Le texte à une date

Les dates de l’éditeur que ce site détient pour cet acte

• Entrée en vigueur : 2023-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : DATPUB +20 V ART 149.1)
• Mise en application : 2023-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : MA/PART V ART 149.4)
• Mise en application : 2024-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : MA/PART V ART 149.3)
• Mise en application : 2024-12-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 149.2)
• Date limite : 2024-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.3 ET 143.4 ET 143.5)
• Date limite : 2024-07-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.4 ET 143.5)
• Date limite : 2025-12-31 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 141)
• Date limite : 2026-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 139.2)
• Date limite : 2026-07-01 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.3 ET 143.6)
• Date limite : 2027-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 140.1)
• Date limite : 2027-12-31 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.2(b))

Dates non détenues pour cet acte : fin de validité. Les déclarations datées de l’éditeur que ce site détient pour cet acte n’indiquent aucune date de ce type, ce qui ne dit rien de l’existence d’une telle date.

Aucune des dates ci-dessus ne sert à choisir un libellé : chaque libellé ci-dessous porte sa propre date.

32023R1114, eng, le libellé original du 2023-05-31 (la date de l’acte dans le paquet Formex de l’éditeur)

Ce libellé sert de réponse pour les dates du 2023-05-31 à la veille du 2023-06-09, date du libellé suivant.

/eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng

149 articles cités ; détenus sans texte : 0.

Page 5 sur 5 : Article 124 à Article 149.

124. 124 Article 124

     Article 124 On-site inspections 1. In order to carry out its supervisory responsibilities under Article 117, EBA may conduct all necessary on-site inspections at any business premises of the issuers of significant asset-referenced tokens and issuers of significant e-money tokens. The college referred to in Article 119 shall be informed without undue delay of any findings that might be relevant for the execution of its tasks. 2. The officials and other persons authorised by EBA to conduct an on-site inspection may enter any business premises of the persons subject to an investigation decision adopted by EBA and shall have all of the powers provided for in Article 123(1). They shall also have the power to seal any business premises and books or records for the period of, and to the extent necessary for, the inspection. 3. In due time before the inspection, EBA shall give notice of the inspection to the competent authority of the Member State where the inspection is to be conducted. Where the proper conduct and efficiency of the inspection so require, EBA, after informing that competent authority, may carry out the on-site inspection without giving prior notice to the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token. 4. The officials and other persons authorised by EBA to conduct an on-site inspection shall exercise their powers upon production of a written authorisation specifying the subject matter and purpose of the inspection and the periodic penalty payments provided for in Article 132 where the persons concerned do not submit to the inspection. 5. The issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token shall submit to on-site inspections ordered by a decision of EBA. The decision shall specify the subject matter and purpose of the inspection, appoint the date on which it is to begin and indicate the periodic penalty payments provided for in Article 132, the legal remedies available under Regulation (EU) No 1093/2010 as well as the right to have the decision reviewed by the Court of Justice. 6. Officials of, as well as those authorised or appointed by, the competent authority of the Member State where the inspection is to be conducted shall, at the request of EBA, actively assist the officials and other persons authorised by EBA. Officials of the competent authority of the Member State concerned may also attend the on-site inspections. 7. EBA may also require competent authorities to carry out specific investigatory tasks and on-site inspections as provided for in this Article and in Article 123(1) on its behalf. 8. Where the officials and other accompanying persons authorised by EBA find that a person opposes an inspection ordered pursuant to this Article, the competent authority of the Member State concerned shall afford them the necessary assistance, requesting, where appropriate, the assistance of the police or of an equivalent enforcement authority, so as to enable them to conduct their on-site inspection. 9. If the on-site inspection provided for in paragraph 1 or the assistance provided for in paragraph 7 requires authorisation by a court pursuant to national law, EBA shall make an application for such authorisation. Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure. 10. Where a court in a Member State receives an application for the authorisation of an on-site inspection provided for in paragraph 1 or the assistance provided for in paragraph 7, that court shall verify whether: (a) the decision adopted by EBA referred to in paragraph 4 is authentic; (b) any measures to be taken are proportionate and not arbitrary or excessive. 11. For the purposes of paragraph 10, point (b), the court may ask EBA for detailed explanations, in particular relating to the grounds EBA has for suspecting that an infringement of this Regulation has taken place, the seriousness of the suspected infringement and the nature of the involvement of the person subject to the coercive measures. That court shall, however, not review the necessity for the investigation or demand that it be provided with the information on EBA’s file. The lawfulness of EBA’s decision shall be subject to review only by the Court of Justice following the procedure set out in Regulation (EU) No 1093/2010.

     Empreinte du texte 6fd150fbdb0e3b224e15ae2ced8510363376799ba28864a00790b05f558fb5ca, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/124

125. 125 Article 125

     Article 125 Exchange of information 1. In order to carry out EBA’s supervisory responsibilities under Article 117 and without prejudice to Article 96, EBA and the competent authorities shall provide each other with the information required for the purposes of carrying out their duties under this Regulation without undue delay. For that purpose, the competent authorities and EBA shall exchange any information related to: (a) an issuer of a significant asset-referenced token or a person controlling or being directly or indirectly controlled by an issuer of a significant asset-referenced token; (b) a third party as referred to in Article 34(5), first subparagraph, point (h), with which an issuer of a significant asset-referenced token has a contractual arrangement; (c) a crypto-asset service provider, credit institution or investment firm ensuring the custody of the reserve assets in accordance with Article 37; (d) an issuer of a significant e-money token or a person controlling or being directly or indirectly controlled by an issuer of a significant e-money token; (e) a payment service provider that provides payment services in relation to significant e-money tokens; (f) a natural or legal person in charge of distributing significant e-money tokens on behalf of the issuer of significant e-money tokens; (g) a crypto-asset service provider providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients, in relation to significant asset-referenced tokens or significant e-money tokens; (h) a trading platform for crypto-assets on which a significant asset-referenced token or a significant e-money token has been admitted to trading; (i) the management body of the persons referred to in points (a) to (h). 2. A competent authority may refuse to act on a request to exchange information as provided for in paragraph 1 of this Article or a request for cooperation in carrying out an investigation or an on-site inspection as provided for in Articles 123 and 124, respectively, only where: (a) complying with the request is likely to adversely affect its own investigation, enforcement activities or, where applicable, criminal investigation; (b) judicial proceedings have already been initiated in respect of the same actions and against the same natural or legal persons before the courts of the Member State addressed; (c) a final judgment has already been delivered in relation to such natural or legal person for the same actions in the Member State addressed.

