Lecture

Le texte à une date

Le texte d’un acte luxembourgeois tel qu’il se présentait à une date, ou celui d’un acte de l’UE dans le libellé qui sert de réponse pour cette date (son libellé original ou un libellé consolidé ultérieur), article par article, tel que l’éditeur l’a écrit, avec ce qu’il faut pour le citer. L’identifiant et la date sont envoyés à ce serveur dans la requête et nulle part ailleurs, et cette page ne conserve rien.

Aujourd’hui au Luxembourg : 2026-10-31.

Lex montre le texte de la loi. Il ne dit pas ce qui s’applique à votre situation, et ce n’est pas un conseil juridique.

Les données de l’éditeur nomment, pour cet acte, un libellé ultérieur du 2023-06-09, dont ce site ne détient pas le texte dans cette langue.

022 Article 22

Cité d’après 32023R1114, eng, le libellé original du 2023-05-31 (la date de l’acte dans le paquet Formex de l’éditeur).

Article 22 Reporting on asset-referenced tokens 1. For each asset-referenced token with an issue value that is higher than EUR , the issuer shall report on a quarterly basis to the competent authority the following information: (a) the number of holders; (b) the value of the asset-referenced token issued and the size of the reserve of assets; (c) the average number and average aggregate value of transactions per day during the relevant quarter; (d) an estimate of the average number and average aggregate value of transactions per day during the relevant quarter that are associated to its uses as a means of exchange within a single currency area. For the purposes of points (c) and (d) of the first subparagraph, ‘transaction’ shall mean any change of the natural or legal person entitled to the asset-referenced token as a result of the transfer of the asset-referenced token from one distributed ledger address or account to another. Transactions that are associated with the exchange for funds or other crypto-assets with the issuer or with a crypto-asset service provider shall not be considered associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange, unless there is evidence that the asset-referenced token is used for the settlement of transactions in other crypto-assets. 2. The competent authority may require issuers of asset-referenced tokens to comply with the reporting obligation referred to in paragraph 1 in respect of asset-referenced tokens issued with a value of less than EUR . 3. Crypto-asset service providers that provide services related to asset-referenced tokens shall provide the issuer of the asset-referenced token with the information necessary to prepare the report referred to in paragraph 1, including by reporting transactions outside the distributed ledger. 4. The competent authority shall share the information received with the ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4) and the competent authorities of host Member States. 5. The ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4) may provide to the competent authority their own estimates of the quarterly average number and average aggregate value of transactions per day that are associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange within a single currency area. 6. EBA, in close cooperation with the ECB, shall develop draft regulatory technical standards to specify the methodology to estimate the quarterly average number and average aggregate value of transactions per day that are associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange within a single currency area. EBA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. 7. EBA shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms, formats and templates for the purposes of reporting referred to in paragraph 1 and the provision of the information referred to in paragraph 3. EBA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1093/2010.

Empreinte du texte 995cccdd8f74e695beaa2ca9469b341bd5a947df64d0b4e0448ab29fe7bfed36, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/022

Citer cet article

Citation usuelle
Article 22 of Regulation (EU) 2023/1114, as at 31 May 2023
Avec son permalien
Article 22 of Regulation (EU) 2023/1114, as at 31 May 2023 (https://law.soufien.lu/eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/022)
Avec ses éléments de vérification
Article 22 of Regulation (EU) 2023/1114, as at 31 May 2023
Permalink: https://law.soufien.lu/eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/022

CELEX: 32023R1114

Wording: the original wording of 2023-05-31

Published in: the Official Journal reference is not held by this index.

Text digest (SHA-256): 995cccdd8f74e695beaa2ca9469b341bd5a947df64d0b4e0448ab29fe7bfed36

Consulted on Lex on 2026-10-31 (date in Luxembourg).

Only the Official Journal of the European Union published in electronic form is authentic and produces legal effects (Regulation (EU) No 216/2013, Article 1(2)); this text is a reproduction read from the Publications Office's Formex package, not the authentic edition.

L’acte entier dans ce libellé

© European Union, https://eur-lex.europa.eu

Only the Official Journal of the European Union published in electronic form is authentic and produces legal effects (Regulation (EU) No 216/2013, Article 1(2)); this text is a reproduction read from the Publications Office's Formex package, not the authentic edition.

Comment lire ceci

Les dates de l’éditeur que ce site détient pour cet acte

  • Entrée en vigueur : 2023-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : DATPUB +20 V ART 149.1)
  • Mise en application : 2023-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : MA/PART V ART 149.4)
  • Mise en application : 2024-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : MA/PART V ART 149.3)
  • Mise en application : 2024-12-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 149.2)
  • Date limite : 2024-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.3 ET 143.4 ET 143.5)
  • Date limite : 2024-07-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.4 ET 143.5)
  • Date limite : 2025-12-31 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 141)
  • Date limite : 2026-06-29 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 139.2)
  • Date limite : 2026-07-01 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.3 ET 143.6)
  • Date limite : 2027-06-30 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 140.1)
  • Date limite : 2027-12-31 (mention de l’éditeur, mot pour mot : V ART 143.2(b))

Dates non détenues pour cet acte : fin de validité. Les déclarations datées de l’éditeur que ce site détient pour cet acte n’indiquent aucune date de ce type, ce qui ne dit rien de l’existence d’une telle date.

Aucune des dates ci-dessus ne sert à choisir un libellé : chaque libellé ci-dessous porte sa propre date.

32023R1114, eng, le libellé original du 2023-05-31 (la date de l’acte dans le paquet Formex de l’éditeur)

Ce libellé sert de réponse pour les dates du 2023-05-31 à la veille du 2023-06-09, date du libellé suivant.

/eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng

149 articles cités ; détenus sans texte : 0.

Sommaire
  1. Page 1 : Article 1 à Article 29
  2. Page 2 : Article 30 à Article 59
  3. Page 3 : Article 60 à Article 87
  4. Page 4 : Article 88 à Article 123
  5. Page 5 : Article 124 à Article 149

Page 1 sur 5 : Article 1 à Article 29.

  1. 001 Article 1

    Article 1 Subject matter 1. This Regulation lays down uniform requirements for the offer to the public and admission to trading on a trading platform of crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens, of asset-referenced tokens and of e-money tokens, as well as requirements for crypto-asset service providers. 2. In particular, this Regulation lays down the following: (a) transparency and disclosure requirements for the issuance, offer to the public and admission of crypto-assets to trading on a trading platform for crypto-assets (‘admission to trading’); (b) requirements for the authorisation and supervision of crypto-asset service providers, issuers of asset-referenced tokens and issuers of e-money tokens, as well as for their operation, organisation and governance; (c) requirements for the protection of holders of crypto-assets in the issuance, offer to the public and admission to trading of crypto-assets; (d) requirements for the protection of clients of crypto-asset service providers; (e) measures to prevent insider dealing, unlawful disclosure of inside information and market manipulation related to crypto-assets, in order to ensure the integrity of markets in crypto-assets.

    Empreinte du texte 191ac6a97220cef8c8aaf5095cc6768d1d9e1258e8e8b9134dbba88e99246e2a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/001

  2. 002 Article 2

    Article 2 Scope 1. This Regulation applies to natural and legal persons and certain other undertakings that are engaged in the issuance, offer to the public and admission to trading of crypto-assets or that provide services related to crypto-assets in the Union. 2. This Regulation does not apply to: (a) persons who provide crypto-asset services exclusively for their parent companies, for their own subsidiaries or for other subsidiaries of their parent companies; (b) a liquidator or an administrator acting in the course of an insolvency procedure, except for the purposes of Article 47; (c) the ECB, central banks of the Member States when acting in their capacity as monetary authorities, or other public authorities of the Member States; (d) the European Investment Bank and its subsidiaries; (e) the European Financial Stability Facility and the European Stability Mechanism; (f) public international organisations. 3. This Regulation does not apply to crypto-assets that are unique and not fungible with other crypto-assets. 4. This Regulation does not apply to crypto-assets that qualify as one or more of the following: (a) financial instruments; (b) deposits, including structured deposits; (c) funds, except if they qualify as e-money tokens; (d) securitisation positions in the context of a securitisation as defined in Article 2, point (1), of Regulation (EU) 2017/2402; (e) non-life or life insurance products falling within the classes of insurance listed in Annexes I and II to Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council or reinsurance and retrocession contracts referred to in that Directive; (f) pension products that, under national law, are recognised as having the primary purpose of providing the investor with an income in retirement and that entitle the investor to certain benefits; (g) officially recognised occupational pension schemes falling within the scope of Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council or Directive 2009/138/EC; (h) individual pension products for which a financial contribution from the employer is required by national law and where the employer or the employee has no choice as to the pension product or provider; (i) a pan-European Personal Pension Product as defined in Article 2, point (2), of Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council; (j) social security schemes covered by Regulations (EC) No 883/2004 and (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council. 5. By 30 December 2024, ESMA shall, for the purposes of paragraph 4, point (a), of this Article issue guidelines in accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1095/2010 on the conditions and criteria for the qualification of crypto-assets as financial instruments. 6. This Regulation shall be without prejudice to Regulation (EU) No 1024/2013.

