The text on a date

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo.

How to read this

rgd-2022-03-09-a100, fra, the state applying from 2022-03-14

/lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra

6 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

1. art_1er

   Art. 1er.L’inventaire du patrimoine architectural contient :les informations sur l’emplacement des biens immeubles faisant partie du patrimoine architectural inventoriés : l’adresse commune, localité, rue, numéro ou l’indication du lieu-dit, du chemin repris ou de la route nationale ainsi que le numéro cadastral et les coordonnées du réseau géodésique national en planimétrie dénommé ci-après « LUREF » ;une fiche d’inventorisation par bien immeuble faisant partie du patrimoine architectural inventorié ;des prises de vues générales ainsi que des photos de détails des éléments architecturaux pour chaque bien immeuble faisant partie du patrimoine architectural inventorié ;des données historiques concernant directement ou indirectement les biens immeubles faisant partie du patrimoine architectural inventoriés ;un texte descriptif par bien immeuble faisant partie du patrimoine architectural inventorié contenant et expliquant les critères ;une base de données analogue et digitale contenant les documents ci-avant ainsi que tous les autres documents utiles et produits ou reçus par l’Institut national pour le patrimoine architectural dans le cadre de ses travaux de recherche liés à l’établissement de l’inventaire du patrimoine architectural.

   Text digest d2be170ba1032e522a6de2d47b26c87e84fe01b55d89cb1027c9649feb44eb0d, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_1er

2. art_2

   Art. 2.(1)Les pièces à joindre à la demande d’autorisation des travaux pour un bien immeuble faisant partie d’un secteur protégé d’intérêt national sont :les informations sur l’emplacement du bien immeuble faisant partie d’un secteur protégé d’intérêt national : l’adresse, commune, localité, rue, numéro ou l’indication du lieu-dit, du chemin repris ou de la route nationale, ainsi que le numéro cadastral et les coordonnées LUREF si disponible ;des prises de vues générales de bien immeuble faisant partie d’un secteur protégé d’intérêt national ainsi que des photos des détails des éléments architecturaux en relation avec les travaux projetés ;une description détaillée des travaux projetés avec comme support des plans et coupes ainsi que des levés et analyses de la substance bâtie, de même que des simulations photographiques si disponibles ;des informations précises sur les matériaux et couleurs à utiliser.(2)Les travaux qui en raison de leur minime importance sont dispensés de l’autorisation des travaux pour un bien immeuble faisant partie d’un secteur protégé d’intérêt national sont :des travaux qui ne sont pas soumis à une autorisation communale de bâtir et de transformation ;des travaux n’affectant pas l’aspect extérieur de l’immeuble et son impact optique sur son environnement.

   Text digest 0e4f82a83100014d3ebd462b40dd0c2a2a678ee18fb0bfa992e95ef0f31b60f2, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_2

3. art_3

   Art. 3.Les pièces à joindre à la demande d’autorisation de travaux sur un bien immeuble classé comme patrimoine culturel national sont :les informations sur l’emplacement du bien immeuble classé comme patrimoine culturel national : l’adresse commune, localité, rue, numéro ou l’indication du lieu-dit, du chemin repris ou de la route nationale, ainsi que le numéro cadastral et les coordonnées LUREF si disponible ;des prises de vues générales de bien immeuble classé comme patrimoine culturel national ainsi que des photos des détails des éléments architecturaux en relation avec les travaux projetés ;une description détaillée des travaux projetés ;des informations précises sur les matériaux à utiliser ;et le cas échéant :un levé complet des parties intérieures et extérieures de l’immeuble classé degré minimal « 2 » ;des plans de construction de tous les niveaux, y compris ceux de la cave et des combles, avec indication de la forme du toit ;une indication des dégâts et déformations subis par l’immeuble ;des élévations des façades avec indication des constructions attenantes et description des matériaux de construction ;un plan de situation à l’échelle minimale de 2/100, indiquant avec des couleurs différentes et avec précisions les éléments existants, à démolir et à refaire, de même que des aménagements extérieurs murets, clôtures, rampes, etc. et plantations existants et projetés ;le caractère, la fonction et le nombre des nouveaux éléments et parties envisagés et la présentation du nouveau programme ;des coupes longitudinales et transversales avec indication de la topographie existante du terrain, des modifications à apporter à la topographie avec indication des murs de soutènement à construire et de la hauteur libre des niveaux ;des études et analyses déjà effectuées sur l’immeuble classé comme patrimoine culturel national.

   Text digest ad707d244e3db9f494ab75d52925b084b94e7899f8f69d6863eef37001910cea, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_3

4. art_4

   Art. 4.Toute demande d’autorisation de faire apposer une publicité sur un bien immeuble classé comme patrimoine national est accompagnée des pièces désignées ci-après :une motivation circonstanciée, ainsi que le relevé des enseignes de firme et des dispositifs publicitaires déjà fixés à l’immeuble ou posés sur le terrain, avec l’indication précise des dimensions, de l’emplacement, et, s’il y a lieu, de la date de l’autorisation ;un extrait du plan cadastral avec l’indication précise de l’emplacement de l’immeuble ;une représentation graphique du bien immeuble existant ou projeté avec l’indication de l’emplacement prévu pour la publicité ;une représentation graphique à l’échelle de la publicité, avec des indications précises concernant le texte, la figuration et l’exécution, les matériaux, les couleurs, la luminosité, l’intensité et la sonorité ;des photos récentes de la façade ou de l’emplacement envisagé.

   Text digest e051da4e9ccea0e6a2b3daa68317fdfee3dbcf85440cef016c71f2f6cc4f2ffc, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_4

5. art_5

   Art. 5.Sont abrogés :le règlement grand-ducal du 17 mars 1998 fixant les modalités d’application de l’article 17 de la loi du 18 juillet 1983 concernant la conservation et la protection des sites et monuments nationaux ;le règlement grand-ducal du 21 décembre 2018 relatif aux pièces accompagnant les demandes d’autorisation visées à l’article 38 de la loi modifiée du 18 juillet 1983 concernant la conservation et la protection des sites et monuments nationaux.

   Text digest d60ac377360e13eed035b29a34f412a0305c8edf4ef2b522472cfe3a7bbfaf00, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_5

6. art_6

   Art. 6.Notre ministre ayant la Culture dans ses attributions est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

   Text digest bb5e5426eb4a20c0e271ff18649390f4aeb743d6d6d7ea5658702b3975be6810, body digest 4e9b67c6dc27fc0226e6913473313800451cb84b5f9e0de42d9fa4d667c11006, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a100/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a100/2022-03-14--873e4c42eebf1cb85b1156ad85975bf805067693179bf7437212c9b8b86dd692/fra/art_6