     Empreinte du texte a4c48be5ad58db79cc3000db73fc56b1ec1ed3c7b684393af357f93dbd53179c, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/125

126. 126 Article 126

     Article 126 Administrative agreements on the exchange of information between EBA and third countries 1. In order to carry out its supervisory responsibilities under Article 117, EBA may conclude administrative agreements on the exchange of information with the supervisory authorities of third countries only if the information disclosed is subject to guarantees of professional secrecy which are at least equivalent to those set out in Article 129. 2. The exchange of information shall be intended for the performance of the tasks of EBA or of the supervisory authorities referred to in paragraph 1. 3. With regard to transfers of personal data to a third country, EBA shall apply Regulation (EU) 2018/1725.

     Empreinte du texte bd7d100ceccd0468cbcf2cbb7f4de290115024ef3613727b7e6467470e96a69c, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/126

127. 127 Article 127

     Article 127 Disclosure of information from third countries 1. EBA may disclose information received from supervisory authorities of third countries only where EBA or the competent authority that provided the information to EBA has obtained the express agreement of the supervisory authority of a third country that has transmitted the information and, where applicable, the information is disclosed only for the purposes for which that supervisory authority gave its agreement or where such disclosure is necessary for judicial proceedings. 2. The requirement for an express agreement as referred to in paragraph 1 shall not apply to other supervisory authorities of the Union where the information requested by them is needed for the fulfilment of their tasks and shall not apply to courts where the information requested by them is needed for investigations or proceedings in respect of infringements subject to criminal penalties.

     Empreinte du texte d5596eb0c1bd907afbcabe23f4eabc0a456883fba991a2f91786d8b6a4d45c6f, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/127

128. 128 Article 128

     Article 128 Cooperation with other authorities Where an issuer of a significant asset-referenced token or an issuer of a significant e-money token engages in activities other than those covered by this Regulation, EBA shall cooperate with the authorities responsible for the supervision of such other activities as provided for in the relevant Union or national law, including tax authorities and relevant supervisory authorities of third countries that are not members of the college as referred to in Article 119(2), point (m).

     Empreinte du texte 607b95bc5b930027b97a19edea835371566b2e5793ff943343ff5d0185d46540, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/128

129. 129 Article 129

     Article 129 Professional secrecy The obligation of professional secrecy shall apply to EBA and all persons who work or who have worked for EBA as well as for any other person to whom EBA has delegated tasks, including auditors and experts contracted by EBA.

     Empreinte du texte cedbcaa6e0271549885df807cbb1bc9ec4cef6406b05aa91c2bcbeff009b6860, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/129