    Empreinte du texte 00d1c82984d03ce6e5f14d4889a640f45127702c3545f5cafbc20e352c86b667, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/002

  3. 003 Article 3

    Article 3 Definitions 1. For the purposes of this Regulation, the following definitions apply: (1) ‘distributed ledger technology’ or ‘DLT’ means a technology that enables the operation and use of distributed ledgers; (2) ‘distributed ledger’ means an information repository that keeps records of transactions and that is shared across, and synchronised between, a set of DLT network nodes using a consensus mechanism; (3) ‘consensus mechanism’ means the rules and procedures by which an agreement is reached, among DLT network nodes, that a transaction is validated; (4) ‘DLT network node’ means a device or process that is part of a network and that holds a complete or partial replica of records of all transactions on a distributed ledger; (5) ‘crypto-asset’ means a digital representation of a value or of a right that is able to be transferred and stored electronically using distributed ledger technology or similar technology; (6) ‘asset-referenced token’ means a type of crypto-asset that is not an electronic money token and that purports to maintain a stable value by referencing another value or right or a combination thereof, including one or more official currencies; (7) ‘electronic money token’ or ‘e-money token’ means a type of crypto-asset that purports to maintain a stable value by referencing the value of one official currency; (8) ‘official currency’ means an official currency of a country that is issued by a central bank or other monetary authority; (9) ‘utility token’ means a type of crypto-asset that is only intended to provide access to a good or a service supplied by its issuer; (10) ‘issuer’ means a natural or legal person, or other undertaking, who issues crypto-assets; (11) ‘applicant issuer’ means an issuer of asset-referenced tokens or e-money tokens who applies for authorisation to offer to the public or seeks the admission to trading of those crypto-assets; (12) ‘offer to the public’ means a communication to persons in any form, and by any means, presenting sufficient information on the terms of the offer and the crypto-assets to be offered so as to enable prospective holders to decide whether to purchase those crypto-assets; (13) ‘offeror’ means a natural or legal person, or other undertaking, or the issuer, who offers crypto-assets to the public; (14) ‘funds’ means funds as defined in Article 4, point (25), of Directive (EU) 2015/2366; (15) ‘crypto-asset service provider’ means a legal person or other undertaking whose occupation or business is the provision of one or more crypto-asset services to clients on a professional basis, and that is allowed to provide crypto-asset services in accordance with Article 59; (16) ‘crypto-asset service’ means any of the following services and activities relating to any crypto-asset: (a) providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients; (b) operation of a trading platform for crypto-assets; (c) exchange of crypto-assets for funds; (d) exchange of crypto-assets for other crypto-assets; (e) execution of orders for crypto-assets on behalf of clients; (f) placing of crypto-assets; (g) reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients; (h) providing advice on crypto-assets; (i) providing portfolio management on crypto-assets; (j) providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients; (17) ‘providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients’ means the safekeeping or controlling, on behalf of clients, of crypto-assets or of the means of access to such crypto-assets, where applicable in the form of private cryptographic keys; (18) ‘operation of a trading platform for crypto-assets’ means the management of one or more multilateral systems, which bring together or facilitate the bringing together of multiple third-party purchasing and selling interests in crypto-assets, in the system and in accordance with its rules, in a way that results in a contract, either by exchanging crypto-assets for funds or by the exchange of crypto-assets for other crypto-assets; (19) ‘exchange of crypto-assets for funds’ means the conclusion of purchase or sale contracts concerning crypto-assets with clients for funds by using proprietary capital; (20) ‘exchange of crypto-assets for other crypto-assets’ means the conclusion of purchase or sale contracts concerning crypto-assets with clients for other crypto-assets by using proprietary capital; (21) ‘execution of orders for crypto-assets on behalf of clients’ means the conclusion of agreements, on behalf of clients, to purchase or sell one or more crypto-assets or the subscription on behalf of clients for one or more crypto-assets, and includes the conclusion of contracts to sell crypto-assets at the moment of their offer to the public or admission to trading; (22) ‘placing of crypto-assets’ means the marketing, on behalf of or for the account of the offeror or a party related to the offeror, of crypto-assets to purchasers; (23) ‘reception and transmission of orders for crypto-assets on behalf of clients’ means the reception from a person of an order to purchase or sell one or more crypto-assets or to subscribe for one or more crypto-assets and the transmission of that order to a third party for execution; (24) ‘providing advice on crypto-assets’ means offering, giving or agreeing to give personalised recommendations to a client, either at the client’s request or on the initiative of the crypto-asset service provider providing the advice, in respect of one or more transactions relating to crypto-assets, or the use of crypto-asset services; (25) ‘providing portfolio management of crypto-assets’ means managing portfolios in accordance with mandates given by clients on a discretionary client-by-client basis where such portfolios include one or more crypto-assets; (26) ‘providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients’ means providing services of transfer, on behalf of a natural or legal person, of crypto-assets from one distributed ledger address or account to another; (27) ‘management body’ means the body or bodies of an issuer, offeror or person seeking admission to trading, or of a crypto-asset service provider, which are appointed in accordance with national law, which are empowered to set the entity’s strategy, objectives and overall direction, and which oversee and monitor management decision-making in the entity and include the persons who effectively direct the business of the entity; (28) ‘credit institution’ means a credit institution as defined in Article 4(1), point (1), of Regulation (EU) No 575/2013 and authorised under Directive 2013/36/EU; (29) ‘investment firm’ means an investment firm as defined in Article 4(1), point (2), of Regulation (EU) No 575/2013 and authorised under Directive 2014/65/EU; (30) ‘qualified investors’ means persons or entities that are listed in Section I, points (1) to (4), of Annex II to Directive 2014/65/EU; (31) ‘close links’ means close links as defined in Article 4(1), point (35), of Directive 2014/65/EU; (32) ‘reserve of assets’ means the basket of reserve assets securing the claim against the issuer; (33) ‘home Member State’ means: (a) where the offeror or person seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens has its registered office in the Union, the Member State where that offeror or person has its registered office; (b) where the offeror or person seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens has no registered office in the Union but does have one or more branches in the Union, the Member State chosen by that offeror or person from among the Member States where it has branches; (c) where the offeror or person seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens is established in a third country and has no branch in the Union, either the Member State where the crypto-assets are intended to be offered to the public for the first time or, at the choice of the offeror or person seeking admission to trading, the Member State where the first application for admission to trading of those crypto-assets is made; (d) in the case of an issuer of asset-referenced tokens, the Member State where the issuer of asset-referenced tokens has its registered office; (e) in the case of an issuer of e-money tokens, the Member State where the issuer of e-money tokens is authorised as a credit institution under Directive 2013/36/EU or as an electronic money institution under Directive 2009/110/EC; (f) in the case of crypto-asset service providers, the Member State where the crypto-asset service provider has its registered office; (34) ‘host Member State’ means the Member State where an offeror or person seeking admission to trading has made an offer to the public of crypto-assets or is seeking admission to trading, or where a crypto-asset service provider provides crypto-asset services, where different from the home Member State; (35) ‘competent authority’ means one or more authorities: (a) designated by each Member State in accordance with Article 93 concerning offerors, persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens, issuers of asset-referenced tokens, or crypto-asset service providers; (b) designated by each Member State for the application of Directive 2009/110/EC concerning issuers of e-money tokens; (36) ‘qualifying holding’ means any direct or indirect holding in an issuer of asset-referenced tokens or in a crypto-asset service provider which represents at least 10 % of the capital or of the voting rights, as set out in Articles 9 and 10 of Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council, respectively, taking into account the conditions for the aggregation thereof laid down in Article 12(4) and (5) of that Directive, or which makes it possible to exercise a significant influence over the management of the issuer of asset-referenced tokens or the management of the crypto-asset service provider in which that holding subsists; (37) ‘retail holder’ means any natural person who is acting for purposes which are outside that person’s trade, business, craft or profession; (38) ‘online interface’ means any software, including a website, part of a website or an application, that is operated by or on behalf of an offeror or crypto-asset service provider, and which serves to give holders of crypto-assets access to their crypto-assets and to give clients access to crypto-asset services; (39) ‘client’ means any natural or legal person to whom a crypto-asset service provider provides crypto-asset services; (40) ‘matched principal trading’ means matched principal trading as defined in Article 4(1), point (38), of Directive 2014/65/EU; (41) ‘payment services’ means payment services as defined in Article 4, point (3), of Directive (EU) 2015/2366; (42) ‘payment service provider’ means a payment service provider as defined in Article 4, point (11), of Directive (EU) 2015/2366; (43) ‘electronic money institution’ means an electronic money institution as defined in Article 2, point (1), of Directive 2009/110/EC; (44) ‘electronic money’ means electronic money as defined in Article 2, point (2), of Directive 2009/110/EC; (45) ‘personal data’ means personal data as defined in Article 4, point (1), of Regulation (EU) 2016/679; (46) ‘payment institution’ means a payment institution as defined in Article 4, point (4), of Directive (EU) 2015/2366; (47) ‘UCITS management company’ means a management company as defined in Article 2(1), point (b), of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council; (48) ‘alternative investment fund manager’ means an AIFM as defined in Article 4(1), point (b), of Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council; (49) ‘financial instrument’ means financial instruments as defined in Article 4(1), point (15), of Directive 2014/65/EU; (50) ‘deposit’ means a deposit as defined in Article 2(1), point (3), of Directive 2014/49/EU; (51) ‘structured deposit’ means a structured deposit as defined in Article 4(1), point (43), of Directive 2014/65/EU. 2. The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 139 to supplement this Regulation by further specifying technical elements of the definitions laid down in paragraph 1 of this Article, and to adjust those definitions to market developments and technological developments.

