Reading

The text on a date

The text of one Luxembourg work as it stood on one date, or of one EU work in the wording that answers that date (its original wording or a later consolidated one), article by article, as the publisher wrote it, with what a quotation of it needs. The identifier and the date go to this server in the request and nowhere else, and this page keeps nothing.

Today in Luxembourg: 2026-10-31.

Lex shows the published text of the law. It does not tell you whether or how it applies to your situation and is not legal advice.

Text served under agreed_same_run_cc_by. Read on 2022-03-14 in fra.

As published; may have been amended since; no consolidated text.

Later versions: not held.

This text was extracted and normalised by Lex, for information; it is not authentic. Since 1 January 2017, only the Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg (Mémorial A) as published electronically is authentic (loi du 23 décembre 2016, art. 5). The act as published: http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a96/jo.

How to read this

rgd-2022-03-09-a96, fra, the state applying from 2022-03-14

/lu-legilux/rgd-2022-03-09-a96/2022-03-14--d8e83085f23676317e6ffb3cb916ccd9b73694a2181a08647d0e87b83027dcce/fra

4 articles quoted, 0 held without text, 0 not admitted; 0 with their own date differing from the state's.

  1. art_1er

    Art. 1er.En application de l’article 45 de la loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel, la demande de protection d’un bien culturel relevant du patrimoine mobilier comme patrimoine culturel national est adressée par écrit au ministre ayant la Culture dans ses attributions, ci-après « ministre », et est accompagnée des informations et documents suivants :nom, prénoms, professions, date et lieu de naissance, adresse privée de la personne demandant la protection, ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa dénomination sociale, forme juridique, adresse du siège social et le numéro d’immatriculation au Registre de commerce et des sociétés ;nom et prénom du propriétaire du bien culturel ;description détaillée du bien culturel permettant au ministre d’identifier et de réaliser une analyse de ce bien culturel ;photos du bien culturel ;tout renseignement utile sur le bien culturel contentant les données scientifiques et le contexte historique, artistique et culturel ;motivation que le bien culturel relève, de la définition de l’article 2, point 23, et entre dans l’une des catégories de l’article 44, paragraphe 2, de la loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel ;toute autre pièce ou tout autre document utile à l’appui de la demande.

    Text digest bccac77aecc2f603cfd1d789172c1700b7ec9f00151022127353e8aecaa8e4a7, body digest 8a4c325482dff8aac086c841c4aae9a971e800e3f551455aebf7a25628e33215, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a96/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a96/2022-03-14--d8e83085f23676317e6ffb3cb916ccd9b73694a2181a08647d0e87b83027dcce/fra/art_1er

  2. art_2

    Art. 2.En application de l’article 51 de la loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel, la demande d’autorisation d’opérations sur un bien culturel classé relevant du patrimoine mobilier est adressée par écrit au ministre et est accompagnée des informations et pièces suivantes :nom, prénoms, professions, adresse privée du propriétaire du bien culturel classé, ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa dénomination sociale, forme juridique, adresse du siège social et le numéro d’immatriculation au Registre de commerce et des sociétés ;description du bien culturel classé permettant au ministre l’identification de ce bien ;photos récentes du bien culturel classé ;description détaillée de l’opération envisagée accompagnée de devis et, le cas échéant, de simulations photographiques ;informations concernant la personne physique ou morale en charge d’exécuter l’opération envisagée ;informations précises sur les matériaux à utiliser ;toute autre pièce ou tout autre document utile à l’appui de la demande.

    Text digest 1d2328cc8537b808918d23a02b920ca278bd0c6e84956987ee4c6a2237a9f0cb, body digest 8a4c325482dff8aac086c841c4aae9a971e800e3f551455aebf7a25628e33215, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a96/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a96/2022-03-14--d8e83085f23676317e6ffb3cb916ccd9b73694a2181a08647d0e87b83027dcce/fra/art_2

  3. art_3

    Art. 3.Toute modification des informations et pièces à l’article 2 doit être communiquée sans délai au ministre.

    Text digest 919c94a21e1a4d76e66ad8d59f6faae846621ff0167e7e50b50e4bdc48c01043, body digest 8a4c325482dff8aac086c841c4aae9a971e800e3f551455aebf7a25628e33215, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a96/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a96/2022-03-14--d8e83085f23676317e6ffb3cb916ccd9b73694a2181a08647d0e87b83027dcce/fra/art_3

  4. art_4

    Art. 4.Notre ministre ayant la Culture dans ses attributions est chargé de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg.

    Text digest b449649bc4b1c6a0522221e8889ea5bd2971de845da50118341f4dd06601640d, body digest 8a4c325482dff8aac086c841c4aae9a971e800e3f551455aebf7a25628e33215, official source http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2022/03/09/a96/jo, /lu-legilux/rgd-2022-03-09-a96/2022-03-14--d8e83085f23676317e6ffb3cb916ccd9b73694a2181a08647d0e87b83027dcce/fra/art_4

What this reading does not hold

  • publisher_signature: no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained bytes under the named rule profiles
  • observation_time: when the publisher served the retained bytes is not held, so no observation time is stated
  • export_formats: PDF, JSON and CSV exports are the export composer's, not this answer's; this answer is the evidence they compose from
  • notes_in_wording_digest: wording_sha256 covers the article's text and reference tokens only; the notes travel beside it and are covered by text_sha256 only through the text they were attached to
  • later_versions: later versions of this act are not held