130. 130 Article 130

     Article 130 Supervisory measures by EBA 1. Where EBA finds that an issuer of a significant asset-referenced token has committed an infringement as listed in Annex V, it may take one or more of the following measures: (a) adopt a decision requiring the issuer of the significant asset-referenced token to cease the conduct constituting the infringement; (b) adopt a decision imposing fines or periodic penalty payments pursuant to Articles 131 and 132; (c) adopt a decision requiring the issuer of the significant asset-referenced token to transmit supplementary information, where necessary for the protection of holders of the asset-referenced token, in particular retail holders; (d) adopt a decision requiring the issuer of the significant asset-referenced token to suspend an offer to the public of crypto-assets for a maximum period of 30 consecutive working days on any single occasion where it has reasonable grounds for suspecting that this Regulation has been infringed; (e) adopt a decision prohibiting an offer to the public of the significant asset-referenced token where it finds that this Regulation has been infringed or where it has reasonable grounds for suspecting that it will be infringed; (f) adopt a decision requiring the crypto-asset service provider operating a trading platform for crypto-assets that has admitted to trading the significant asset-referenced token to suspend trading of such crypto-asset for a maximum of 30 consecutive working days on any single occasion where it has reasonable grounds for suspecting that this Regulation has been infringed; (g) adopt a decision prohibiting trading of the significant asset-referenced token on a trading platform for crypto-assets where it finds that this Regulation has been infringed; (h) adopt a decision requiring the issuer of the significant asset-referenced token to amend its marketing communications, where it finds that the marketing communications do not comply with Article 29; (i) adopt a decision to suspend or prohibit marketing communications where there are reasonable grounds for suspecting that this Regulation has been infringed; (j) adopt a decision requiring the issuer of the significant asset-referenced token to disclose all material information which might have an effect on the assessment of the significant asset-referenced token offered to the public or admitted to trading in order to ensure consumer protection or the smooth operation of the market; (k) issue warnings that the issuer of the significant asset-referenced token fails to fulfil its obligations under this Regulation; (l) withdraw the authorisation of the issuer of the significant asset-referenced token; (m) adopt a decision requiring the removal of a natural person from the management body of the issuer of the significant asset-referenced token; (n) require the issuer of the significant asset-referenced token under its supervision to introduce a minimum denomination amount in respect of that significant asset-referenced token or to limit the amount of the significant asset-referenced token issued, in accordance with Article 23(4) and Article 24(3). 2. Where EBA finds that an issuer of a significant e-money token has committed an infringement as listed in Annex VI, it may take one or more of the following measures: (a) adopt a decision requiring the issuer of the significant e-money token to cease the conduct constituting the infringement; (b) adopt a decision imposing fines or periodic penalty payments pursuant to Articles 131 and 132; (c) adopt a decision requiring the issuer of the significant e-money token to transmit supplementary information where necessary for the protection of holders of the significant e-money token, in particular retail holders; (d) adopt a decision requiring the issuer of the significant e-money token to suspend an offer to the public of crypto-assets for a maximum period of 30 consecutive working days on any single occasion where it has reasonable grounds for suspecting that this Regulation has been infringed; (e) adopt a decision prohibiting an offer to the public of the significant e-money token where it finds that this Regulation has been infringed or where it has reasonable grounds for suspecting that it will be infringed; (f) adopt a decision requiring the relevant crypto-asset service provider operating a trading platform for crypto-assets that has admitted to trading significant e-money tokens to suspend trading of such crypto-assets for a maximum of 30 consecutive working days on any single occasion where it has reasonable grounds for suspecting that this Regulation has been infringed; (g) adopt a decision prohibiting trading of significant e-money tokens on a trading platform for crypto-assets where it finds that this Regulation has been infringed; (h) adopt a decision requiring the issuer of the significant e-money token to disclose all material information which might have an effect on the assessment of the significant e-money token offered to the public or admitted to trading in order to ensure consumer protection or the smooth operation of the market; (i) issue warnings that the issuer of the significant e-money token fails to fulfil its obligations under this Regulation; (j) require the issuer of the significant e-money token under its supervision to introduce a minimum denomination amount in respect of that significant e-money token or to limit the amount of the significant e-money token issued, as a result of the application of Article 58(3). 3. When taking the measures referred to in paragraph 1 or 2, EBA shall take into account the nature and seriousness of the infringement, having regard to: (a) the duration and frequency of the infringement; (b) whether financial crime has been occasioned, facilitated or is otherwise attributable to the infringement; (c) whether the infringement has revealed serious or systemic weaknesses in the procedures, policies and risk management measures of the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money tokens; (d) whether the infringement has been committed intentionally or negligently; (e) the degree of responsibility of the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement; (f) the financial strength of the issuer of the significant asset-referenced token, or of the issuer of the significant e-money token, responsible for the infringement, as indicated by the total turnover of the responsible legal person or the annual income and net assets of the responsible natural person; (g) the impact of the infringement on the interests of holders of significant asset-referenced tokens or significant e-money tokens; (h) the importance of the profits gained, losses avoided by the issuer of the significant asset-referenced token or significant e-money token responsible for the infringement or the losses for third parties caused by the infringement, insofar as they can be determined; (i) the level of cooperation of the issuer of the significant asset-referenced token or of the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement with EBA, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person; (j) previous infringements by the issuer of the significant asset-referenced token or by the issuer of the e-money token responsible for the infringement; (k) measures taken by the issuer of the significant asset-referenced token or by the issuer of the significant e-money token after the infringement to prevent the repetition of such an infringement. 4. Before taking any of the measures as referred to in paragraph 1, points (d) to (g), and point (j), EBA shall inform ESMA and, where the significant asset-referenced tokens are referencing the euro or an official currency of a Member State that is not the euro, the ECB or the central bank of the Member State concerned issuing that official currency, respectively. 5. Before taking any of the measures as referred to in paragraph 2, EBA shall inform the competent authority of the issuer of the significant e-money token and the central bank of the Member State whose official currency the significant e-money token is referencing. 6. EBA shall notify any measure taken pursuant to paragraph 1 or 2 to the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement without undue delay and shall communicate that measure to the competent authorities concerned as well as to the Commission. EBA shall publicly disclose any such decision on its website within 10 working days of the date of adoption of such decision, unless such disclosure would seriously jeopardise financial stability or cause disproportionate damage to the parties involved. Such disclosure shall not contain personal data. 7. The disclosure to the public referred to in paragraph 6 shall include the following statements: (a) a statement affirming the right of the person responsible for the infringement to appeal the decision before the Court of Justice; (b) where relevant, a statement affirming that an appeal has been lodged and specifying that such an appeal does not have suspensive effect; (c) a statement asserting that it is possible for EBA’s Board of Appeal to suspend the application of the contested decision in accordance with Article 60(3) of Regulation (EU) No 1093/2010.

     Empreinte du texte 227d42751ffe7dcdf932ef36577b9a708a3872787755e469e4c02356b1552305, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/130

131. 131 Article 131

     Article 131 Fines 1. EBA shall adopt a decision imposing a fine in accordance with paragraph 3 or 4 of this Article where, in accordance with Article 134(8), it finds that: (a) an issuer of a significant asset-referenced token or a member of its management body has, intentionally or negligently, committed an infringement as listed in Annex V; (b) an issuer of a significant e-money token or a member of its management body has, intentionally or negligently, committed an infringement as listed in Annex VI. An infringement shall be considered to have been committed intentionally if EBA finds objective factors which demonstrate that such an issuer or a member of its management body acted deliberately to commit the infringement. 2. When adopting a decision as referred to in paragraph 1, EBA shall take into account the nature and seriousness of the infringement, having regard to: (a) the duration and frequency of the infringement; (b) whether financial crime has been occasioned, facilitated or is otherwise attributable to the infringement; (c) whether the infringement has revealed serious or systemic weaknesses in the issuer of the significant asset-referenced token’s or in the issuer of the significant e-money token’s procedures, policies and risk management measures; (d) whether the infringement has been committed intentionally or negligently; (e) the degree of responsibility of the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement; (f) the financial strength of the issuer of the significant asset-referenced token, or of the issuer of the significant e-money token, responsible for the infringement, as indicated by the total turnover of the responsible legal person or the annual income and net assets of the responsible natural person; (g) the impact of the infringement on the interests of holders of significant asset-referenced tokens or significant e-money tokens; (h) the importance of the profits gained, losses avoided by the issuer of the significant asset-referenced token or the significant e-money token responsible for the infringement or the losses for third parties caused by the infringement, insofar as they can be determined; (i) the level of cooperation of the issuer of the significant asset-referenced token or of the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement with EBA, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that person; (j) previous infringements by the issuer of the significant asset-referenced token or by the issuer of the significant e-money token responsible for the infringement; (k) measures taken by the issuer of the significant asset-referenced token or by the issuer of the significant e-money token after the infringement to prevent the repetition of such an infringement. 3. For issuers of significant asset-referenced tokens, the maximum amount of the fine referred to in paragraph 1 shall be up to 12,5 % of its annual turnover in the preceding business year, or twice the amount or profits gained or losses avoided because of the infringement where those can be determined. 4. For issuers of significant e-money tokens, the maximum amount of the fine referred to in paragraph 1 shall be up to 10 % of its annual turnover in the preceding business year, or twice the amount or profits gained or losses avoided because of the infringement where those can be determined.

