres décident par vote à main levée.Les experts invités n’ont pas de voix délibérative.

   Text digest 8724ad312b360cfcdf426b34c7a921d9d1b6457b4b6da82abdb1683d993476e0, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_1er

2. art_2

   Art. 2.Chaque commission se réunit sur convocation du président et chaque fois que le ministre ayant l’Éducation nationale dans ses attributions, dénommé ci-après le « ministre », ou la majorité des membres effectifs ou suppléants le demande.Il y a au moins deux réunions par trimestre et au maximum neuf réunions par année scolaire.Les convocations, accompagnées d’un ordre du jour provisoire, sont communiquées par le secrétaire au moins dix jours avant la date de la réunion par voie électronique aux membres effectifs et suppléants.Les membres effectifs et suppléants peuvent adresser des propositions de modification de l’ordre du jour au président jusqu’à deux jours avant la réunion. Le président peut, pour des raisons d’organisation, reporter ces propositions à l’ordre du jour de la réunion suivante.L’ordre du jour définitif est arrêté par le président.

   Text digest 2994d1f6fd2d3f88d8202bd3325a662ebbfcab013ed4871e727bd8dc69a1b005, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_2

3. art_3

   Art. 3.Le secrétaire rédige pour chaque réunion un compte rendu des délibérations. Le compte rendu est signé par le président et contresigné par le secrétaire. Il retrace de manière succincte les délibérations et les conclusions des membres et indique les résultats des votes.Un relevé des présences et des absences est ajouté au compte rendu.La diffusion du compte rendu, des avis et des propositions prises est strictement limitée aux membres effectifs et suppléants de la commission, ainsi qu’au ministre ou à son délégué.Toutefois, sur décision de la commission, la partie du compte rendu, des avis ou propositions faisant état de l’intervention d’un expert est remise à ce dernier.

   Text digest 4a64927d6a2e7e6becb1861a486bc4282dac07342b7281a444aed988f3b607f9, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_3

4. art_4

   Art. 4.En cas de désaccord d’un membre avec l’avis majoritaire, ce dernier a le droit de formuler un avis séparé, mentionné dans le compte rendu et joint aux avis et propositions pris par la commission.

   Text digest 92492c4b86e8ec056c54b58b9a9a08dd0409bc8ea66c82ca1f2da5bba6b60a93, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_4

5. art_5

   Art. 5.Par réunion, les membres des commissions bénéficient d’une indemnité de 4,04 euros N.I. 100 par réunion.Les experts et agents invités touchent une indemnité de 4,04 euros N.I. 100 par présence à une réunion.Les travaux réalisés par des experts et agents visés à l’alinéa 2, dûment autorisés par le ministre, en dehors de la participation aux réunions précitées, sont rémunérés au taux horaire de 4,04 euros N.I.100.Le président et le secrétaire ont droit à une double indemnité par réunion.

   Text digest e0b371891ebcabea5b4e794e8bcafc3229d4d5a5a3bf79c5b0b73a1248242748, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_5

6. art_6

   Art. 6.Les commissions arrêtent leur règlement d’ordre interne soumis pour approbation au ministre.

   Text digest 441fb4d914227ded7aa65887f861c3a6db1275808c717e0f32d72fa9aed4ece6, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_6

7. art_7

   Art. 7.Le présent règlement produit ses effets à partir du 17 septembre 2018.

   Text digest 947258a5dfff73ca452a9684def23fe0f0294d51113a77a5199cf1db2a66b8d6, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_7

8. art_8

   Art. 8.Notre Ministre ayant l’Éducation nationale dans ses attributions et Notre Ministre ayant les Finances dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

   Text digest 4810695165ae2dada5e1d517487182ca928f52dc4ba483e8178bf823e55de555, body digest 97b37a020b1ee1256cfa1c2df580e0cf0ef4a18ba66866192db812c19fe21cd8, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2020/12/08/a1006/jo, /lu-legilux/rgd-2020-12-08-a1006/2018-09-17--516756c562b39f57d231f2f4cd0986f9296f6d3d43b5acd199ce87feb5ccf6e6/fra/art_8