Le texte à une date

Les dates de l’éditeur que ce site détient pour cet acte

• Entrée en vigueur : 2022-04-06 (mention de l’éditeur, mot pour mot : DATPUB V ART 5)

Dates non détenues pour cet acte : mise en application ; fin de validité ; date limite. Les déclarations datées de l’éditeur que ce site détient pour cet acte n’indiquent aucune date de ce type, ce qui ne dit rien de l’existence d’une telle date.

Aucune des dates ci-dessus ne sert à choisir un libellé : chaque libellé ci-dessous porte sa propre date.

32022L0542, eng, le libellé original du 2022-04-05 (la date de l’acte dans le paquet Formex de l’éditeur)

Il s’agit du dernier libellé détenu : il sert de réponse pour toute date ultérieure, et une modification que l’éditeur n’a pas encore consolidée n’y figure pas.

/eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng

14 articles cités ; détenus sans texte : 0.

1. 001 Article 1

   Article 1 Amendments to Directive 2006/112/EC Directive 2006/112/EC is amended as follows: (1) in Article 53, the following paragraph is added: ‘This Article shall not apply to admission to the events referred to in the first paragraph where the attendance is virtual.’; (2) in Article 54(1), the following subparagraph is added: ‘Where the services and ancillary services relate to activities which are streamed or otherwise made virtually available, the place of supply shall, however, be the place where the non-taxable person is established, has his permanent address or usually resides.’; (3) in Article 59a, the introductory wording is replaced by the following: ‘In order to prevent double taxation, non-taxation or distortion of competition, Member States may, with regard to services the place of supply of which is governed by Articles 44 and 45, Article 54(1), second subparagraph, and Articles 56, 58 and 59:’; (4) in Article 81, the first paragraph is replaced by the following: ‘Member States which, on 1 January 1993, were not availing themselves of the option under Article 98 of applying a reduced rate may, if they avail themselves of the option under Article 89, provide that in respect of the supply of works of art, as referred to in Annex III, point (26), the taxable amount is to be equal to a fraction of the amount determined in accordance with Articles 73, 74, 76, 78 and 79.’; (5) Article 94 is amended as follows: (a) paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. The rate applicable to the importation of goods shall be that applied to the supply of like goods within the territory of the Member State.’; (b) the following paragraph is added: ‘3. By way of derogation from paragraph 2 of this Article, Member States applying a standard rate to the supply of works of art, collectors’ items and antiques listed in Annex IX, Parts A, B and C, may apply a reduced rate as provided for in Article 98(1), first subparagraph, to the importation of those goods within the territory of the Member State.’; (6) Article 98 is replaced by the following: ‘Article 98 1. Member States may apply a maximum of two reduced rates. The reduced rates shall be fixed as a percentage of the taxable amount, which shall not be less than 5 % and shall apply only to the supplies of goods and services listed in Annex III. Member States may apply the reduced rates to supplies of goods or services covered in a maximum of 24 points in Annex III. 2. Member States may, in addition to the two reduced rates referred to in paragraph 1 of this Article, apply a reduced rate lower than the minimum of 5 % and an exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage to supplies of goods or services covered in a maximum of seven points in Annex III. The reduced rate lower than the minimum of 5 % and the exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage may only be applied to supplies of goods or services covered in the following points of Annex III: (a) points (1) to (6) and (10c); (b) any other point of Annex III falling under the options provided for in Article 105a(1). For the purposes of point (b) of the second subparagraph of this paragraph, the transactions regarding housing referred to in Article 105a(1), second subparagraph, shall be regarded as falling under Annex III, point (10). Member States applying, on 1 January 2021, reduced rates lower than the minimum of 5 % or granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage to supplies of goods or services covered in more than seven points in Annex III, shall limit the application of those reduced rates or the granting of those exemptions to comply with the first subparagraph of this paragraph by 1 January 2032 or by the adoption of the definitive arrangements referred to in Article 402, whichever is the earlier. Member States shall be free to determine to which supplies of goods or services they will continue to apply those reduced rates or grant those exemptions. 