     Empreinte du texte 8acf4aa1b714bf13f93300b3e48729618f7be6c5334957bfe325dd18e1701419, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/131

132. 132 Article 132

     Article 132 Periodic penalty payments 1. EBA shall adopt a decision imposing periodic penalty payments in order to compel: (a) a person to cease the conduct constituting an infringement in accordance with a decision taken pursuant to Article 130; (b) a person referred to in Article 122(1): (i) to provide complete information which has been requested by a decision pursuant to Article 122; (ii) to submit to an investigation and in particular to produce complete records, data, procedures or any other material required and to complete and correct other information provided in an investigation launched by a decision pursuant to Article 123; (iii) to submit to an on-site inspection ordered by a decision taken pursuant to Article 124. 2. A periodic penalty payment shall be effective and proportionate. The periodic penalty payment shall be imposed for each day of delay. 3. Notwithstanding paragraph 2, the amount of the periodic penalty payments shall be 3 % of the average daily turnover in the preceding business year or, in the case of natural persons, 2 % of the average daily income in the preceding calendar year. It shall be calculated from the date set out in EBA’s decision imposing the periodic penalty payment. 4. A periodic penalty payment shall be imposed for a maximum period of six months following the notification of EBA’s decision. At the end of that period, EBA shall review the measure.

     Empreinte du texte 43b82975e8babd433346b4220b379b324a87b87bce22d9c959cb1628bb2d03f9, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/132

133. 133 Article 133

     Article 133 Disclosure, nature, enforcement and allocation of fines and periodic penalty payments 1. EBA shall disclose to the public every fine and periodic penalty payment that has been imposed pursuant to Articles 131 and 132, unless such disclosure to the public would seriously jeopardise financial stability or cause disproportionate damage to the parties involved. Such disclosure shall not contain personal data. 2. Fines and periodic penalty payments imposed pursuant to Articles 131 and 132 shall be of an administrative nature. 3. Fines and periodic penalty payments imposed pursuant to Articles 131 and 132 shall be enforceable in accordance with the rules of civil procedure in force in the State in the territory of which the fine or periodic penalty payment is enforced. 4. The amounts of the fines and periodic penalty payments shall be allocated to the general budget of the Union. 5. Where, notwithstanding Articles 131 and 132, EBA decides not to impose fines or penalty payments, it shall inform the European Parliament, the Council, the Commission, and the competent authorities of the Member State concerned and shall set out the reasons for its decision.

     Empreinte du texte 122be4de64998cd77ab0c0c138a8e0eb8451f2c053bcec8a04643dd497bd73a4, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/133

134. 134 Article 134

     Article 134 Procedural rules for taking supervisory measures and imposing fines 1. Where, in carrying out its supervisory responsibilities under Article 117, there are clear and demonstrable grounds to suspect that there has been or will be an infringement as listed in Annex V or VI, EBA shall appoint an independent investigation officer within EBA to investigate the matter. The investigation officer shall not be involved or have been directly or indirectly involved in the supervision of the issuers of significant asset-referenced tokens or issuers of significant e-money tokens concerned and shall perform its functions independently from EBA. 2. The investigation officer shall investigate the alleged infringements, taking into account any comments submitted by the persons who are subject to the investigation, and shall submit a complete file with the investigation officer’s findings to EBA. 3. In order to carry out its tasks, the investigation officer may exercise the power to request information in accordance with Article 122 and the power to conduct investigations and on-site inspections in accordance with Articles 123 and 124. When using those powers, the investigation officer shall comply with Article 121. 4. Where carrying out its tasks, the investigation officer shall have access to all documents and information gathered by EBA in its supervisory activities. 5. Upon completion of its investigation and before submitting the file with its findings to EBA, the investigation officer shall give the persons subject to the investigation the opportunity to be heard on the matters being investigated. The investigation officer shall base its findings only on facts on which the persons concerned have had the opportunity to comment. 6. The rights of the defence of the persons concerned shall be fully respected during investigations under this Article. 7. When submitting the file with its findings to EBA, the investigation officer shall notify the persons who are subject to the investigation thereof. The persons subject to the investigation shall be entitled to have access to the file, subject to the legitimate interest of other persons in the protection of their business secrets. The right of access to the file shall not extend to confidential information affecting third parties or EBA’s internal preparatory documents. 8. Based on the file containing the investigation officer’s findings and, when requested by the persons subject to the investigation, after having heard those persons in accordance with Article 135, EBA shall decide whether an infringement as listed in Annex V or VI has been committed by the issuer of the significant asset-referenced token or the issuer of the significant e-money token subject to the investigation and, in such a case, shall take a supervisory measure in accordance with Article 130 or impose a fine in accordance with Article 131. 9. The investigation officer shall not participate in EBA’s deliberations or in any other way intervene in EBA’s decision-making process. 10. The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 139 by 30 June 2024 to supplement this Regulation by specifying further the procedural rules for the exercise of the power to impose fines or periodic penalty payments, including provisions on the rights of the defence, temporal provisions, the collection of fines or periodic penalty payments and the limitation periods for the imposition and enforcement of fines and periodic penalty payments. 11. EBA shall bring matters to the attention of the relevant national authorities for investigation and, where appropriate, criminal prosecution where, in carrying out its duties under this Regulation, it finds that there are serious indications of the possible existence of facts liable to constitute criminal offences. In addition, EBA shall refrain from imposing fines or periodic penalty payments where it is aware that a prior acquittal or conviction arising from an identical fact or facts which are substantially the same has already acquired the force of res judicata as a result of criminal proceedings under national law.