    Empreinte du texte 41bd98d6003b1292bb8322b790dfb789db00af9dee342c414ce199d76c0d32db, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/003

  4. 004 Article 4

    Article 4 Offers to the public of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens 1. A person shall not make an offer to the public of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token in the Union unless that person: (a) is a legal person; (b) has drawn up a crypto-asset white paper in respect of that crypto-asset in accordance with Article 6; (c) has notified the crypto-asset white paper in accordance with Article 8; (d) has published the crypto-asset white paper in accordance with Article 9; (e) has drafted the marketing communications, if any, in respect of that crypto-asset in accordance with Article 7; (f) has published the marketing communications, if any, in respect of that crypto-asset in accordance with Article 9; (g) complies with the requirements for offerors laid down in Article 14. 2. Paragraph 1, points (b), (c), (d) and (f), shall not apply to any of the following offers to the public of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens: (a) an offer to fewer than 150 natural or legal persons per Member State where such persons are acting on their own account; (b) over a period of 12 months, starting with the beginning of the offer, the total consideration of an offer to the public of a crypto-asset in the Union does not exceed EUR , or the equivalent amount in another official currency or in crypto-assets; (c) an offer of a crypto-asset addressed solely to qualified investors where the crypto-asset can only be held by such qualified investors. 3. This Title shall not apply to offers to the public of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens where any of the following apply: (a) the crypto-asset is offered for free; (b) the crypto-asset is automatically created as a reward for the maintenance of the distributed ledger or the validation of transactions; (c) the offer concerns a utility token providing access to a good or service that exists or is in operation; (d) the holder of the crypto-asset has the right to use it only in exchange for goods and services in a limited network of merchants with contractual arrangements with the offeror. For the purposes of point (a) of the first subparagraph, a crypto-asset shall not be considered to be offered for free where purchasers are required to provide, or to undertake to provide, personal data to the offeror in exchange for that crypto-asset, or where the offeror of a crypto-asset receives from prospective holders of that crypto-asset any fees, commissions, or monetary or non-monetary benefits in exchange for that crypto-asset. Where, for each 12-month period starting from the beginning of the initial offer to the public, the total consideration of an offer to the public of a crypto-asset in the circumstances referred to in the first subparagraph, point (d), in the Union exceeds EUR , the offeror shall send a notification to the competent authority containing a description of the offer and explaining why the offer is exempt from this Title pursuant to the first subparagraph, point (d). Based on the notification referred to in the third subparagraph, the competent authority shall take a duly justified decision where it considers that the activity does not qualify for an exemption as a limited network under the first subparagraph, point (d), and shall inform the offeror accordingly. 4. The exemptions listed in paragraphs 2 and 3 shall not apply where the offeror, or another person acting on the offeror’s behalf, makes known in any communication its intention to seek admission to trading of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token. 5. Authorisation as a crypto-asset service provider pursuant to Article 59 is not required for providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients or for providing transfer services for crypto-assets in relation to crypto-assets whose offers to the public are exempt pursuant to paragraph 3 of this Article, unless: (a) there exists another offer to the public of the same crypto-asset and that offer does not benefit from the exemption; or (b) the crypto-asset offered is admitted to a trading platform. 6. Where the offer to the public of the crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token concerns a utility token providing access to goods and services that do not yet exist or are not yet in operation, the duration of the offer to the public as described in the crypto-asset white paper shall not exceed 12 months from the date of publication of the crypto-asset white paper. 7. Any subsequent offer to the public of the crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token shall be deemed a separate offer to the public to which the requirements of paragraph 1 apply, without prejudice to the possible application of paragraph 2 or 3 to the subsequent offer to the public. No additional crypto-asset white paper shall be required for any subsequent offer to the public of the crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token so long as a crypto-asset white paper has been published in accordance with Articles 9 and 12, and the person responsible for drawing up such white paper consents to its use in writing. 8. Where an offer to the public of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token is exempt from the obligation to publish a crypto-asset white paper under paragraph 2 or 3, but a white paper is nevertheless drawn up voluntarily, this Title shall apply.

    Empreinte du texte 7878a975801102941caab1b1bbc695bb293600e725cd6329784c07982f2ebc82, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/004

  5. 005 Article 5

    Article 5 Admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens 1. A person shall not seek admission to trading of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token within the Union unless that person: (a) is a legal person; (b) has drawn up a crypto-asset white paper in respect of that crypto-asset in accordance with Article 6; (c) has notified the crypto-asset white paper in accordance with Article 8; (d) has published the crypto-asset white paper in accordance with Article 9; (e) has drafted the marketing communications, if any, in respect of that crypto-asset in accordance with Article 7; (f) has published the marketing communications, if any, in respect of that crypto-asset in accordance with Article 9; (g) complies with the requirements for persons seeking admission to trading laid down in Article 14. 2. When a crypto-asset is admitted to trading on the initiative of the operator of a trading platform and a crypto-asset white paper has not been published in accordance with Article 9 in the cases required by this Regulation, the operator of that trading platform for crypto-assets shall comply with the requirements set out in paragraph 1 of this Article. 3. By way of derogation from paragraph 1, a person seeking admission to trading of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token and the respective operator of the trading platform may agree in writing that it shall be the operator of the trading platform who is required to comply with all or part of the requirements referred to in paragraph 1, points (b) to (g). The agreement in writing referred to in the first subparagraph of this paragraph shall clearly state that the person seeking admission to trading is required to provide the operator of the trading platform with all necessary information to enable that operator to satisfy the requirements referred to in paragraph 1, points (b) to (g), as applicable. 4. Paragraph 1, points (b), (c) and (d), shall not apply where: (a) the crypto-asset is already admitted to trading on another trading platform for crypto-assets in the Union; and (b) the crypto-asset white paper is drawn up in accordance with Article 6, updated in accordance with Article 12, and the person responsible for drawing up such white paper consents to its use in writing.

    Empreinte du texte 995f315bc6441129e581d8cbbe257281f65f77fe0503ee921f3097c2795ba1bb, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/005

  6. 006 Article 6

    Article 6 Content and form of the crypto-asset white paper 1. A crypto-asset white paper shall contain all of the following information, as further specified in Annex I: (a) information about the offeror or the person seeking admission to trading; (b) information about the issuer, if different from the offeror or person seeking admission to trading; (c) information about the operator of the trading platform in cases where it draws up the crypto-asset white paper; (d) information about the crypto-asset project; (e) information about the offer to the public of the crypto-asset or its admission to trading; (f) information about the crypto-asset; (g) information on the rights and obligations attached to the crypto-asset; (h) information on the underlying technology; (i) information on the risks; (j) information on the principal adverse impacts on the climate and other environment-related adverse impacts of the consensus mechanism used to issue the crypto-asset. In cases where the crypto-asset white paper is not drawn up by the persons referred to in the first subparagraph, points (a), (b) and (c), the crypto-asset white paper shall also include the identity of the person that drew up the crypto-asset white paper and the reason why that particular person drew it up. 2. All of the information listed in paragraph 1 shall be fair, clear and not misleading. The crypto-asset white paper shall not contain material omissions and shall be presented in a concise and comprehensible form. 3. The crypto-asset white paper shall contain the following clear and prominent statement on the first page: ‘This crypto-asset white paper has not been approved by any competent authority in any Member State of the European Union. The offeror of the crypto-asset is solely responsible for the content of this crypto-asset white paper.’. Where the crypto-asset white paper is drawn up by the person seeking admission to trading or by an operator of a trading platform, then, instead of ‘offeror’, a reference to ‘person seeking admission to trading’ or ‘operator of the trading platform’ shall be included in the statement referred to in the first subparagraph. 4. The crypto-asset white paper shall not contain any assertions as regards the future value of the crypto-asset, other than the statement referred to in paragraph 5. 5. The crypto-asset white paper shall contain a clear and unambiguous statement that: (a) the crypto-asset may lose its value in part or in full; (b) the crypto-asset may not always be transferable; (c) the crypto-asset may not be liquid; (d) where the offer to the public concerns a utility token, that utility token may not be exchangeable against the good or service promised in the crypto-asset white paper, especially in the case of a failure or discontinuation of the crypto-asset project; (e) the crypto-asset is not covered by the investor compensation schemes under Directive 97/9/EC of the European Parliament and of the Council; (f) the crypto-asset is not covered by the deposit guarantee schemes under Directive 2014/49/EU. 6. The crypto-asset white paper shall contain a statement from the management body of the offeror, the person seeking admission to trading or the operator of the trading platform. That statement, which shall be inserted after the statement referred to in paragraph 3, shall confirm that the crypto-asset white paper complies with this Title and that, to the best of the knowledge of the management body, the information presented in the crypto-asset white paper is fair, clear and not misleading and the crypto-asset white paper makes no omission likely to affect its import. 7. The crypto-asset white paper shall contain a summary, inserted after the statement referred to in paragraph 6, which shall in brief and non-technical language provide key information about the offer to the public of the crypto-asset or the intended admission to trading. The summary shall be easily understandable and presented and laid out in a clear and comprehensive format, using characters of readable size. The summary of the crypto-asset white paper shall provide appropriate information about the characteristics of the crypto-asset concerned in order to help prospective holders of the crypto-asset to make an informed decision. The summary shall contain a warning that: (a) it should be read as an introduction to the crypto-asset white paper; (b) the prospective holder should base any decision to purchase the crypto-asset on the content of the crypto-asset white paper as a whole and not on the summary alone; (c) the offer to the public of the crypto-asset does not constitute an offer or solicitation to purchase financial instruments and that any such offer or solicitation can be made only by means of a prospectus or other offer documents pursuant to the applicable national law; (d) the crypto-asset white paper does not constitute a prospectus as referred to in Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council or any other offer document pursuant to Union or national law. 8. The crypto-asset white paper shall contain the date of its notification and a table of contents. 9. The crypto-asset white paper shall be drawn up in an official language of the home Member State, or in a language customary in the sphere of international finance. Where the crypto-asset is also offered in a Member State other than the home Member State, the crypto-asset white paper shall also be drawn up in an official language of the host Member State, or in a language customary in the sphere of international finance. 10. The crypto-asset white paper shall be made available in a machine-readable format. 11. ESMA, in cooperation with EBA, shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms, formats and templates for the purposes of paragraph 10. ESMA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1095/2010. 12. ESMA, in cooperation with EBA, shall develop draft regulatory technical standards on the content, methodologies and presentation of the information referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (j), in respect of the sustainability indicators in relation to adverse impacts on the climate and other environment‐related adverse impacts. When developing the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph, ESMA shall consider the various types of consensus mechanisms used to validate transactions in crypto-assets, their incentive structures and the use of energy, renewable energy and natural resources, the production of waste and greenhouse gas emissions. ESMA shall update those regulatory technical standards in the light of regulatory and technological developments. ESMA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1095/2010.