3. The reduced rates and the exemptions referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to electronically supplied services, except to those listed in Annex III, points (6), (7), (8) and (13). 4. When applying the reduced rates and exemptions provided for in this Directive, Member States may use the Combined Nomenclature or the statistical classification of products by activity, or both, to establish the precise coverage of the category concerned.’; (7) the following Article is inserted: ‘Article 98a The reduced rates and the exemptions referred to in Article 98(1) and (2) shall not apply to supplies of works of art, collectors’ items and antiques to which the special arrangements of Title XII, Chapter 4, are being applied.’; (8) Article 99 is deleted; (9) Article 100 is replaced by the following: ‘Article 100 By 31 December 2028 and every five years thereafter, the Commission shall submit to the Council a report on the scope of Annex III, accompanied by any appropriate proposals, where necessary.’; (10) Article 101 is deleted; (11) in Title VIII, Chapter 2, the following Section is inserted: ‘Section 2a Exceptional situations Article 101a 1. Where an authorisation has been granted to a Member State by the Commission in accordance with Article 53, first paragraph, of Council Directive 2009/132/EC to apply an exemption on goods imported for the benefit of disaster victims, that Member State may grant an exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage under the same conditions, in respect of the intra-Community acquisitions and the supply of those goods and services related to such goods, including rental services. 2. A Member State wishing to apply the measure referred to in paragraph 1 shall inform the VAT Committee. 3. When goods or services acquired by the organisations benefiting from the exemption laid down in paragraph 1 of this Article are used for purposes other than those provided for in Title VIII, Chapter 4, of Directive 2009/132/EC, the use of such goods or services shall be subject to VAT under the conditions applicable at the time when the conditions for the exemption cease to be fulfilled. (12) Articles 102 and 103 are deleted; (13) Article 104 is replaced by the following: ‘Article 104 1. Austria may, in the communes of Jungholz and Mittelberg (Kleines Walsertal), apply a second standard rate which is lower than the corresponding rate applied in the rest of Austria but not less than 15 %. 2. Greece may apply rates up to 30 % lower than the corresponding rates applied in mainland Greece in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades, and on the islands of Thassos, the Northern Sporades, Samothrace and Skiros. 3. Portugal may, in the case of transactions carried out in the autonomous regions of the Azores and Madeira and of direct importation into those regions, apply rates lower than those applicable on the mainland. 4. Portugal may apply one of the two reduced rates provided for in Article 98(1) to the tolls on bridges in the Lisbon area.’; (14) Articles 104a and 105 are deleted; (15) the following articles are inserted: ‘Article 105a 1. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1) or were granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, to the supply of goods or services listed in points other than Annex III, points (1) to (6) and (10c), may, in accordance with Article 98(2), continue to apply those reduced rates or grant those exemptions, without prejudice to paragraph 4 of this Article. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1) to transactions regarding housing not being part of a social policy, may, in accordance with Article 98(2), continue to apply those reduced rates. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and the conditions for the application of the reduced rates and exemptions relating to Article 98(2), second subparagraph, point (b), no later than 7 July 2022. Without prejudice to paragraph 4 of this Article, reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(2), first subparagraph, to the same supplies of goods or services as those referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph and under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph. 2. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than 12 %, including reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or were granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, to the supply of goods or services other than those listed in Annex III, may, in accordance with Article 98(1) and (2), continue to apply those reduced rates or grant those exemptions until 1 January 2032 or until the adoption of the definitive arrangements referred to in Article 402, whichever is the earlier, without prejudice to paragraph 4 of this Article. 3. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates not lower than 12 % to the supply of goods or services other than those listed in Annex III, may, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, continue to apply those reduced rates, without prejudice to paragraph 4 of this Article. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and conditions for the application of the reduced rates referred to in the first subparagraph of this paragraph no later than 7 July 2022. Without prejudice to paragraph 4 of this Article, reduced rates not lower than 12 % may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, to the same supplies of goods or services as those referred to in the first subparagraph of this paragraph and under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first subparagraph of this paragraph. 4. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 3, the reduced rates or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage on fossil fuels, other goods with a similar impact on greenhouse gas emissions, such as peat, and wood used as firewood shall cease to apply by 1 January 2030. The reduced rates or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage on chemical pesticides and chemical fertilisers shall cease to apply by 1 January 2032. 5. Member States which, in accordance with the fourth subparagraph of paragraph 1 of this Article, the third subparagraph of paragraph 3 of this Article and Article 105b, wish to apply the reduced rates not lower than 12 %, the reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or the exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, shall, by 7 October 2023, adopt the detailed rules governing the exercise of those options. They shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law they have adopted. 6. By 1 July 2025, on the basis of the information provided by Member States, the Commission shall present to the Council a report with a comprehensive list indicating the goods and services referred to in paragraphs 1 and 3 of this Article and in Article 105b to which the reduced rates, including the reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or the exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage are applied in Member States. Article 105b Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates not lower than the minimum of 5 % to transactions regarding housing not being part of a social policy, may, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, continue to apply those reduced rates. In such a case, the reduced rates to be applied to such transactions shall as of 1 January 2042 not be lower than 12 %. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and conditions for the application of the reduced rates referred to in the first paragraph no later than 7 July 2022. A reduced rate not lower than 12 % may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, to the transactions referred to in the first paragraph of this Article under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first paragraph of this Article. For the purposes of Article 98(1), third subparagraph, the transactions referred to in this Article shall be regarded as falling under Annex III, point (10).’; (16) in Title VIII, Chapter 4 is deleted; (17) Articles 123, 125, 128 and 129 are deleted; (18) in Article 221, paragraph 3 is replaced by the following: ‘3. Member States may release taxable persons from the obligation laid down in Article 220(1) or in Article 220a to issue an invoice in respect of supplies of goods or services which they have made in their territory and which are exempt, with or without deductibility of the VAT paid at the preceding stage, pursuant to Article 98(2), Articles 105a and 132, Article 135(1), points (h) to (l), Articles 136, 371, 375, 376 and 377, Article 378(2), Article 379(2) and Articles 380 to 390c.’; (19) in Article 288, first paragraph, point (2) is replaced by the following: ‘(2) the value of transactions which are exempt, with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, pursuant to Article 98(2) or Article 105a;’; (20) in Article 316, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. Subject to no reduced rate having been applied to the works of art, collectors’ items and antiques concerned supplied to or imported by a taxable dealer, Member States shall grant taxable dealers the right to opt for application of the margin scheme to the following transactions: (a) the supply of works of art, collectors’ items or antiques, which the taxable dealer has imported himself; (b) the supply of works of art supplied to the taxable dealer by their creators or their successors in title; (c) the supply of works of art supplied to the taxable dealer by a taxable person other than a taxable dealer.’; (21) in Article 387, point (c) is deleted; (22) in Annex III, the title is replaced by the following: ‘List of supplies of goods and services to which the reduced rates and the exemption with deductibility of VAT referred to in Article 98 may be applied’; (23) Annex III is amended in accordance with the Annex to this Directive.