     Empreinte du texte 1325b6b17f8fa863ab966025ff9dec592d541d7643bcd17bdefd8e70cf5ab109, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/134

135. 135 Article 135

     Article 135 Hearing of the persons concerned 1. Before taking any decision pursuant to Article 130, 131 or 132, EBA shall give the persons subject to an investigation the opportunity to be heard on its findings. EBA shall base its decisions only on findings on which the persons subject to such investigation have had an opportunity to comment. 2. Paragraph 1 shall not apply if urgent action is needed in order to prevent significant and imminent damage to financial stability or to the holders of crypto-assets, in particular retail holders. In such a case, EBA may adopt an interim decision and shall give the persons concerned the opportunity to be heard as soon as possible after taking its decision. 3. The rights of the defence of the persons subject to an investigation shall be fully respected. Those persons shall be entitled to have access to EBA’s file, subject to the legitimate interest of other persons in the protection of their business secrets. The right of access to EBA’s file shall not extend to confidential information or to EBA’s internal preparatory documents.

     Empreinte du texte 55497e05451265844ce3a942489c605bfbf407b89326935555903c7d827bbcb9, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/135

136. 136 Article 136

     Article 136 Review by the Court of Justice The Court of Justice shall have unlimited jurisdiction to review decisions whereby EBA has imposed a fine, a periodic penalty payment or any administrative penalty or other administrative measure in accordance with this Regulation. It may annul, reduce or increase the fine or periodic penalty payment imposed.

     Empreinte du texte c91a327347e8d3a2d83137accee22b47b671123eac38ca3ed922560fec816dbd, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/136

137. 137 Article 137

     Article 137 Supervisory fees 1. EBA shall charge fees to issuers of significant asset-referenced tokens and issuers of significant e-money tokens. Those fees shall cover EBA’s expenditure for the execution of its supervisory tasks relating to issuers of significant asset-referenced tokens and issuers of significant e-money tokens in accordance with Articles 117 and 119, as well as the reimbursement of costs that the competent authorities might incur carrying out work under this Regulation, in particular as a result of any delegation of tasks in accordance with Article 138. 2. The amount of the fee charged to an individual issuer of a significant asset-referenced token shall be proportionate to the size of its reserve assets and shall cover all costs incurred by EBA for the performance of its supervisory tasks under this Regulation. The amount of the fee charged to an individual issuer of a significant e-money token shall be proportionate to the size of issuance of the e-money token in exchange for funds and shall cover all costs derived from the execution of EBA’s supervisory tasks under this Regulation, including the reimbursement of any costs incurred as a result of the execution of those tasks. 3. The Commission shall adopt a delegated act in accordance with Article 139 by 30 June 2024 to supplement this Regulation by specifying further the type of fees, the matters for which fees are due, the amount of the fees and the manner in which they are to be paid and the methodology to calculate the maximum amount per entity referred to in paragraph 2 of this Article that can be charged by EBA.

     Empreinte du texte 6382a5c25aa588f795ef50acff526bdf69c2ec057a42d58dd7d391c95970dba5, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/137

138. 138 Article 138

     Article 138 Delegation of tasks by EBA to competent authorities 1. Where necessary for the proper performance of a supervisory task in respect of issuers of significant asset-referenced tokens or issuers of significant e-money tokens, EBA may delegate specific supervisory tasks to a competent authority. Such specific supervisory tasks may include the power to carry out requests for information in accordance with Article 122 and to conduct investigations and on-site inspections in accordance with Article 123 or 124. 2. Before delegating a task as referred to in paragraph 1, EBA shall consult the relevant competent authority about: (a) the scope of the task to be delegated; (b) the timetable for the performance of the task; and (c) the transmission of necessary information by and to EBA. 3. In accordance with the delegated act on fees adopted by the Commission pursuant to Article 137(3) and Article 139, EBA shall reimburse a competent authority for the costs incurred as a result of carrying out delegated tasks. 4. EBA shall review the delegation of tasks at appropriate intervals. Such delegation may be revoked at any time.

     Empreinte du texte 761b8543f8ff3b477836c84461de9dd557385023edb23c1ee7a7ce40f4afc4b6, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/138

139. 139 Article 139

     Article 139 Exercise of the delegation 1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article. 2. The power to adopt delegated acts referred to in Articles 3(2), 43(11), 103(8), 104(8), 105(7), 134(10) and 137(3) shall be conferred on the Commission for a period of 36 months from 29 June 2023. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the 36-month period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period. 3. The delegation of powers referred to in Articles 3(2), 43(11), 103(8), 104(8), 105(7), 134(10) and 137(3) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. 4. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making. 5. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council. 6. A delegated act adopted pursuant to Articles 3(2), 43(11), 103(8), 104(8), 105(7), 134(10) and 137(3) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or by the Council within a period of three months of notification of that act to the European Parliament and to the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by three months on the initiative of the European Parliament or of the Council.