    Empreinte du texte 7ab161a57945ab977eca02ab004a9d49cb939679c70bd4b52b48d4f8a914341f, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/006

  7. 007 Article 7

    Article 7 Marketing communications 1. Any marketing communications relating to an offer to the public of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token, or to the admission to trading of such crypto-asset, shall comply with all of the following requirements: (a) the marketing communications are clearly identifiable as such; (b) the information in the marketing communications is fair, clear and not misleading; (c) the information in the marketing communications is consistent with the information in the crypto-asset white paper, where such crypto-asset white paper is required pursuant to Article 4 or 5; (d) the marketing communications clearly state that a crypto-asset white paper has been published and clearly indicate the address of the website of the offeror, the person seeking admission to trading, or the operator of the trading platform for the crypto-asset concerned, as well as a telephone number and an email address to contact that person; (e) the marketing communications contain the following clear and prominent statement: ‘This crypto-asset marketing communication has not been reviewed or approved by any competent authority in any Member State of the European Union. The offeror of the crypto-asset is solely responsible for the content of this crypto-asset marketing communication.’. Where the marketing communication is prepared by the person seeking admission to trading or the operator of a trading platform, then, instead of ‛offeror’, a reference to ‘person seeking admission to trading’ or ‘operator of the trading platform’ shall be included in the statement referred to in the first subparagraph, point (e). 2. Where a crypto-asset white paper is required pursuant to Article 4 or 5, no marketing communications shall be disseminated prior to the publication of the crypto-asset white paper. The ability of the offeror, the person seeking admission to trading or the operator of a trading platform, to conduct market soundings shall not be affected. 3. The competent authority of the Member State where the marketing communications are disseminated shall have the power to assess compliance with paragraph 1 in respect of those marketing communications. Where necessary, the competent authority of the home Member State shall assist the competent authority of the Member State where the marketing communications are disseminated with assessing the consistency of the marketing communications with the information in the crypto-asset white paper. 4. The use of any of the supervisory and investigatory powers set out in Article 94 in relation to the enforcement of this Article by the competent authority of a host Member State shall be notified without undue delay to the competent authority of the home Member State of the offeror, the person seeking admission to trading or the operator of the trading platform for the crypto-assets.

    Empreinte du texte bd7e0b2540fbd811271591f94e89f1edb3f4e42a2d629a7b121147046d41993a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/007

  8. 008 Article 8

    Article 8 Notification of the crypto-asset white paper and of the marketing communications 1. Offerors, persons seeking admission to trading, or operators of trading platforms for crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall notify their crypto-asset white paper to the competent authority of their home Member State. 2. Marketing communications shall, upon request, be notified to the competent authority of the home Member State and to the competent authority of the host Member State, when addressing prospective holders of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens in those Member States. 3. Competent authorities shall not require prior approval of crypto-asset white papers, nor of any marketing communications relating thereto, before their respective publication. 4. The notification of the crypto-asset white paper referred to in paragraph 1 shall be accompanied by an explanation of why the crypto-asset described in the crypto-asset white paper should not be considered to be: (a) a crypto-asset excluded from the scope of this Regulation pursuant to Article 2(4); (b) an e-money token; or (c) an asset-referenced token. 5. The elements referred in paragraphs 1 and 4 shall be notified to the competent authority of the home Member State at least 20 working days before the date of publication of the crypto-asset white paper. 6. Offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall, together with the notification referred to in paragraph 1, provide the competent authority of their home Member State with a list of the host Member States, if any, where they intend to offer their crypto-assets to the public or intend to seek admission to trading. They shall also inform the competent authority of their home Member State of the starting date of the intended offer to the public or intended admission to trading and of any change to that date. The competent authority of the home Member State shall notify the single point of contact of the host Member States of the intended offer to the public or the intended admission to trading and communicate to that single point of contact the corresponding crypto-asset white paper within five working days of receipt of the list of host Member States referred to in the first subparagraph. 7. The competent authority of the home Member State shall communicate to ESMA the information referred to in paragraphs 1, 2 and 4 as well as the starting date of the intended offer to the public or intended admission to trading and of any change to that date. It shall communicate such information within five working days of receipt thereof from the offeror or the person seeking admission to trading. ESMA shall make the crypto-asset white paper available in the register, under Article 109(2), by the starting date of the offer to the public or admission to trading.

    Empreinte du texte 59dea59e94b84547412cfcc325a2508f583feeb494af541be6d9fce26dfe9b8c, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/008

  9. 009 Article 9

    Article 9 Publication of the crypto-asset white paper and of the marketing communications 1. Offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall publish their crypto-asset white papers and, where applicable, their marketing communications, on their website, which shall be publicly accessible, at a reasonable time in advance of, and in any event before the starting date of, the offer to the public of those crypto-assets or the admission to trading of those crypto-assets. The crypto-asset white papers and, where applicable, the marketing communications, shall remain available on the website of the offerors or persons seeking admission trading for as long as the crypto-assets are held by the public. 2. The published crypto-asset white papers and, where applicable, the marketing communications, shall be identical to the version notified to the competent authority in accordance with Article 8 or, where applicable, to the version modified in accordance with Article 12.

    Empreinte du texte 2041abe86d77201890e34e79767db83ca9dbc8ac5a427705455894f069d0c4d7, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/009

  10. 010 Article 10

    Article 10 Result of the offer to the public and safeguarding arrangements 1. Offerors of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens that set a time limit on their offer to the public of those crypto-assets shall publish on their website the result of the offer to the public within 20 working days of the end of the subscription period. 2. Offerors of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens that do not set a time limit on their offer to the public of those crypto-assets shall publish on their website on an ongoing basis, at least monthly, the number of units of the crypto-assets in circulation. 3. Offerors of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens that set a time limit on their offer to the public of crypto-assets shall have effective arrangements in place to monitor and safeguard the funds or other crypto-assets raised during the offer to the public. For that purpose, those offerors shall ensure that the funds or crypto-assets collected during the offer to the public are kept in custody by one or both of the following: (a) a credit institution, where funds are raised during the offer to the public; (b) a crypto-asset service provider providing custody and administration of crypto-assets on behalf of clients. 4. When the offer to the public has no time limit, the offeror shall comply with paragraph 3 of this Article until the right of withdrawal of the retail holder pursuant to Article 13 has expired.

    Empreinte du texte 17b2bd932e4b50d0d21c2549621d26e8f639b65c289ced40b5596ec769809dce, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/010

  11. 011 Article 11

    Article 11 Rights of offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens 1. After publication of the crypto-asset white paper in accordance with Article 9 and, where applicable, of the modified crypto-asset white paper in accordance with Article 12, offerors may offer crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens throughout the Union and such crypto-assets may be admitted to trading on a trading platform for crypto-assets in the Union. 2. Offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens that have published a crypto-asset white paper in accordance with Article 9 and, where applicable, a modified crypto-asset white paper pursuant to Article 12, shall not be subject to any further information requirements with regard to the offer to the public or the admission to trading of that crypto-asset.

    Empreinte du texte 45795b04a86ba007f08a32e3706a0f5059a5f9ae29fe159c14a61de03bb843cd, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/011

  12. 012 Article 12

    Article 12 Modification of published crypto-asset white papers and of published marketing communications 1. Offerors, persons seeking admission to trading or operators of a trading platform for crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall modify their published crypto-asset white papers and, where applicable, their published marketing communications, whenever there is a significant new factor, material mistake or material inaccuracy that is capable of affecting the assessment of the crypto-assets. That requirement shall apply for the duration of the offer to the public or for as long as the crypto-asset is admitted to trading. 2. Offerors, persons seeking admission to trading or operators of a trading platform for crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall notify their modified crypto-asset white papers and, where applicable, modified marketing communications, and the intended publication date, to the competent authority of their home Member State, including the reasons for such modification, at least seven working days before their publication. 3. On the date of publication, or earlier if required by the competent authority, the offeror, the person seeking admission to trading or the operator of the trading platform shall immediately inform the public on its website of the notification of a modified crypto-asset white paper with the competent authority of its home Member State and shall provide a summary of the reasons for which it has notified a modified crypto-asset white paper. 4. The order of the information in a modified crypto-asset white paper and, where applicable, in modified marketing communications, shall be consistent with that of the crypto-asset white paper or marketing communications published in accordance with Article 9. 5. Within five working days of receipt of the modified crypto-asset white paper and, where applicable, of the modified marketing communications, the competent authority of the home Member State shall notify the modified crypto-asset white paper and, where applicable, the modified marketing communications to the competent authority of the host Member States referred to in Article 8(6) and communicate the notification and the date of publication to ESMA. ESMA shall make the modified crypto-asset white paper available in the register, under Article 109(2), upon publication. 6. Offerors, persons seeking admission to trading or operators of trading platforms for crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall publish the modified crypto-asset white paper and, where applicable, the modified marketing communications, including the reasons for such modification, on their website in accordance with Article 9. 7. The modified crypto-asset white paper and, where applicable, the modified marketing communications, shall be time-stamped. The most recent modified crypto-asset white paper and, where applicable, the modified marketing communications shall be marked as the applicable version. All modified crypto-asset white papers and, where applicable, modified marketing communications shall remain available for as long as the crypto-assets are held by the public. 8. Where the offer to the public concerns a utility token providing access to goods and services that do not yet exist or are not yet in operation, changes made in the modified crypto-asset white paper and, where applicable, the modified marketing communications, shall not extend the time limit of 12 months referred to in Article 4(6). 9. Older versions of the crypto-asset white paper and the marketing communications shall remain publicly available on the website of the offerors, persons seeking admission to trading, or operators of trading platforms, for at least 10 years after the date of publication of those older versions, with a prominent warning stating that they are no longer valid and with a hyperlink to the dedicated section on the website where the most recent version of those documents is published.