   Empreinte du texte 91ff07185e1ec3ddf8ef95dec7aa9cedbf1345b846acb2ac9fc6eae6badbb788, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/001

2. 002 Article 2

   Article 2 Amendments to Directive (EU) 2020/285 In Article 1 of Directive (EU) 2020/285, point (15) is replaced by the following: ‘(15) Article 288 is replaced by the following: “Article 288 1. The annual turnover serving as a reference for applying the exemption provided for in Article 284 shall consist of the following amounts, exclusive of VAT: (a) the value of supplies of goods and services, in so far as they would be taxed were they supplied by a non-exempt taxable person; (b) the value of transactions which are exempt, with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, pursuant to Article 98(2) or Article 105a; (c) the value of transactions which are exempt pursuant to Articles 146 to 149 and Articles 151, 152 and 153; (d) the value of transactions which are exempt pursuant to Article 138 where the exemption provided for in that Article applies; (e) the value of real estate transactions, financial transactions as referred to in Article 135(1), points (b) to (g), and insurance and reinsurance services, unless those transactions are ancillary transactions. 2. Disposals of the tangible or intangible capital assets of a taxable person shall not be taken into account for the purposes of calculating the turnover referred to in paragraph 1.”;’.

   Empreinte du texte a00ed15dfe52fc23d539b1f7f72e0136419e16fab59cfbf4a85c55411d36b62c, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/002

3. 003 Article 3

   Article 3 Transposition 1. Member States shall adopt and publish, by 31 December 2024, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Article 1, points (1), (2), (5), (7), (12) as regards the deletion of Article 103 of Directive 2006/112/EC, and (20) and Article 2. They shall apply those measures from 1 January 2025. Member States may apply the laws, regulations and administrative provisions regarding Annex III, points (7) and (13), relating to access to the live-streaming of events or visits covered by those points, and point (26), of Directive 2006/112/EC, listed in the Annex to this Directive, from 1 January 2025. 2. Member States shall immediately communicate to the Commission the text of the laws, regulations, and administrative provisions which they adopt in the field covered by this Directive. 3. When Member States adopt the measures referred to in paragraphs 1 and 2, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

   Empreinte du texte 2deb73af7f3de9f77e6b691ebc7bd42308b50997ce7836dd4b87d045168b73f6, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/003

4. 004 Article 4

   Article 4 Review On the basis of an assessment of whether future-proof solutions adapted to the digital age and aligned with the objective of a destination-based VAT system are possible, the Commission shall, where appropriate, submit a legislative proposal to amend the relevant provisions of this Directive as far as the margin scheme laid down in Title XII, Chapter 4, of Directive 2006/112/EC is concerned.

   Empreinte du texte aa7e20e320a99723f395fe5313f4bc4e0442448fa3255560b744e445a876664d, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/004

5. 005 Article 5

   Article 5 Entry into force This Directive shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

   Empreinte du texte 6df65f8ff92d7f6c3a8d1c5fcee68fe28706cdddc675f9e0407089d4aef36e21, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/005

6. 006 Article 6

   Article 6 Addressees This Directive is addressed to the Member States.

   Empreinte du texte 892adf84b144724405f89053b9e87fcef8ad447bc494e9465de2136616f3290a, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/006

7. 098 Article 98

   ‘Article 98 1. Member States may apply a maximum of two reduced rates. The reduced rates shall be fixed as a percentage of the taxable amount, which shall not be less than 5 % and shall apply only to the supplies of goods and services listed in Annex III. Member States may apply the reduced rates to supplies of goods or services covered in a maximum of 24 points in Annex III. 2. Member States may, in addition to the two reduced rates referred to in paragraph 1 of this Article, apply a reduced rate lower than the minimum of 5 % and an exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage to supplies of goods or services covered in a maximum of seven points in Annex III. The reduced rate lower than the minimum of 5 % and the exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage may only be applied to supplies of goods or services covered in the following points of Annex III: (a) points (1) to (6) and (10c); (b) any other point of Annex III falling under the options provided for in Article 105a(1). For the purposes of point (b) of the second subparagraph of this paragraph, the transactions regarding housing referred to in Article 105a(1), second subparagraph, shall be regarded as falling under Annex III, point (10). Member States applying, on 1 January 2021, reduced rates lower than the minimum of 5 % or granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage to supplies of goods or services covered in more than seven points in Annex III, shall limit the application of those reduced rates or the granting of those exemptions to comply with the first subparagraph of this paragraph by 1 January 2032 or by the adoption of the definitive arrangements referred to in Article 402, whichever is the earlier. Member States shall be free to determine to which supplies of goods or services they will continue to apply those reduced rates or grant those exemptions. 3. The reduced rates and the exemptions referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to electronically supplied services, except to those listed in Annex III, points (6), (7), (8) and (13). 4. When applying the reduced rates and exemptions provided for in this Directive, Member States may use the Combined Nomenclature or the statistical classification of products by activity, or both, to establish the precise coverage of the category concerned.’;