     Empreinte du texte 1251e54ab31bc8e56085d4c2972671e6bda75d9930396d4c3ec1911cc4baa7a5, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/139

140. 140 Article 140

     Article 140 Reports on the application of this Regulation 1. By 30 June 2027, having consulted EBA and ESMA, the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the application of this Regulation accompanied, where appropriate, by a legislative proposal. An interim report shall be presented by 30 June 2025, accompanied, where appropriate, by a legislative proposal. 2. The reports referred to in paragraph 1 shall contain the following: (a) the number of issuances of crypto-assets in the Union, the number of crypto-asset white papers submitted or notified to the competent authorities, the type of crypto-assets issued and their market capitalisation and the number of crypto-assets admitted to trading; (b) a description of the experience with the classification of crypto-assets including possible divergences in approaches by competent authorities; (c) an assessment of the necessity of the introduction of an approval mechanism for crypto-asset white papers for crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens; (d) an estimate of the number of Union residents using or investing in crypto-assets issued in the Union; (e) where possible, an estimate of the number of Union residents using or investing in crypto-assets issued outside the Union and an explanation of the availability of data in that respect; (f) the number and value of fraud, scams, hacks, the use of crypto-assets for payments related to ransomware attacks, cyber-attacks, thefts or losses of crypto-assets reported in the Union, types of fraudulent behaviour, the number of complaints received by crypto-asset service providers and issuers of asset-referenced tokens, the number of complaints received by competent authorities and the subjects of the complaints received; (g) the number of issuers of asset-referenced tokens and an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets and the volume of payments made in asset-referenced tokens; (h) the number of issuers of significant asset-referenced tokens and an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets and the volume of payments made in significant asset-referenced tokens; (i) the number of issuers of e-money tokens and an analysis of the official currencies referenced by the e-money tokens, the composition and the size of the funds deposited or invested in accordance with Article 54 and the volume of payments made in e-money tokens; (j) the number of issuers of significant e-money tokens and an analysis of the official currencies referenced by the significant e-money tokens and, for electronic money institutions issuing significant e-money tokens, an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets, and the volume of payments made in significant e-money tokens; (k) the number of significant crypto-asset service providers; (l) an assessment of the functioning of the markets in crypto-assets in the Union, including of market development and trends, taking into account the experience of the supervisory authorities, the number of authorised crypto-asset service providers and their respective average market share; (m) an assessment of the level of protection of holders of crypto-assets and clients of crypto-asset service providers, in particular retail holders; (n) an assessment of fraudulent marketing communications and scams involving crypto-assets occurring through social media networks; (o) an assessment of the requirements applicable to issuers of crypto-assets and crypto-asset service providers and their impact on operational resilience, market integrity, financial stability, and the protection of clients and holders of crypto-assets; (p) an evaluation of the application of Article 81 and of the possibility of introducing appropriateness tests in Articles 78, 79 and 80 in order to better protect clients of crypto-asset service providers, especially retail holders; (q) an assessment of whether the scope of crypto-asset services covered by this Regulation is appropriate and whether any adjustment to the definitions set out in this Regulation is needed, as well as whether any additional innovative crypto-asset forms need to be included in the scope of this Regulation; (r) an assessment of whether the prudential requirements for crypto-asset service providers are appropriate and whether they should be aligned with the requirements for initial capital and own funds applicable to investment firms under Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council and Directive (EU) 2019/2034 of the European Parliament and of the Council; (s) an assessment of the appropriateness of the thresholds to classify asset-referenced tokens and e-money tokens as significant as set out in Article 43(1), points (a), (b) and (c), and an assessment of whether the thresholds should be evaluated periodically; (t) an assessment of the development of decentralised finance in markets in crypto-assets and of the appropriate regulatory treatment of decentralised crypto-asset systems; (u) an assessment of the appropriateness of the thresholds to consider crypto-asset service providers as significant pursuant to Article 85, and an assessment of whether the thresholds should be evaluated periodically; (v) an assessment of whether an equivalence regime should be established under this Regulation for entities providing crypto-asset services, issuers of asset-referenced tokens or issuers of e-money tokens from third countries; (w) an assessment of whether the exemptions under Articles 4 and 16 are appropriate; (x) an assessment of the impact of this Regulation on the proper functioning of the internal market with regard to crypto-assets, including any impact on the access to finance for SMEs and on the development of new means of payment, including payment instruments; (y) a description of developments in business models and technologies in markets in crypto-assets with a particular focus on the environmental and climate-related impact of new technologies, as well as an assessment of policy options and where necessary any additional measures that might be warranted to mitigate the adverse impacts on the climate and other environment-related adverse impacts of the technologies used in markets in crypto-assets and, in particular, of the consensus mechanisms used to validate crypto-asset transactions; (z) an appraisal of whether any changes are needed to the measures set out in this Regulation to ensure the protection of clients and holders of crypto-assets, market integrity and financial stability; (aa) the application of administrative penalties and other administrative measures; (ab) an evaluation of the cooperation between the competent authorities, EBA, ESMA, central banks, as well as other relevant authorities, including with regards to the interaction between their responsibilities or tasks, and an assessment of the advantages and disadvantages of the competent authorities of the Member States and EBA, respectively, being responsible for supervision under this Regulation; (ac) an evaluation of the cooperation between the competent authorities and ESMA regarding the supervision of significant crypto-asset service providers, and an assessment of the advantages and disadvantages of the competent authorities of the Member States and ESMA, respectively, being responsible for the supervision of significant crypto-asset service providers under this Regulation; (ad) the costs for issuers of crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens, to comply with this Regulation as a percentage of the amount raised through crypto-asset issuances; (ae) the costs for issuers of asset-referenced tokens and issuers of e-money tokens to comply with this Regulation as a percentage of their operational costs; (af) the costs for crypto-asset service providers to comply with this Regulation as a percentage of their operational costs; (ag) the number and amount of administrative fines and criminal penalties imposed for infringements of this Regulation by competent authorities and EBA. 3. Where applicable, the reports referred to in paragraph 1 of this Article shall also follow up on the topics addressed in the reports referred to in Articles 141 and 142.