    Empreinte du texte 6cdc6ac39590f0613d3d18dbffaf1592df4b886b7f75a2ac05a804b17d61e987, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/012

  13. 013 Article 13

    Article 13 Right of withdrawal 1. Retail holders who purchase crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens either directly from an offeror or from a crypto-asset service provider placing crypto-assets on behalf of that offeror shall have a right of withdrawal. Retail holders shall have a period of 14 calendar days within which to withdraw from their agreement to purchase crypto-assets other than asset-referenced tokens and e-money tokens without incurring any fees or costs and without being required to give reasons. The period of withdrawal shall begin from the date of the agreement of the retail holder to purchase those crypto-assets. 2. All payments received from a retail holder including, if applicable, any charges, shall be reimbursed without undue delay and in any event no later than 14 days from the date on which the offeror or the crypto-asset service provider placing crypto-assets on behalf of that offeror is informed of the retail holder’s decision to withdraw from the agreement to purchase those crypto-assets. Such reimbursement shall be carried out using the same means of payment as that used by the retail holder for the initial transaction, unless the retail holder expressly agrees otherwise and provided that the retail holder does not incur any fees or costs as a result of such reimbursement. 3. Offerors of crypto-assets shall provide information on the right of withdrawal referred to in paragraph 1 in their crypto-asset white paper. 4. The right of withdrawal referred to in paragraph 1 shall not apply where the crypto-assets have been admitted to trading prior to their purchase by the retail holder. 5. Where offerors have set a time limit on their offer to the public of such crypto-assets in accordance with Article 10, the right of withdrawal shall not be exercised after the end of the subscription period.

    Empreinte du texte aeaaea68a6ef80d2826ad7d1974cba22024d53da40c832c08e1e2e66c1c357a4, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/013

  14. 014 Article 14

    Article 14 Obligations of offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens 1. Offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall: (a) act honestly, fairly and professionally; (b) communicate with holders and prospective holders of the crypto-assets in a fair, clear and not misleading manner; (c) identify, prevent, manage and disclose any conflicts of interest that might arise; (d) maintain all of their systems and security access protocols in conformity with the appropriate Union standards. For the purposes of point (d) of the first subparagraph, ESMA, in cooperation with EBA, shall by 30 December 2024 issue guidelines in accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1095/2010 to specify those Union standards. 2. Offerors and persons seeking admission to trading of crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens shall act in the best interests of the holders of such crypto-assets and shall treat them equally, unless any preferential treatment of specific holders and the reasons for that preferential treatment are disclosed in the crypto-asset white paper and, where applicable, the marketing communications. 3. Where an offer to the public of a crypto-asset other than an asset-referenced token or e-money token is cancelled, offerors of such crypto-asset shall ensure that any funds collected from holders or prospective holders are duly returned to them no later than 25 calendar days after the date of cancellation.

    Empreinte du texte b282a2e94b3ac44938ae5df43589e5a786699a89d3e3f310cd13245404a9ba55, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/014

  15. 015 Article 15

    Article 15 Liability for the information given in a crypto-asset white paper 1. Where an offeror, person seeking admission to trading or operator of a trading platform, has infringed Article 6 by providing in its crypto-asset white paper or in a modified crypto-asset white paper information that is not complete, fair or clear or that is misleading, that offeror, person seeking admission to trading or operator of a trading platform and the members of its administrative, management or supervisory body shall be liable to a holder of the crypto-asset for any loss incurred due to that infringement. 2. Any contractual exclusion or limitation of civil liability as referred to in paragraph 1 shall be deprived of legal effect. 3. Where the crypto-asset white paper and marketing communications are prepared by the operator of the trading platform in accordance with Article 5(3), the person seeking admission to trading shall also be held responsible when it provides information that is not complete, fair or clear, or that is misleading to the operator of the trading platform. 4. It shall be the responsibility of the holder of the crypto-asset to present evidence indicating that the offeror, person seeking admission to trading, or operator of the trading platform for crypto-assets other than asset-referenced tokens or e-money tokens has infringed Article 6 by providing information that is not complete, fair or clear, or that is misleading and that reliance on such information had an impact on the holder’s decision to purchase, sell or exchange that crypto-asset. 5. The offeror, person seeking admission to trading, or operator of the trading platform and the members of its administrative, management or supervisory body shall not be liable to a holder of a crypto-asset for loss incurred as a result of reliance on the information provided in a summary as referred to in Article 6(7), including any translation thereof, except where the summary: (a) is misleading, inaccurate or inconsistent when read together with the other parts of the crypto-asset white paper; or (b) does not provide, when read together with the other parts of the crypto-asset white paper, key information in order to aid prospective holders of the crypto-asset when considering whether to purchase such crypto-asset. 6. This Article is without prejudice to any other civil liability pursuant to national law.

    Empreinte du texte bac053114dd9c7ab684a40388db1cc97fdb5a2b7886deb31f662e27e5f3a0022, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/015

  16. 016 Article 16

    Article 16 Authorisation 1. A person shall not make an offer to the public, or seek the admission to trading, of an asset-referenced token, within the Union, unless that person is the issuer of that asset-referenced token and is: (a) a legal person or other undertaking that is established in the Union and has been authorised in accordance with Article 21 by the competent authority of its home Member State; or (b) a credit institution that complies with Article 17. Notwithstanding the first subparagraph, upon the written consent of the issuer of an asset-referenced token, other persons may offer to the public or seek the admission to trading of that asset-referenced token. Those persons shall comply with Articles 27, 29 and 40. For the purposes of point (a) of the first subparagraph, other undertakings may issue asset-referenced tokens only if their legal form ensures a level of protection for third parties’ interests equivalent to that afforded by legal persons and if they are subject to equivalent prudential supervision appropriate to their legal form. 2. Paragraph 1 shall not apply where: (a) over a period of 12 months, calculated at the end of each calendar day, the average outstanding value of the asset-referenced token issued by an issuer never exceeds EUR , or the equivalent amount in another official currency, and the issuer is not linked to a network of other exempt issuers; or (b) the offer to the public of the asset-referenced token is addressed solely to qualified investors and the asset-referenced token can only be held by such qualified investors. Where this paragraph applies, issuers of asset-referenced tokens shall draw up a crypto-asset white paper as provided for in Article 19 and notify that crypto-asset white paper and, upon request, any marketing communications, to the competent authority of their home Member State. 3. The authorisation granted by the competent authority to a person referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (a), shall be valid for the entire Union and shall allow an issuer of an asset-referenced token to offer to the public, throughout the Union, the asset-referenced token for which it has been authorised, or to seek an admission to trading of such asset-referenced token. 4. The approval granted by the competent authority of an issuer’s crypto-asset white paper under Article 17(1) or Article 21(1) or of the modified crypto-asset white paper under Article 25 shall be valid for the entire Union.

    Empreinte du texte ae3c6b194f51339472531ab0341fdbd6f32f6cc20137396497dba98b52609cd0, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/016

  17. 017 Article 17

    Article 17 Requirements for credit institutions 1. An asset-referenced token issued by a credit institution may be offered to the public or admitted to trading if the credit institution: (a) draws up a crypto-asset white paper as referred to in Article 19 for the asset-referenced token, submits that crypto-asset white paper for approval by the competent authority of its home Member State in accordance with the procedure set out in the regulatory technical standards adopted pursuant to paragraph 8 of this Article, and has the crypto-asset white paper approved by the competent authority; (b) notifies the respective competent authority, at least 90 working days before issuing the asset-referenced token for the first time, by providing it with the following information: (i) a programme of operations, setting out the business model that the credit institution intends to follow; (ii) a legal opinion that the asset-referenced token does not qualify as either of the following: a crypto-asset excluded from the scope of this Regulation pursuant to Article 2(4); an e-money token; (iii) a detailed description of the governance arrangements referred to in Article 34(1); (iv) the policies and procedures listed in Article 34(5), first subparagraph; (v) a description of the contractual arrangements with third-party entities as referred to in Article 34(5), second subparagraph; (vi) a description of the business continuity policy referred to in Article 34(9); (vii) a description of the internal control mechanisms and risk management procedures referred to in Article 34(10); (viii) a description of the systems and procedures in place to safeguard the availability, authenticity, integrity and confidentiality of data referred to in Article 34(11). 2. A credit institution that has previously notified the competent authority in accordance with paragraph 1, point (b), when issuing another asset-referenced token shall not be required to submit any information that was previously submitted by it to the competent authority where such information would be identical. When submitting the information listed in paragraph 1, point (b), the credit institution shall expressly confirm that any information not resubmitted is still up-to-date. 3. The competent authority receiving a notification referred to in paragraph 1, point (b), shall, within 20 working days of receipt of the information listed therein, assess whether the information required under that point has been provided. Where the competent authority concludes that a notification is not complete because information is missing, it shall immediately inform the notifying credit institution thereof and set a deadline by which that credit institution is required to provide the missing information. The deadline for providing any missing information shall not exceed 20 working days from the date of the request. Until the expiry of that deadline, the period set by paragraph 1, point (b), shall be suspended. Any further requests by the competent authority for completion or clarification of the information shall be at its discretion but shall not result in a suspension of the period set by paragraph 1, point (b). The credit institution shall not make an offer to the public or seek the admission to trading of the asset-referenced token as long as the notification is incomplete. 4. A credit institution that issues asset-referenced tokens, including significant asset-referenced tokens, shall not be subject to Articles 16, 18, 20, 21, 24, 35, 41 and 42. 5. The competent authority shall communicate to the ECB without delay the complete information received under paragraph 1 and, where the credit institution is established in a Member State whose official currency is not the euro or where an official currency of a Member State that is not the euro is referenced by the asset-referenced token, also to the central bank of that Member State. The ECB and, where applicable, the central bank of the Member State as referred to in the first subparagraph shall, within 20 working days of receipt of the complete information, issue an opinion on that information and transmit that opinion to the competent authority. The competent authority shall require the credit institution not to offer to the public or seek the admission to trading of the asset-referenced token in cases where the ECB or, where applicable, the central bank of the Member State as referred to in first subparagraph, gives a negative opinion on the grounds of a risk posed to the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission or monetary sovereignty. 6. The competent authority shall communicate to ESMA the information specified in Article 109(3) after verifying the completeness of the information received under paragraph 1 of this Article. ESMA shall make such information available in the register, under Article 109(3), by the starting date of the offer to the public or admission to trading. 7. The relevant competent authority shall, within two working days of withdrawing authorisation, communicate to ESMA the withdrawal of authorisation of a credit institution that issues asset-referenced tokens. ESMA shall make the information on such withdrawal available in the register, under Article 109(3), without undue delay. 8. EBA, in close cooperation with ESMA and the ECB, shall develop draft regulatory technical standards to further specify the procedure for the approval of a crypto-asset white paper referred to in paragraph 1, point (a). EBA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010.