   Empreinte du texte ed8646744d10a13e770f0e74682cdb6c86c45f0d43c4b6b093074d46fc06e417, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/098

8. 098A Article 98a

   ‘Article 98a The reduced rates and the exemptions referred to in Article 98(1) and (2) shall not apply to supplies of works of art, collectors’ items and antiques to which the special arrangements of Title XII, Chapter 4, are being applied.’;

   Empreinte du texte b902673c8cfd723dbb3cc3750ecbba5c76fe5e8fc58843ac6a3631d6ae0924c0, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/098A

9. 100 Article 100

   ‘Article 100 By 31 December 2028 and every five years thereafter, the Commission shall submit to the Council a report on the scope of Annex III, accompanied by any appropriate proposals, where necessary.’;

   Empreinte du texte 630742f0692aa44410d996b12f37066f764e99b08d5352404273e3001280f825, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/100

10. 101A Article 101a

    Article 101a 1. Where an authorisation has been granted to a Member State by the Commission in accordance with Article 53, first paragraph, of Council Directive 2009/132/EC to apply an exemption on goods imported for the benefit of disaster victims, that Member State may grant an exemption with deductibility of the VAT paid at the preceding stage under the same conditions, in respect of the intra-Community acquisitions and the supply of those goods and services related to such goods, including rental services. 2. A Member State wishing to apply the measure referred to in paragraph 1 shall inform the VAT Committee. 3. When goods or services acquired by the organisations benefiting from the exemption laid down in paragraph 1 of this Article are used for purposes other than those provided for in Title VIII, Chapter 4, of Directive 2009/132/EC, the use of such goods or services shall be subject to VAT under the conditions applicable at the time when the conditions for the exemption cease to be fulfilled.

    Empreinte du texte a729df76545c2a4052a2ac44ad02efa0deef90e81521ff8314ee95fb182cad01, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/101A

11. 104 Article 104

    ‘Article 104 1. Austria may, in the communes of Jungholz and Mittelberg (Kleines Walsertal), apply a second standard rate which is lower than the corresponding rate applied in the rest of Austria but not less than 15 %. 2. Greece may apply rates up to 30 % lower than the corresponding rates applied in mainland Greece in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades, and on the islands of Thassos, the Northern Sporades, Samothrace and Skiros. 3. Portugal may, in the case of transactions carried out in the autonomous regions of the Azores and Madeira and of direct importation into those regions, apply rates lower than those applicable on the mainland. 4. Portugal may apply one of the two reduced rates provided for in Article 98(1) to the tolls on bridges in the Lisbon area.’;

    Empreinte du texte 919f9ef614003d663c37703826fe918e1d836e7d9eca0e4925a5cba60ed93ece, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/104

12. 105A Article 105a

    ‘Article 105a 1. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1) or were granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, to the supply of goods or services listed in points other than Annex III, points (1) to (6) and (10c), may, in accordance with Article 98(2), continue to apply those reduced rates or grant those exemptions, without prejudice to paragraph 4 of this Article. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1) to transactions regarding housing not being part of a social policy, may, in accordance with Article 98(2), continue to apply those reduced rates. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and the conditions for the application of the reduced rates and exemptions relating to Article 98(2), second subparagraph, point (b), no later than 7 July 2022. Without prejudice to paragraph 4 of this Article, reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(2), first subparagraph, to the same supplies of goods or services as those referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph and under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph. 2. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates lower than 12 %, including reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or were granting exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, to the supply of goods or services other than those listed in Annex III, may, in accordance with Article 98(1) and (2), continue to apply those reduced rates or grant those exemptions until 1 January 2032 or until the adoption of the definitive arrangements referred to in Article 402, whichever is the earlier, without prejudice to paragraph 4 of this Article. 3. Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates not lower than 12 % to the supply of goods or services other than those listed in Annex III, may, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, continue to apply those reduced rates, without prejudice to paragraph 4 of this Article. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and conditions for the application of the reduced rates referred to in the first subparagraph of this paragraph no later than 7 July 2022. Without prejudice to paragraph 4 of this Article, reduced rates not lower than 12 % may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, to the same supplies of goods or services as those referred to in the first subparagraph of this paragraph and under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first subparagraph of this paragraph. 4. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 3, the reduced rates or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage on fossil fuels, other goods with a similar impact on greenhouse gas emissions, such as peat, and wood used as firewood shall cease to apply by 1 January 2030. The reduced rates or exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage on chemical pesticides and chemical fertilisers shall cease to apply by 1 January 2032. 5. Member States which, in accordance with the fourth subparagraph of paragraph 1 of this Article, the third subparagraph of paragraph 3 of this Article and Article 105b, wish to apply the reduced rates not lower than 12 %, the reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or the exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, shall, by 7 October 2023, adopt the detailed rules governing the exercise of those options. They shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law they have adopted. 6. By 1 July 2025, on the basis of the information provided by Member States, the Commission shall present to the Council a report with a comprehensive list indicating the goods and services referred to in paragraphs 1 and 3 of this Article and in Article 105b to which the reduced rates, including the reduced rates lower than the minimum laid down in Article 98(1), or the exemptions with deductibility of the VAT paid at the preceding stage are applied in Member States.