     Empreinte du texte 7dd9c26b4926639ad492cc599fb4a03f4c3e18ef6c7daeb848cf015ab2d2e85a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/140

141. 141 Article 141

     Article 141 ESMA annual report on market developments By 31 December 2025 and every year thereafter, ESMA, in close cooperation with EBA, shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the application of this Regulation and developments in markets in crypto-assets. The report shall be made publicly available. The report shall contain the following: (a) the number of issuances of crypto-assets in the Union, the number of crypto-asset white papers submitted or notified to the competent authorities, the type of crypto-asset issued and their market capitalisation, and the number of crypto-assets admitted to trading; (b) the number of issuers of asset-referenced tokens, and an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets and the volume of transactions in asset-referenced tokens; (c) the number of issuers of significant asset-referenced tokens, and an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets and the volume of transactions in significant asset-referenced tokens; (d) the number of issuers of e-money tokens, and an analysis of the official currencies referenced by the e-money tokens, the composition and the size of the funds deposited or invested in accordance with Article 54, and the volume of payments made in e-money tokens; (e) the number of issuers of significant e-money tokens, and an analysis of the official currencies referenced by the significant e-money tokens, and, for electronic money institutions issuing significant e-money tokens, an analysis of the categories of reserve assets, the size of the reserves of assets, and the volume of payments made in significant e-money tokens; (f) the number of crypto-asset service providers, and the number of significant crypto-asset service providers; (g) an estimate of the number of Union residents using or investing in crypto-assets issued in the Union; (h) where possible, an estimate of the number of Union residents using or investing in crypto-assets issued outside the Union and an explanation of the availability of data in that respect; (i) a mapping of the geographical location and level of know-your-customer and customer due diligence procedures of unauthorised exchanges providing services in crypto-assets to Union residents, including the number of exchanges without a clear domiciliation and the number of exchanges located in jurisdictions included in the list of high-risk third countries for the purposes of Union rules on anti-money laundering and counter-terrorist financing or in the list of non-cooperative jurisdictions for tax purposes, classified by the level of compliance with adequate know-your-customer procedures; (j) the proportion of transactions in crypto-assets that occur through a crypto-asset service provider or unauthorised service provider or peer-to-peer, and their transaction volume; (k) the number and value of fraud, scams, hacks, the use of crypto-assets for payments related to ransomware attacks, cyber-attacks, thefts or losses of crypto-assets reported in the Union, types of fraudulent behaviour, the number of complaints received by crypto-asset service providers and issuers of asset-referenced tokens, the number of complaints received by competent authorities and the subjects of the complaints received; (l) the number of complaints received by crypto-asset service providers, issuers and competent authorities in relation to false and misleading information contained in crypto-asset white papers or in marketing communications, including via social media platforms; (m) possible approaches and options, based on best practices and reports by relevant international organisations, to reduce the risk of circumvention of this Regulation, including in relation to the provision of crypto-asset services by third-country actors in the Union without authorisation. Competent authorities shall provide ESMA with the information necessary for the preparation of the report. For the purposes of the report, ESMA may request information from law enforcement agencies.

     Empreinte du texte da1e50342ef57b8729c82a743d63a6c30465a4860cf4f0c53655daf10a80534a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/141

142. 142 Article 142

     Article 142 Report on latest developments in crypto-assets 1. By 30 December 2024 and after consulting EBA and ESMA, the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the latest developments with respect to crypto-assets, in particular on matters that are not addressed in this Regulation, accompanied, where appropriate, by a legislative proposal. 2. The report referred to in paragraph 1 shall contain at least the following: (a) an assessment of the development of decentralised-finance in markets in crypto-assets and of the appropriate regulatory treatment of decentralised crypto-asset systems without an issuer or crypto-asset service provider, including an assessment of the necessity and feasibility of regulating decentralised finance; (b) an assessment of the necessity and feasibility of regulating lending and borrowing of crypto-assets; (c) an assessment of the treatment of services associated to the transfer of e-money tokens, where not addressed in the context of the review of Directive (EU) 2015/2366; (d) an assessment of the development of markets in unique and non-fungible crypto-assets and of the appropriate regulatory treatment of such crypto-assets, including an assessment of the necessity and feasibility of regulating offerors of unique and non-fungible crypto-assets as well as providers of services related to such crypto-assets.

     Empreinte du texte b3814681cfef536db6f9fe6159824c4c7c05789ad003b6099df19f7e752f2187, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/142

143. 143 Article 143

     Article 143 Transitional measures 1. Articles 4 to 15 shall not apply to offers to the public of crypto-assets that ended before 30 December 2024. 2. By way of derogation from Title II, only the following requirements shall apply in relation to crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens that were admitted to trading before 30 December 2024: (a) Articles 7 and 9 shall apply to marketing communications published after 30 December 2024; (b) operators of trading platforms shall ensure by 31 December 2027 that a crypto-asset white paper, in the cases required by this Regulation, is drawn up, notified and published in accordance with Articles 6, 8 and 9 and updated in accordance with Article 12. 3. Crypto-asset service providers that provided their services in accordance with applicable law before 30 December 2024, may continue to do so until 1 July 2026 or until they are granted or refused an authorisation pursuant to Article 63, whichever is sooner. Member States may decide not to apply the transitional regime for crypto-asset service providers provided for in the first subparagraph or to reduce its duration where they consider that their national regulatory framework applicable before 30 December 2024 is less strict than this Regulation. By 30 June 2024, Member States shall notify to the Commission and ESMA whether they have exercised the option provided for in the second subparagraph and the duration of the transitional regime. 4. Issuers of asset-referenced tokens other than credit institutions that issued asset-referenced tokens in accordance with applicable law before 30 June 2024, may continue to do so until they are granted or refused an authorisation pursuant to Article 21, provided that they apply for authorisation before 30 July 2024. 5. Credit institutions that issued asset-referenced tokens in accordance with applicable law before 30 June 2024, may continue to do so until the crypto-asset white paper has been approved or has failed to be approved pursuant to Article 17 provided that they notify their competent authority pursuant to paragraph 1 of that Article before 30 July 2024. 6. By way of derogation from Articles 62 and 63, Member States may apply a simplified procedure for applications for an authorisation that are submitted between 30 December 2024 and 1 July 2026 by entities that on 30 December 2024, were authorised under national law to provide crypto-asset services. The competent authorities shall ensure that Chapters 2 and 3 of Title V are complied with before granting authorisation pursuant to such simplified procedures. 7. EBA shall exercise its supervisory responsibilities pursuant to Article 117 from the date of application of the delegated acts referred to in Article 43(11).