    Empreinte du texte 372dc1957aa9c8766bdbbce44dfbe44a773cbd7882efcc244b154441e38aa986, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/017

  18. 018 Article 18

    Article 18 Application for authorisation 1. Legal persons or other undertakings that intend to offer to the public or seek the admission to trading of asset-referenced tokens shall submit their application for an authorisation referred to in Article 16 to the competent authority of their home Member State. 2. The application referred to in paragraph 1 shall contain all of the following information: (a) the address of the applicant issuer; (b) the legal entity identifier of the applicant issuer; (c) the articles of association of the applicant issuer, where applicable; (d) a programme of operations, setting out the business model that the applicant issuer intends to follow; (e) a legal opinion that the asset-referenced token does not qualify as either of the following: (i) a crypto-asset excluded from the scope of this Regulation pursuant to Article 2(4); or (ii) an e-money token; (f) a detailed description of the applicant issuer’s governance arrangements as referred to in Article 34(1); (g) where cooperation arrangements with specific crypto-asset service providers exist, a description of their internal control mechanisms and procedures to ensure compliance with the obligations in relation to the prevention of money laundering and terrorist financing under Directive (EU) 2015/849; (h) the identity of the members of the management body of the applicant issuer; (i) proof that the persons referred to in point (h) are of sufficiently good repute and possess the appropriate knowledge, skills and experience to manage the applicant issuer; (j) proof that any shareholder or member, whether direct or indirect, that has a qualifying holding in the applicant issuer is of sufficiently good repute; (k) a crypto-asset white paper as referred to in Article 19; (l) the policies and procedures referred to in Article 34(5), first subparagraph; (m) a description of the contractual arrangements with the third-party entities as referred to in Article 34(5), second subparagraph; (n) a description of the applicant issuer’s business continuity policy referred to in Article 34(9); (o) a description of the internal control mechanisms and risk management procedures referred to in Article 34(10); (p) a description of the systems and procedures in place to safeguard the availability, authenticity, integrity and confidentiality of data as referred to in Article 34(11); (q) a description of the applicant issuer’s complaints-handling procedures as referred to in Article 31; (r) where applicable, a list of host Member States where the applicant issuer intends to offer the asset-referenced token to the public or intends to seek admission to trading of the asset-referenced token. 3. Issuers that have already been authorised in respect of one asset-referenced token shall not be required to submit, for the purposes of authorisation in respect of another asset-referenced token, any information that was previously submitted by them to the competent authority where such information would be identical. When submitting the information listed in paragraph 2, the issuer shall expressly confirm that any information not resubmitted is still up-to-date. 4. The competent authority shall promptly, and in any event within two working days of receipt of an application pursuant to paragraph 1, acknowledge receipt thereof in writing to the applicant issuer. 5. For the purposes of paragraph 2, points (i) and (j), the applicant issuer of the asset-referenced token shall provide proof of all of the following: (a) for all members of the management body, the absence of a criminal record in respect of convictions or the absence of penalties imposed under the applicable commercial law, insolvency law and financial services law, or in relation to anti-money laundering and counter-terrorist financing, to fraud or to professional liability; (b) that the members of the management body of the applicant issuer of the asset-referenced token collectively possess the appropriate knowledge, skills and experience to manage the issuer of the asset-referenced token and that those persons are required to commit sufficient time to perform their duties; (c) for all shareholders and members, whether direct or indirect, that have qualifying holdings in the applicant issuer, the absence of a criminal record in respect of convictions and the absence of penalties imposed under the applicable commercial law, insolvency law and financial services law, or in relation to anti-money laundering and counter-terrorist financing, to fraud or to professional liability. 6. EBA, in close cooperation with ESMA and the ECB, shall develop draft regulatory technical standards to further specify the information referred to in paragraph 2. EBA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. 7. EBA, in close cooperation with ESMA, shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms, templates and procedures for the information to be included in the application in order to ensure uniformity across the Union. EBA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1093/2010.

    Empreinte du texte 767a6bb98c7dbe85c433ccada1831061aa8b67ad3f436c0c0fa96c60358dab51, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/018

  19. 019 Article 19

    Article 19 Content and form of the crypto-asset white paper for asset-referenced tokens 1. A crypto-asset white paper for an asset-referenced token shall contain all of the following information, as further specified in Annex II: (a) information about the issuer of the asset-referenced token; (b) information about the asset-referenced token; (c) information about the offer to the public of the asset-referenced token or its admission to trading; (d) information on the rights and obligations attached to the asset-referenced token; (e) information on the underlying technology; (f) information on the risks; (g) information on the reserve of assets; (h) information on the principal adverse impacts on the climate and other environment-related adverse impacts of the consensus mechanism used to issue the asset-referenced token. The crypto-asset white paper shall also include the identity of the person other than the issuer that offers to the public or seeks admission to trading pursuant to Article 16(1), second subparagraph, and the reason why that particular person offers that asset-referenced token or seeks its admission to trading. In cases where the crypto-asset white paper is not drawn up by the issuer, the crypto-asset white paper shall also include the identity of the person that drew up the crypto-asset white paper and the reason why that particular person drew it up. 2. All information listed in paragraph 1 shall be fair, clear and not misleading. The crypto-asset white paper shall not contain material omissions and shall be presented in a concise and comprehensible form. 3. The crypto-asset white paper shall not contain any assertions as regards the future value of the crypto-assets, other than the statement referred to in paragraph 4. 4. The crypto-asset white paper shall contain a clear and unambiguous statement that: (a) the asset-referenced token may lose its value in part or in full; (b) the asset-referenced token may not always be transferable; (c) the asset-referenced token may not be liquid; (d) the asset-referenced token is not covered by the investor compensation schemes under Directive 97/9/EC; (e) the asset-referenced token is not covered by the deposit guarantee schemes under Directive 2014/49/EU. 5. The crypto-asset white paper shall contain a statement from the management body of the issuer of the asset-referenced token. That statement shall confirm that the crypto-asset white paper complies with this Title and that, to the best of the knowledge of the management body, the information presented in the crypto-asset white paper is fair, clear and not misleading and the crypto-asset white paper makes no omission likely to affect its import. 6. The crypto-asset white paper shall contain a summary, inserted after the statement referred to in paragraph 5, which shall in brief and non-technical language provide key information about the offer to the public of the asset-referenced token or the intended admission to trading of the asset-referenced token. The summary shall be easily understandable and presented and laid out in a clear and comprehensive format, using characters of readable size. The summary of the crypto-asset white paper shall provide appropriate information about the characteristics of the asset-referenced token concerned in order to help prospective holders of that asset-referenced token to make an informed decision. The summary shall contain a warning that: (a) it should be read as an introduction to the crypto-asset white paper; (b) the prospective holder should base any decision to purchase the asset-referenced token on the content of the crypto-asset white paper as a whole and not on the summary alone; (c) the offer to the public of the asset-referenced token does not constitute an offer or solicitation to purchase financial instruments and that any such offer or solicitation can be made only by means of a prospectus or other offer documents pursuant to the applicable national law; (d) the crypto-asset white paper does not constitute a prospectus as referred to in Regulation (EU) 2017/1129 or any other offer document pursuant to Union or national law. The summary shall state that the holders of asset-referenced tokens have a right of redemption at any time, and the conditions for such redemption. 7. The crypto-asset white paper shall contain the date of its notification and a table of contents. 8. The crypto-asset white paper shall be drawn up in an official language of the home Member State, or in a language customary in the sphere of international finance. Where the asset-referenced token is also offered in a Member State other than the issuer’s home Member State, the crypto-asset white paper shall also be drawn up in an official language of the host Member State, or in a language customary in the sphere of international finance. 9. The crypto-asset white paper shall be made available in a machine-readable format. 10. ESMA, in cooperation with EBA, shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms, formats and templates for the purposes of paragraph 9. ESMA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1095/2010. 11. ESMA, in cooperation with EBA, shall develop draft regulatory technical standards on the content, methodologies and presentation of information referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (h), in respect of the sustainability indicators in relation to adverse impacts on the climate and other environment‐related adverse impacts. When developing the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph, ESMA shall consider the various types of consensus mechanisms used to validate transactions in crypto-assets, their incentive structures and the use of energy, renewable energy and natural resources, the production of waste and greenhouse gas emissions. ESMA shall update those regulatory technical standards in the light of regulatory and technological developments. ESMA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1095/2010.

    Empreinte du texte 254ab7cd4d901eae5554812bc3303da573bd3056b4439d796cf07fb4057a1284, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/019

  20. 020 Article 20

    Article 20 Assessment of the application for authorisation 1. Competent authorities receiving an application for authorisation as referred to in Article 18 shall, within 25 working days of receipt of such application, assess whether that application, including the crypto-asset white paper referred to in Article 19, comprises all of the required information. They shall immediately notify the applicant issuer whether the application, including the crypto-asset white paper, is missing required information. Where the application, including the crypto-asset white paper, is not complete, competent authorities shall set a deadline by which the applicant issuer is to provide any missing information. 2. Competent authorities shall, within 60 working days of receipt of a complete application, assess whether the applicant issuer complies with the requirements of this Title and take a fully reasoned draft decision granting or refusing authorisation. Within those 60 working days, competent authorities may request from the applicant issuer any information on the application, including on the crypto-asset white paper referred in Article 19. During the assessment process, competent authorities may cooperate with competent authorities for anti-money laundering and counter-terrorist financing, financial intelligence units or other public bodies. 3. The assessment period under paragraphs 1 and 2 shall be suspended for the period between the date of request for missing information by the competent authorities and the receipt by them of a response thereto from the applicant issuer. The suspension shall not exceed 20 working days. Any further requests by the competent authorities for completion or clarification of the information shall be at their discretion but shall not result in a suspension of the assessment period under paragraphs 1 and 2. 4. Competent authorities shall, after the period of 60 working days referred to in paragraph 2, transmit their draft decision and the application to EBA, ESMA and the ECB. Where the applicant issuer is established in a Member State whose official currency is not the euro, or where an official currency of a Member State that is not the euro is referenced by the asset-referenced token, the competent authorities shall transmit their draft decision and the application also to the central bank of that Member State. 5. EBA and ESMA shall, at the request of the competent authority, and within 20 working days of receipt of the draft decision and the application, issue an opinion as regards their evaluation of the legal opinion referred to in Article 18(2), point (e), and transmit their respective opinions to the competent authority concerned. The ECB or, where applicable, the central bank referred to in paragraph 4 shall, within 20 working days of receipt of the draft decision and the application, issue an opinion as regards its evaluation of the risks that issuing that asset-referenced token might pose to financial stability, the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission and monetary sovereignty, and transmit its opinion to the competent authority concerned. Without prejudice to Article 21(4), the opinions referred to in the first and second subparagraphs of this paragraph shall be non-binding. The competent authority shall, however, duly consider the opinions referred in the first and second subparagraphs of this paragraph.

