Le dossier d’un acte

rgd-2012-10-31-n10

http://data.legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/2012/10/31/n10, détenu en fra.

• fra : Règlement grand-ducal du 31 octobre 2012 portant inscription de substances actives à l'annexe I de la loi modifiée du 24 décembre 2002 relative aux produits biocides.

1 version, l’acte tel que publié, daté de son entrée en vigueur le 2012-11-13 (éditeur).

Aujourd’hui au Luxembourg : 2026-10-31.

La mention « aucune date indiquée » signifie que le fichier de l’acte n’indique aucune date d’applicabilité exacte ; la date entre parenthèses est celle de l’entrée en vigueur de l’acte dans les données de l’éditeur, et non une date d’applicabilité.

Articles_not_admitted counts the articles the corpus recorded for the publisher's document for this state that this state does not hold; the number of articles in this state plus articles_not_admitted is the number of articles the corpus recorded for that document, which provenance counts by disposition token; which articles they are is not held. An article is not admitted whole when the reviewed profile cannot represent every element in it: that can be an article the publisher struck out, and it can equally be an article whose text is complete but which carries a mark the profile does not accept, such as an empty placeholder where a list item was removed.

Ce que ce dossier ne contient pas

• document_type : the publisher's document type is not part of this record; classification serves the typeDocument facts the publisher asserted, verbatim
• current_state_flag : no current-state flag is part of this record; status_on serves the publisher's force assertions for a date, and a flag about now would not be a statement about any date listed here
• application : no date of application is held beyond each state's own date, whose date_role says what it is: a state dated by its entry into force is not dated by an application date
• historical_identifiers : no historical identifier is held, so no earlier or later identifier of this work is mapped to it
• responsible_ministry : no responsible ministry is held
• first_observed : no observation time is held, so nothing here says when this work was first seen; the event log's first_sighting (events) says only that a state is first present in that log
• catalogue_completeness : the states listed are the publisher catalogue's as this index read it, held or not (textless_states); a state the catalogue did not list is not here, and a gap in the catalogue (gaps) is not a gap in the law
• later_versions : later versions of this act are not held; the publisher's record gives 2015-09-15 as the act's end-of-force date (dateNoLongerInForce)

The titles and the publisher-dated states the mounted index holds for this work. It is a record of what this corpus holds and not of what the publisher holds: a title or a state absent here may exist at the publisher, and absence from this corpus is neither absence from the publisher's record nor absence of law. When a language is requested, the titles, the states, the state count and the first and latest applicability dates are that language's alone, and available_languages still lists every language the work has.