     Empreinte du texte 6bbda5853b8342836b01eec877e094d3547eb04b967d8643707922f2c70432b5, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/143

144. 144 Article 144

     Article 144 Amendment to Regulation (EU) No 1093/2010 In Article 1(2) of Regulation (EU) No 1093/2010, the first subparagraph is replaced by the following: ‘The Authority shall act within the powers conferred by this Regulation and within the scope of Directive 2002/87/EC, Directive 2008/48/EC, Directive 2009/110/EC, Regulation (EU) No 575/2013, Directive 2013/36/EU, Directive 2014/49/EU, Directive 2014/92/EU, Directive (EU) 2015/2366, Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and, to the extent that those acts apply to credit and financial institutions and the competent authorities that supervise them, within the relevant parts of Directive 2002/65/EC, including all directives, regulations, and decisions based on those acts, and of any further legally binding Union act which confers tasks on the Authority. The Authority shall also act in accordance with Council Regulation (EU) No 1024/2013.

     Empreinte du texte 1e4297ddee6d7e78f33ece10da0a37307c22ae6e08790ebdfbbf4ddf8083eca4, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/144

145. 145 Article 145

     Article 145 Amendment to Regulation (EU) No 1095/2010 In Article 1(2) of Regulation (EU) No 1095/2010, the first subparagraph is replaced by the following: ‘The Authority shall act within the powers conferred by this Regulation and within the scope of Directives 97/9/EC, 98/26/EC, 2001/34/EC, 2002/47/EC, 2004/109/EC, 2009/65/EC, Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 1060/2009 and Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council, Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and to the extent that those acts apply to firms providing investment services or to collective investment undertakings marketing their units or shares, issuers or offerors of crypto-assets, persons seeking admission to trading or crypto-asset service providers and the competent authorities that supervise them, within the relevant parts of, Directives 2002/87/EC and 2002/65/EC, including all directives, regulations, and decisions based on those acts, and of any further legally binding Union act which confers tasks on the Authority.

     Empreinte du texte d75f6a4915b663f796bb71dfaf60103b77193f948b5437490cd2cbfaf94f79b5, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/145

146. 146 Article 146

     Article 146 Amendment to Directive 2013/36/EU In Annex I to Directive 2013/36/EU, point 15 is replaced by the following: ‘15. Issuing electronic money including electronic-money tokens as defined in Article 3(1), point (7), of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council. 16. Issuance of asset-referenced tokens as defined in Article 3(1), point (6), of Regulation (EU) 2023/1114. 17. Crypto-asset services as defined in Article 3(1), point (16), of Regulation (EU) 2023/1114.

     Empreinte du texte 6d5894b3786fd57aa81f60ddd1308a06f11219a1ddaca4199e63534798716832, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/146

147. 147 Article 147

     Article 147 Amendment to Directive (EU) 2019/1937 In Part I.B of the Annex to Directive (EU) 2019/1937, the following point is added: ‘(xxii) Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2023 on markets in crypto-assets, and amending Regulations (EU) No 1093/2010 and (EU) No 1095/2010 and Directives 2013/36/EU and (EU) 2019/1937 (OJ L 150, 9.6.2023, p. 40).’.

     Empreinte du texte 467c76b8f657952e76dad2db1a346544872abff64ff47f137350eead000bc9b5, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/147

148. 148 Article 148

     Article 148 Transposition of amendments to Directives 2013/36/EU and (EU) 2019/1937 1. Member States shall adopt and publish, by 30 December 2024, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Articles 146 and 147. 2. Member States shall communicate to the Commission, EBA and ESMA the text of the main measures of national law that they adopt in the field covered by Article 116.

     Empreinte du texte 9d6e718adae3a5232f124259d5120ccc9428d601d2eca0bb5c6959f82121341e, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/148

149. 149 Article 149

     Article 149 Entry into force and application 1. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. 2. This Regulation shall apply from 30 December 2024. 3. By way of derogation from paragraph 2, Titles III and IV shall apply from 30 June 2024. 4. By way of derogation from paragraphs 2 and 3 of this Article, Articles 2(5), 3(2), 6(11) and (12), Article 14(1), second subparagraph, Articles 17(8), 18(6) and (7), 19(10) and (11), 21(3), 22(6) and (7), 31(5), 32(5), 34(13), 35(6), 36(4), 38(5), 42(4), 43(11), 45(7) and (8), 46(6), 47(5), 51(10) and (15), 60(13) and (14), 61(3), 62(5) and (6), 63(11), 66(6), 68(10), 71(5), 72(5), 76(16), 81(15), 82(2), 84(4), 88(4), 92(2) and (3), 95(10) and (11), 96(3), 97(1), 103(8), 104(8), 105(7), 107(3) and (4), 109(8) and 119(8), 134(10), 137(3) and Article 139 shall apply from 29 June 2023.

     Empreinte du texte 81e149ef94d5ec7fdb6bab4e6e2f12cd895402d2d37d69cc5edbc3abaf6bf12a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/149

6 annexes du libellé en anglais ne sont pas communiquées sous forme de texte et ne sont jamais interrogées, citées ni exportées : the act's articles are read from the publisher's Formex package, but its annexes could not be matched to the publisher's PDF, so they were not classified and their text is not served. Source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02.