    Empreinte du texte 20dadb21593948a9d56da14bdd2d6eb3e57f7f6dd0125745eca73615a546677f, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/020

  21. 021 Article 21

    Article 21 Grant or refusal of the authorisation 1. Competent authorities shall, within 25 working days of receipt of the opinions referred to in Article 20(5), take a fully reasoned decision granting or refusing authorisation to the applicant issuer and, within five working days of taking that decision, notify it to the applicant issuer. Where an applicant issuer is authorised, its crypto-asset white paper shall be deemed to be approved. 2. Competent authorities shall refuse authorisation where there are objective and demonstrable grounds that: (a) the management body of the applicant issuer might pose a threat to its effective, sound and prudent management and business continuity and to the adequate consideration of the interest of its clients and the integrity of the market; (b) members of the management body do not meet the criteria set out in Article 34(2); (c) shareholders and members, whether direct or indirect, that have qualifying holdings do not meet the criteria of sufficiently good repute set out in Article 34(4); (d) the applicant issuer fails to meet or is likely to fail to meet any of the requirements of this Title; (e) the applicant issuer’s business model might pose a serious threat to market integrity, financial stability, the smooth operation of payment systems, or exposes the issuer or the sector to serious risks of money laundering and terrorist financing. 3. EBA and ESMA shall, by 30 June 2024, jointly issue guidelines in accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1093/2010 and Article 16 of Regulation (EU) No 1095/2010, respectively, on the assessment of the suitability of the members of the management body of issuers of asset-referenced tokens and of the shareholders and members, whether direct or indirect, that have qualifying holdings in issuers of asset-referenced tokens. 4. Competent authorities shall also refuse authorisation if the ECB or, where applicable, the central bank gives a negative opinion under Article 20(5) on the grounds of a risk posed to the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission, or monetary sovereignty. 5. Competent authorities shall, within two working days of granting authorisation, communicate to the single point of contact of the host Member States, to ESMA, to EBA, to the ECB and, where applicable, to the central bank referred to in Article 20(4), the information specified in Article 109(3). ESMA shall make such information available in the register, under Article 109(3), by the starting date of the offer to the public or admission to trading. 6. Competent authorities shall inform EBA, ESMA, the ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4), of all requests for authorisations refused, and provide the underlying reasoning for the decision and, where applicable, an explanation for any deviation from the opinions referred to in Article 20(5).

    Empreinte du texte e524793e5be1538fb04a62d519862cb1a8e0277df3c650d4a9b261a70b3641d3, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/021

  22. 022 Article 22

    Article 22 Reporting on asset-referenced tokens 1. For each asset-referenced token with an issue value that is higher than EUR , the issuer shall report on a quarterly basis to the competent authority the following information: (a) the number of holders; (b) the value of the asset-referenced token issued and the size of the reserve of assets; (c) the average number and average aggregate value of transactions per day during the relevant quarter; (d) an estimate of the average number and average aggregate value of transactions per day during the relevant quarter that are associated to its uses as a means of exchange within a single currency area. For the purposes of points (c) and (d) of the first subparagraph, ‘transaction’ shall mean any change of the natural or legal person entitled to the asset-referenced token as a result of the transfer of the asset-referenced token from one distributed ledger address or account to another. Transactions that are associated with the exchange for funds or other crypto-assets with the issuer or with a crypto-asset service provider shall not be considered associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange, unless there is evidence that the asset-referenced token is used for the settlement of transactions in other crypto-assets. 2. The competent authority may require issuers of asset-referenced tokens to comply with the reporting obligation referred to in paragraph 1 in respect of asset-referenced tokens issued with a value of less than EUR . 3. Crypto-asset service providers that provide services related to asset-referenced tokens shall provide the issuer of the asset-referenced token with the information necessary to prepare the report referred to in paragraph 1, including by reporting transactions outside the distributed ledger. 4. The competent authority shall share the information received with the ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4) and the competent authorities of host Member States. 5. The ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4) may provide to the competent authority their own estimates of the quarterly average number and average aggregate value of transactions per day that are associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange within a single currency area. 6. EBA, in close cooperation with the ECB, shall develop draft regulatory technical standards to specify the methodology to estimate the quarterly average number and average aggregate value of transactions per day that are associated to uses of the asset-referenced token as a means of exchange within a single currency area. EBA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is delegated to the Commission to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. 7. EBA shall develop draft implementing technical standards to establish standard forms, formats and templates for the purposes of reporting referred to in paragraph 1 and the provision of the information referred to in paragraph 3. EBA shall submit the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 30 June 2024. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1093/2010.

    Empreinte du texte 995cccdd8f74e695beaa2ca9469b341bd5a947df64d0b4e0448ab29fe7bfed36, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/022

  23. 023 Article 23

    Article 23 Restrictions on the issuance of asset-referenced tokens used widely as a means of exchange 1. Where, for an asset-referenced token, the estimated quarterly average number and average aggregate value of transactions per day associated to its uses as a means of exchange within a single currency area is higher than 1 million transactions and EUR , respectively, the issuer shall: (a) stop issuing that asset-referenced token; and (b) within 40 working days of reaching that threshold, submit a plan to the competent authority to ensure that the estimated quarterly average number and average aggregate value of those transactions per day is kept below 1 million transactions and EUR respectively. 2. The competent authority shall use the information provided by the issuer, its own estimates, or the estimates provided by the ECB or, where applicable, by the central bank referred to in Article 20(4), whichever is higher, in order to assess whether the threshold referred to in paragraph 1 is reached. 3. Where several issuers issue the same asset-referenced token, the criteria referred in paragraph 1 shall be assessed by the competent authority after aggregating the data from all issuers. 4. The issuer shall submit the plan referred to in paragraph 1, point (b), for approval to the competent authority. Where necessary, the competent authority shall require modifications, such as imposing a minimum denomination amount, in order to ensure a timely decrease of the use as a means of exchange of the asset-referenced token. 5. The competent authority shall only allow the issuer to issue the asset-referenced token again when it has evidence that the estimated quarterly average number and average aggregated value of transactions per day associated to its uses as a means of exchange within a single currency area is lower than 1 million transactions and EUR respectively.

    Empreinte du texte 8fb5c6438a0078507ef88da69afef317e08ea43ce7ab8e5d5dc8a906b96c61d7, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/023

  24. 024 Article 24

    Article 24 Withdrawal of the authorisation 1. Competent authorities shall withdraw the authorisation of an issuer of an asset-referenced token in any of the following situations: (a) the issuer has ceased to engage in business for six consecutive months, or has not used its authorisation for 12 consecutive months; (b) the issuer has obtained its authorisation by irregular means, such as by making false statements in the application for authorisation referred to in Article 18 or in any crypto-asset white paper modified in accordance with Article 25; (c) the issuer no longer meets the conditions under which the authorisation was granted; (d) the issuer has seriously infringed the provisions of this Title; (e) the issuer has been subject to a redemption plan; (f) the issuer has expressly renounced its authorisation or has decided to cease operations; (g) the issuer’s activity poses a serious threat to market integrity, financial stability, the smooth operation of payment systems or exposes the issuer or the sector to serious risks of money laundering and terrorist financing. The issuer of the asset-referenced token shall notify its competent authority of any of the situations referred to in the first subparagraph, points (e) and (f). 2. Competent authorities shall also withdraw the authorisation of an issuer of an asset-referenced token when the ECB or, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4), issues an opinion that the asset-referenced token poses a serious threat to the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission or monetary sovereignty. 3. Competent authorities shall limit the amount of an asset-referenced token to be issued or impose a minimum denomination amount in respect of the asset-referenced token when the ECB or, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4), issues an opinion that the asset-referenced token poses a threat to the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission or monetary sovereignty, and specify the applicable limit or minimum denomination amount. 4. The relevant competent authorities shall notify the competent authority of an issuer of an asset-referenced token, without delay, of the following situations: (a) a third-party entity as referred to in Article 34(5), first subparagraph, point (h), of this Regulation has lost its authorisation as a credit institution as referred to in Article 8 of Directive 2013/36/EU, as a crypto-asset service provider as referred to in Article 59 of this Regulation, as a payment institution, or as an electronic money institution; (b) the members of the issuer’s management body or shareholders or members, whether direct or indirect, that have qualifying holdings in the issuer have infringed the provisions of national law transposing Directive (EU) 2015/849. 5. Competent authorities shall withdraw the authorisation of an issuer of an asset-referenced token where they are of the opinion that the situations referred to in paragraph 4 of this Article affect the good repute of the members of the management body of that issuer or the good repute of any shareholders or members, whether direct or indirect, that have qualifying holdings in the issuer, or if there is an indication of a failure of the governance arrangements or internal control mechanisms as referred to in Article 34. When the authorisation is withdrawn, the issuer of the asset-referenced token shall implement the procedure under Article 47. 6. Competent authorities shall, within two working days of withdrawing authorisation, communicate to ESMA the withdrawal of the authorisation of the issuer of the asset-referenced token. ESMA shall make the information on such withdrawal available in the register referred to in Article 109 without undue delay.