    Empreinte du texte 4b4d81eaa0443f71cab83d478ccbc28ca64062429012344fde3314a06c32285d, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/105A

13. 105B Article 105b

    Article 105b Member States which, in accordance with Union law, on 1 January 2021, were applying reduced rates not lower than the minimum of 5 % to transactions regarding housing not being part of a social policy, may, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, continue to apply those reduced rates. In such a case, the reduced rates to be applied to such transactions shall as of 1 January 2042 not be lower than 12 %. Member States shall communicate to the VAT Committee the text of the main provisions of national law and conditions for the application of the reduced rates referred to in the first paragraph no later than 7 July 2022. A reduced rate not lower than 12 % may be applied by other Member States, in accordance with Article 98(1), first subparagraph, to the transactions referred to in the first paragraph of this Article under the same conditions as those applicable on 1 January 2021 in the Member States referred to in the first paragraph of this Article. For the purposes of Article 98(1), third subparagraph, the transactions referred to in this Article shall be regarded as falling under Annex III, point (10).’;

    Empreinte du texte ad4bb999a749d2a2c003ac005d01d233fa9a04fe54c06f7e9d476e85c813b3de, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/105B

14. 288 Article 288

    “Article 288 1. The annual turnover serving as a reference for applying the exemption provided for in Article 284 shall consist of the following amounts, exclusive of VAT: (a) the value of supplies of goods and services, in so far as they would be taxed were they supplied by a non-exempt taxable person; (b) the value of transactions which are exempt, with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, pursuant to Article 98(2) or Article 105a; (c) the value of transactions which are exempt pursuant to Articles 146 to 149 and Articles 151, 152 and 153; (d) the value of transactions which are exempt pursuant to Article 138 where the exemption provided for in that Article applies; (e) the value of real estate transactions, financial transactions as referred to in Article 135(1), points (b) to (g), and insurance and reinsurance services, unless those transactions are ancillary transactions. 2. Disposals of the tangible or intangible capital assets of a taxable person shall not be taken into account for the purposes of calculating the turnover referred to in paragraph 1.”;’.

    Empreinte du texte 5865a8b7f4c8729f7ada3e223082448f9d79abcbb5fd3c16e85db635d909ba48, empreinte du corps 67df673936fa784e157b42ea8ccfbb9ae3d4d982e715c645809063984bede099, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32022L0542/2022-04-05--43748e22c3bc8589af9d85e06b04df8bc9c2515367c0fbe3bff6ea08ae9517cc/eng/288

1 annexe du libellé en anglais n’est pas communiquée sous forme de texte et n’est jamais interrogée, citée ni exportée : the act's articles are read from the publisher's Formex package, but its annexes could not be matched to the publisher's PDF, so they were not classified and their text is not served. Source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/f09670e0-b543-11ec-b6f4-01aa75ed71a1.0006.02.