    Empreinte du texte ad945d875bb6908fa2a3e56f997b5b815e30b6db0be388444ef8e955ccb65cbb, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/024

  25. 025 Article 25

    Article 25 Modification of published crypto-asset white papers for asset-referenced tokens 1. Issuers of asset-referenced tokens shall notify the competent authority of their home Member State of any intended change of their business model likely to have a significant influence on the purchase decision of any holders or prospective holders of asset-referenced tokens, which occurs after the authorisation pursuant to Article 21 or after the approval of the crypto-asset white paper pursuant to Article 17, as well as in the context of Article 23. Such changes include, amongst others, any material modifications to: (a) the governance arrangements, including reporting lines to the management body and risk management framework; (b) the reserve assets and the custody of the reserve assets; (c) the rights granted to the holders of asset-referenced tokens; (d) the mechanism through which an asset-referenced token is issued and redeemed; (e) the protocols for validating the transactions in asset-referenced tokens; (f) the functioning of issuers’ proprietary distributed ledger technology, where the asset-referenced tokens are issued, transferred and stored using such a distributed ledger technology; (g) the mechanisms to ensure the liquidity of asset-referenced tokens, including the liquidity management policy and procedures for issuers of significant asset-referenced tokens referred to in Article 45; (h) the arrangements with third-party entities, including for managing the reserve assets and the investment of the reserve, the custody of reserve assets, and, where applicable, the distribution of the asset-referenced tokens to the public; (i) the complaints-handling procedures; (j) the money laundering and terrorist financing risk assessment and general policies and procedures related thereto. Issuers of asset-referenced tokens shall notify the competent authority of their home Member State at least 30 working days before the intended changes take effect. 2. Where any intended change as referred to in paragraph 1 has been notified to the competent authority, the issuer of an asset-referenced token shall draw up a draft modified crypto-asset white paper and shall ensure that the order of the information appearing therein is consistent with that of the original crypto-asset white paper. The issuer of the asset-referenced token shall notify the draft modified crypto-asset white paper to the competent authority of the home Member State. The competent authority shall electronically acknowledge receipt of the draft modified crypto-asset white paper as soon as possible, and at the latest five working days from receipt thereof. The competent authority shall grant approval of, or refuse to approve, the draft modified crypto-asset white paper within 30 working days of acknowledgement of receipt thereof. During the examination of the draft modified crypto-asset white paper, the competent authority may request any additional information, explanations or justifications concerning the draft modified crypto-asset white paper. When the competent authority makes such request, the time limit of 30 working days shall commence only when the competent authority has received the additional information requested. 3. Where the competent authority considers that the modifications to a crypto-asset white paper are potentially relevant for the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission and monetary sovereignty, it shall consult the ECB and, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4). The competent authority may also consult EBA and ESMA in such cases. The ECB or the relevant central bank and, where applicable, EBA and ESMA, shall provide an opinion within 20 working days of receipt of the consultation referred to in the first subparagraph. 4. Where the competent authority approves the modified crypto-asset white paper, it may require the issuer of the asset-referenced token: (a) to put in place mechanisms to ensure the protection of holders of the asset-referenced token, when a potential modification of the issuer’s operations can have a material effect on the value, stability, or risks of the asset-referenced token or the reserve assets; (b) to take any appropriate corrective measures to address concerns related to market integrity, financial stability or the smooth operation of payment systems. The competent authority shall require the issuer of the asset-referenced token to take any appropriate corrective measures to address concerns related to the smooth operation of payment systems, monetary policy transmission, or monetary sovereignty, if such corrective measures are proposed by the ECB or, where applicable, the central bank referred to in Article 20(4) in the consultations referred to in paragraph 3 of this Article. Where the ECB or the central bank referred to in Article 20(4) has proposed different measures than the ones required by the competent authority, the measures proposed shall be combined or, if not possible, the more stringent measure shall be required. 5. The competent authority shall communicate the modified crypto-asset white paper to ESMA, the single points of contact of the host Member States, EBA, the ECB and, where applicable, the central bank of the Member State concerned within two working days of granting approval. ESMA shall make the modified crypto-asset white paper available in the register referred to in Article 109 without undue delay.

    Empreinte du texte b95f37ad164474839f5afe82f840a8c12959b555532a2f48993b8af805ad615f, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/025

  26. 026 Article 26

    Article 26 Liability of issuers of asset-referenced tokens for the information given in a crypto-asset white paper 1. Where an issuer has infringed Article 19 by providing in its crypto-asset white paper or in a modified crypto-asset white paper information that is not complete, fair or clear, or that is misleading, that issuer and the members of its administrative, management or supervisory body shall be liable to a holder of such asset-referenced token for any loss incurred due to that infringement. 2. Any contractual exclusion or limitation of civil liability as referred to in paragraph 1 shall be deprived of legal effect. 3. It shall be the responsibility of the holder of the asset-referenced token to present evidence indicating that the issuer of that asset-referenced token has infringed Article 19 by providing in its crypto-asset white paper or in a modified crypto-asset white paper information that is not complete, fair or clear, or that is misleading and that reliance on such information had an impact on the holder’s decision to purchase, sell or exchange that asset-referenced token. 4. The issuer and the members of its administrative, management or supervisory body shall not be liable for loss suffered as a result of reliance on the information provided in a summary pursuant to Article 19, including any translation thereof, except where the summary: (a) is misleading, inaccurate or inconsistent when read together with the other parts of the crypto-asset white paper; or (b) does not provide, when read together with the other parts of the crypto-asset white paper, key information in order to aid prospective holders when considering whether to purchase the asset-referenced token. 5. This Article is without prejudice to any other civil liability pursuant to national law.

    Empreinte du texte 0b96e1e18b8c0f6f7004a971f4a47f8b5e8139fdf5b2558514b1e1ee5d2ee4cd, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/026

  27. 027 Article 27

    Article 27 Obligation to act honestly, fairly and professionally in the best interest of the holders of asset-referenced tokens 1. Issuers of asset-referenced tokens shall act honestly, fairly and professionally and shall communicate with the holders and prospective holders of asset-referenced tokens in a fair, clear and not misleading manner. 2. Issuers of asset-referenced tokens shall act in the best interests of the holders of such tokens and shall treat them equally, unless any preferential treatment is disclosed in the crypto-asset white paper and, where applicable, the marketing communications.

    Empreinte du texte 503f55dcc3d5f4ab8d1927aeccc8c9465b04533e337dbe9934c939298909e08d, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/027

  28. 028 Article 28

    Article 28 Publication of the crypto-asset white paper An issuer of an asset-referenced token shall publish on its website the approved crypto-asset white paper referred to in Article 17(1) or Article 21(1) and, where applicable, the modified crypto-asset white paper referred to in Article 25. The approved crypto-asset white paper shall be publicly accessible by the starting date of the offer to the public of the asset-referenced token or the admission to trading of that token. The approved crypto-asset white paper and, where applicable, the modified crypto-asset white paper shall remain available on the issuer’s website for as long as the asset-referenced token is held by the public.

    Empreinte du texte cfbe81c04f7fc6ad67729f5c1ac84f57bd81f0172a3ed2202942348f80332ddd, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/028

  29. 029 Article 29

    Article 29 Marketing communications 1. Any marketing communications relating to an offer to the public of an asset-referenced token, or to the admission to trading of such asset-referenced token, shall comply with all of the following requirements: (a) the marketing communications are clearly identifiable as such; (b) the information in the marketing communications is fair, clear and not misleading; (c) the information in the marketing communications is consistent with the information in the crypto-asset white paper; (d) the marketing communications clearly state that a crypto-asset white paper has been published and clearly indicate the address of the website of the issuer of the asset-referenced token, as well as a telephone number and an email address to contact the issuer. 2. Marketing communications shall contain a clear and unambiguous statement that the holders of the asset-referenced token have a right of redemption against the issuer at any time. 3. Marketing communications and any modifications thereto shall be published on the issuer’s website. 4. Competent authorities shall not require prior approval of marketing communications before their publication. 5. Marketing communications shall be notified to competent authorities upon request. 6. No marketing communications shall be disseminated prior to the publication of the crypto-asset white paper. Such restriction does not affect the ability of the issuer of the asset-referenced token to conduct market soundings.

    Empreinte du texte bad562bbfa6746805303daad5672b12d1e08747b952bb9ee268d831d119e450a, empreinte du corps c694819af2efbd715735cacf4bb65eade4685f88b30787197658122ff04c26fb, source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02, /eu-eurlex/32023R1114/2023-05-31--a2dbb0ad02486df97610c208514b3bff2ff3e906a09b3e485a3dc79baea880c1/eng/029

6 annexes du libellé en anglais ne sont pas communiquées sous forme de texte et ne sont jamais interrogées, citées ni exportées : the act's articles are read from the publisher's Formex package, but its annexes could not be matched to the publisher's PDF, so they were not classified and their text is not served. Source officielle https://publications.europa.eu/resource/cellar/01d55833-0660-11ee-b12e-01aa75ed71a1.0006.02.

Ce que cette lecture ne contient pas

  • publisher_signature : no signature or attestation of the publisher is held; the digests are this index's own reading of the retained package
  • unconsolidated_amendments : an amendment the publisher has not yet consolidated is not held: the latest consolidated wording answers every later date, as dated
  • force_dates : the act's own dates are said under force_dates, as the publisher's dated statements on the act give them; none of them is used to choose a wording, each wording carries its own date, and a date the publisher records without a dated statement is not held
  • observation_time : when the publisher served the retained package is not held, so no observation time is stated
  • markup_and_notes : the Formex markup, notes and tables are not served as structure; the text is the article's searchable text, in publisher order
  • annexes : no annex text is held: annexes are not indexed as articles, so no annex is searched, quoted or exported; annexes_not_served lists the annexes the corpus classified against the publisher PDF on the members an expression was read from, with the official source to read them, and an empty list says only that the corpus classified none there, not that the act has none